《Love Foolosophy》歌词

[00:00:00] Love Foolosophy - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)

[00:00:16] //

[00:00:16] Baby baby I feel these sweet sensations yeah

[00:00:23] 宝贝儿，宝贝儿，我心里感觉美滋滋的，耶

[00:00:23] Honey honey looks like a superstar yeah yeah

[00:00:30] 亲爱的，亲爱的，你看起来就像超级明星，耶，耶

[00:00:30] She' got a promise of love-struck fascination

[00:00:38] 她拥有令人如痴如醉的魔力

[00:00:38] What am I to do How am I to know Who you are

[00:00:44] 我要怎么做，又如何知晓，你又是谁？

[00:00:44] And this love fool osophy is killing

[00:00:50] 这爱情哲学正渐渐隐去

[00:00:50] Previous illusions that

[00:00:54] 早先我心中有你的位置

[00:00:54] I had in my mind about you

[00:01:00] 错觉

[00:01:00] Seems so true all the lies you're telling

[00:01:05] 你说的所有谎言，听起来是那么咄咄逼人

[00:01:05] Tragically compelling and

[00:01:09] 引人注目

[00:01:09] My love it means nothing to you

[00:01:12] 我的爱对你来说一文不值

[00:01:12] So maybe I'm still a love fool

[00:01:16] 所以，也许，我依然是爱里的傻瓜

[00:01:16] She shimmers like a California sunset

[00:01:23] 她熠熠发光，就像加州的日落

[00:01:23] Lady lady glitters but there's no gold

[00:01:30] 女郎，女郎，如金子一般熠熠发光

[00:01:30] She carries sweetly infectious magic formulas

[00:01:37] 她带着甜美的，具有感染力的魔力口诀

[00:01:37] I'm so delirious is she that serious

[00:01:41] 我神志昏迷，她有那么庄重吗？

[00:01:41] Or is she bringing me on I've been waiting so long

[00:01:44] 她是否携我一道，我已等候多时

[00:01:44] And this love fool osophy is killing

[00:01:50] 这爱情哲学正渐渐隐去

[00:01:50] Previous illusions that

[00:01:53] 早先我心中有你的位置

[00:01:53] I had in my mind about you

[00:01:59] 错觉

[00:01:59] Seems so true all the lies you're telling

[00:02:05] 你撒的所有谎言，听起来是那么逼真

[00:02:05] Tragically compelling and

[00:02:08] 悲剧地引人注目

[00:02:08] My love it means nothing to you

[00:02:12] 我的爱对你来说一文不值

[00:02:12] So maybe I'm still a love fool

[00:02:18] 所以，也许，我依然是爱情傻瓜

[00:02:18] I don't want the world I want you

[00:02:23] 我不想要这世界，只想得到你

[00:02:23] Yeah I don't want the world I want you

[00:02:32] 耶，我不想要这世界，只想得到你

[00:02:32] I don't want the world I want you

[00:02:36] 我不想要这世界，只想得到你

[00:02:36] I want you

[00:02:38] 我想要得到你

[00:02:38] I want you

[00:02:39] 我想要得到你

[00:02:39] I want you

[00:02:41] 我想要得到你

[00:02:41] I want you

[00:02:44] 我想要得到你

[00:02:44] Love fool osophy is killing

[00:02:49] 这爱情哲学正渐渐隐去

[00:02:49] Previous illusions that

[00:02:53] 早先我心中有你的位置

[00:02:53] I had in my mind about you

[00:02:59] 错觉

[00:02:59] Seems so true all the lies you're telling

[00:03:04] 你撒的所有谎言，听起来是那么逼真

[00:03:04] Tragically compelling and

[00:03:06] 悲剧地引人注目

[00:03:06] My love it means nothing to you

[00:03:11] 我的爱对你来说一文不值

[00:03:11] So maybe I'm still a love fool

[00:03:15] 所以，也许，我依然是爱情傻瓜

[00:03:15] My love it means nothing to you

[00:03:18] 我的爱对你来说一文不值

[00:03:18] So maybe I'm still a love fool

[00:03:27] 所以，也许，我依然是爱情傻瓜

[00:03:27] You're my love foolosophy

[00:03:31] 你是我的爱情哲学

[00:03:31] Don't you see it's killing me

[00:03:35] 难道你看不到爱情在折磨我

[00:03:35] You're my love foolosophy

[00:03:39] 你是我的爱情哲学

[00:03:39] Don't you see it's killing me

[00:03:41] 难道你看不到爱情在折磨我

[00:03:41] I'm a love fool

[00:03:46] 我是爱情傻瓜