《There Is A Light That Never Goes Out(2011 Remastered Version)》歌词

[00:00:00] There Is A Light That Never Goes Out (不灭的灯盏) (2011 Remastered Version) - The Smiths (史密斯乐团)
[00:00:04] //
[00:00:04] Take me out tonight
[00:00:10] 今夜带我离去
[00:00:10] Where there's music and there's people
[00:00:12] 乐曲萦绕的地方总是人声鼎沸
[00:00:12] And they're young and alive
[00:00:18] 年轻的人们充满活力
[00:00:18] Driving in your car
[00:00:20] 驾驶着你的汽车
[00:00:20] I never never want to go home
[00:00:24] 我从未想要回家
[00:00:24] Because I haven't got one
[00:00:28] 因为我从未得到这个
[00:00:28] Anymore
[00:00:33] 真的没得到过
[00:00:33] Take me out tonight
[00:00:38] 今夜带我离去
[00:00:38] Because I want to see people and I
[00:00:41] 因为我想要观望人群 我
[00:00:41] Want to see life
[00:00:46] 想要领悟生命的真谛
[00:00:46] Driving in your car
[00:00:49] 驾驶着你的汽车
[00:00:49] Oh please don't drop me home
[00:00:52] 请不要带我回家
[00:00:52] Because it's not my home it's their
[00:00:54] 因为那不是我的归宿 那是他们的归宿
[00:00:54] Home and I'm welcome no more
[00:01:03] 我不再受欢迎
[00:01:03] And if a double-decker bus
[00:01:07] 如果一辆双层巴士
[00:01:07] Crashes into us
[00:01:11] 向我撞来
[00:01:11] To die by your side
[00:01:13] 我在你身旁死去
[00:01:13] Is such a heavenly way to die
[00:01:17] 那是通往天堂的路
[00:01:17] And if a ten-ton truck
[00:01:21] 如果一辆十吨的卡车
[00:01:21] Kills the both of us
[00:01:25] 夺走我们彼此的生命
[00:01:25] To die by your side
[00:01:28] 我在你身旁死去
[00:01:28] Well the pleasure the privilege is mine
[00:01:32] 我很高兴享有这样的特权
[00:01:32] Take me out tonight
[00:01:37] 今夜带我离去
[00:01:37] Take me anywhere I don't care
[00:01:40] 请带我去任何地方 我不在乎
[00:01:40] I don't care I don't care
[00:01:45] 我不在乎
[00:01:45] And in the darkened underpass
[00:01:48] 在黑暗的地狱
[00:01:48] I thought Oh God my chance has come at last
[00:01:52] 上帝 我的机会最终来临
[00:01:52] But then a strange fear gripped me and I
[00:01:55] 但是恐惧咬噬着我
[00:01:55] Just couldn't ask
[00:02:01] 我不能请求
[00:02:01] Take me out tonight
[00:02:05] 今夜带我离去
[00:02:05] Oh take me anywhere I don't care
[00:02:08] 请带我去任何地方 我不在乎
[00:02:08] I don't care I don't care
[00:02:14] 我不关心
[00:02:14] Driving in your car
[00:02:16] 驾驶着你的汽车
[00:02:16] I never never want to go home
[00:02:20] 我从未想要回家
[00:02:20] Because I haven't got one
[00:02:22] 因为我从未得到这个
[00:02:22] Hold it on
[00:02:23] 抓住它
[00:02:23] Oh I haven't got one
[00:02:31] 我从未得到过
[00:02:31] And if a double-decker bus
[00:02:35] 如果一辆双层巴士
[00:02:35] Crashes into us
[00:02:39] 向我撞来
[00:02:39] To die by your side
[00:02:41] 我在你身旁死去
[00:02:41] Is such a heavenly way to die
[00:02:45] 那是通往天堂的路
[00:02:45] And if a ten-ton truck
[00:02:49] 如果一辆十吨的卡车
[00:02:49] Kills the both of us
[00:02:53] 夺走我们彼此的生命
[00:02:53] To die by your side
[00:02:55] 我在你身旁死去
[00:02:55] Well the pleasure the privilege is mine
[00:02:59] 我很高兴享有这样的特权
[00:02:59] Oh There is a light and it never goes out
[00:03:03] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:03] There is a light and it never goes out
[00:03:07] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:07] There is a light and it never goes out
[00:03:10] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:10] There is a light and it never goes out
[00:03:14] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:14] There is a light and it never goes out
[00:03:17] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:17] There is a light and it never goes out
[00:03:21] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:21] There is a light and it never goes out
[00:03:24] 永恒的光明永不熄灭
[00:03:24] There is a light and it never goes out
[00:03:29] 永恒的光明永不熄灭
您可能还喜欢歌手The Smiths的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最怕唱起这首歌 [周慧敏]
- ミルクティー [倖田來未]
- 新版新概念英语第二册(英音)Lesson (55) [朗文]
- 置身事外(铃声) [张宇]
- Walls Come Tumbling Down [The Style Council]
- Happy Days [大野爱果]
- 布娃娃弹琴 [儿童歌曲]
- 抓紧青春的尾巴 [Yukilovey]
- Always With Me [千与千寻、钢琴]
- 不让你孤单 [刘子涵]
- Family Album [David Allan Coe]
- Por Miron [Malevaje]
- Ich hol’ dich da raus [Broilers]
- Knowing Me Knowing You [La Banda De Fiesta]
- Big Bottom [The Hit Co.]
- 水墨海南 [郭振霞]
- Little Girl Blue [Dave Brubeck]
- Opio (En Directo) [Heroes Del Silencio]
- Love In Chains [Paul Stanley]
- A Sunday Kind of Love [Etta James]
- Doesn’t Mean Anything(Dance Remix) [Rina Jhonson]
- 巅峰时代(Cover 千歌未央) [ZOE社团]
- O Bilhete [Altemar Dutra]
- 相思为了谁(伴奏) [郭保成]
- Just In Time [Blossom Dearie]
- He’s My Guy [Ella Fitzgerald]
- Le Vieux Piano [Edith Piaf]
- Mon Mor Megher Shongi [Shonali]
- 欧皇 [李铭哲]
- Tracks Of My Tears [Smokey Robinson&The Mirac]
- Fallin’ in Love (In the Style of Hamilton Joe Frank & Reynolds)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- 我想带你去的地方 [汤宏义]
- I Love Rock’N Roll [Best Of Hits]
- Shinryaku No Susume [ウタぴょん]
- Guantanamera [Orquesta Aragón]
- Las Rejas No Matan [Pepe Fernandez]
- Swallowed in the Sea [Union Of Sound]
- 是兄弟就不分离 [万金亮]
- Troubles, Troubles, Troubles [B.B. King]
- 梦想在我 [群星]
- 亲爱的小孩 [苏芮]
- 020魔妃太难追 [沈清朝]