《The STAR》歌词

[00:00:00] The Star - 락다이아몬드 (The Rock Diamond)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：정지훈/백인보

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：정지훈

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：정지훈/백인보

[00:00:01] //

[00:00:01] 한없이 쏟아져 내리는

[00:00:04] 无尽落下洒满天际的

[00:00:04] 저 밤하늘의 별을

[00:00:07] 那夜空的星星

[00:00:07] 나 너와 함께 볼 수 있다면

[00:00:14] 如果我可以和你一起看到的话

[00:00:14] 네가 내게 다가온다

[00:00:18] 你向我走近

[00:00:18] 평소처럼 예쁘장한 미소가

[00:00:25] 一如既往的微笑着

[00:00:25] 너는 나를 지나친다

[00:00:29] 你从我身边擦肩而过

[00:00:29] 나는 네게 볼수 없는 투명인간

[00:00:37] 我是不能被你看见的透明人吗

[00:00:37] 바보처럼 혼자 멈춰선

[00:00:41] 像傻瓜一样独自停下脚步

[00:00:41] 붉은 얼굴 가리지 눈물이 내리지

[00:00:46] 遮挡住变红的脸 眼泪落下

[00:00:46] 사랑해 널 위한 멜로디

[00:00:50] 我爱你 为你而作的旋律

[00:00:50] 전할 수 없는 고백

[00:00:52] 无法传递的告白

[00:00:52] 꼭 닿기를 나의 이 노래가

[00:00:57] 希望我的这首歌 一定传达到

[00:00:57] 사랑해 널 향한 멜로디

[00:01:01] 我爱你 向你而去的旋律

[00:01:01] 홀로 삼키는 고백

[00:01:04] 独自偷藏的告白

[00:01:04] 네 미소는 날 고독하게해

[00:01:22] 你的微笑却让我更孤独

[00:01:22] 혹시 나를 돌아볼까

[00:01:26] 以为或许你会为我回头

[00:01:26] 헛된 바람 따끔하게 울린다

[00:01:34] 只有空虚的风刺痛眼睛流下了泪

[00:01:34] 아릿하게 그려지는

[00:01:38] 清晰地刻画下

[00:01:38] 너의 미소 두눈을 감아

[00:01:45] 你的微笑 我闭上双眼

[00:01:45] 태양은 저 멀리 사라져

[00:01:49] 太阳逐渐消失在远处

[00:01:49] 푸른 밤이 찾아와

[00:01:52] 深蓝的夜来临

[00:01:52] 별이 쏟아 질거야

[00:01:55] 星辰散漫夜空

[00:01:55] 사랑해 널 위한 멜로디

[00:01:58] 我爱你 为你而作的旋律

[00:01:58] 전할 수 없는 고백

[00:02:01] 无法说出口的告白

[00:02:01] 꼭 닿기를 나의 이 노래가

[00:02:06] 希望我的这首歌 一定传达到

[00:02:06] 사랑해 널 향한 멜로디

[00:02:10] 我爱你 向你而去的旋律

[00:02:10] 홀로 삼키는 고백

[00:02:12] 独自偷藏的告白

[00:02:12] 네 미소는 날 고독하게해

[00:02:18] 你的微笑却让我更孤独

[00:02:18] 사랑해 널 위한 멜로디

[00:02:21] 我爱你 为你而作的旋律

[00:02:21] 전할 수 없는 고백

[00:02:26] 无法传递的告白

[00:02:26] 한없이 쏟아지는 별에

[00:02:30] 散落的无数星辰

[00:02:30] 잠 들수 없는 이밤

[00:02:33] 无心入眠的这个夜晚

[00:02:33] 내 소원을 작게 빌어본다

[00:02:37] 偷偷许下我的心愿

[00:02:37] 한없이 쏟아져 내리는

[00:02:41] 无尽落下洒满天际的

[00:02:41] 저 밤하늘의 별을

[00:02:44] 那夜空的星星

[00:02:44] 나 너와 함께 볼 수 있다면

[00:02:49] 如果我可以和你一起看到的话