《Gold Lion》歌词

[00:00:00] Gold Lion (金狮) - Yeah Yeah Yeahs

[00:00:06] //

[00:00:06] Gold lion's gonna tell me where the light is,

[00:00:12] 黄金狮子会告诉我们 光线是从哪里来的

[00:00:12] Gold lion's gonna tell me where the light is,

[00:00:18] 黄金狮子会告诉我们 光线是从哪里来的

[00:00:18] Take our hands out of control,

[00:00:24] 使得我们的手不受控制

[00:00:24] Take our hands out of control

[00:00:30] 使得我们的手不受控制

[00:00:30] Now, tell me what you saw,

[00:00:31] 现在告诉我 你看到了什么

[00:00:31] Tell me what you saw,

[00:00:33] 你看到了什么

[00:00:33] There was a crowd of seeds,

[00:00:36] 有一个很多很多的海洋

[00:00:36] Inside, outside,

[00:00:39] 里里外外

[00:00:39] I must have done a dozen each

[00:00:43] 我可以肯定每一个都有很多

[00:00:43] It was the height I threw, the weight,

[00:00:45] 这种体重才会有这种身高

[00:00:45] The shell was crushing you,

[00:00:49] 这个外壳正在侵蚀你

[00:00:49] I've been around a few

[00:00:51] 我已经感觉到一点了

[00:00:51] Tell me what you saw,

[00:00:53] 告诉我 你看到了什么

[00:00:53] I'll tell you what to...

[00:00:55] 我会告诉你怎么做

[00:00:55] Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh

[00:01:01] //

[00:01:01] Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh

[00:01:19] //

[00:01:19] Gold lion's gonna tell me where the light is,

[00:01:24] 黄金狮子会告诉我们 光线是从哪里来的

[00:01:24] Gold lion's gonna tell me where the light is,

[00:01:30] 黄金狮子会告诉我们 光线是从哪里来的

[00:01:30] Take our hands out of control,

[00:01:36] 使得我们的手不受控制

[00:01:36] Take our hands out of control

[00:01:58] 使得我们的手不受控制

[00:01:58] Outside, Inside,

[00:02:01] 里里外外

[00:02:01] This is the moon without a tide,

[00:02:04] 这是一个没有潮汐的夜晚

[00:02:04] We'll build a fire in your eyes,

[00:02:07] 是我们让你眼神里充满的愤怒

[00:02:07] We'll build a fire when the cover's getting brighter,

[00:02:12] 当光线越来越强烈时 是我们惹怒了你

[00:02:12] Cold desire makes the moon without a tide

[00:02:19] 冰冷的欲望使得这个晚上很寂静

[00:02:19] Tell me what you saw,

[00:02:20] 告诉我 你看到了什么

[00:02:20] I'll tell you what to...

[00:02:23] 我会告诉你怎么做

[00:02:23] Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh

[00:02:28] //

[00:02:28] Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh

[00:02:47] //

[00:02:47] Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh

[00:02:52] //

[00:02:52] Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ohh ohh

[00:02:57] //