《時の舟 (Album version)(Album Version)》歌词

[00:00:00] 時の舟
[00:00:01] //
[00:00:01] TBSテレビ系ドラマ「逃亡者」主題歌
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞 松たか子
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲 明星
[00:00:07] //
[00:00:07] 編曲 明星
[00:00:11] //
[00:00:11] 「あなたが戻るその日まで
[00:00:14] 直到你回来的那天
[00:00:14] あなたに届くまで伝える
[00:00:22] 直到能传达到你那里
[00:00:22] 廻る廻る時を越えて
[00:00:26] 穿越旋转的时间
[00:00:26] 永久に響く歌が聴こえる」
[00:00:53] 可以听到那永远回响的歌声
[00:00:53] 絶望のような 雨が降る
[00:01:04] 绝望的雨正下着
[00:01:04] まどろみの中 夜が明ける
[00:01:15] 难以入睡的夜晚 天渐渐亮了
[00:01:15] またどこかへ去ってくあなたの
[00:01:21] 又要去何方你的
[00:01:21] その傷ついた背中に
[00:01:27] 那个受伤的背影
[00:01:27] 刻まれた悲しみに
[00:01:30] 镌刻的悲伤
[00:01:30] さよならを
[00:01:32] 说声再见
[00:01:32] あなたのままでいて
[00:01:39] 希望你保持那个样子
[00:01:39] この声は あなたに叫ぶために
[00:01:50] 这个声音 为了能向你呐喊
[00:01:50] 振り回した理想は 捨ててしまったの?
[00:02:02] 回首的理想 已经舍弃了吗
[00:02:02] この声は あなたに届く為に
[00:02:12] 这声音 为了能传达给你
[00:02:12] かげろうのような 記憶の中
[00:02:23] 像无常的记忆中
[00:02:23] かなわぬ夢と たわむれる
[00:02:35] 和未能实现的梦想追逐嬉戏
[00:02:35] また懐かしいあの笑顔が
[00:02:40] 那个熟悉的笑脸
[00:02:40] 輝きを取り戻して
[00:02:46] 又一次恢复了光芒
[00:02:46] この悲しい世界で生きてく
[00:02:51] 生活在这悲伤的世界
[00:02:51] 地図を見つけて そう…
[00:02:58] 找出那地图
[00:02:58] 愛してる あなたのすべてを
[00:03:09] 爱着你的全部
[00:03:09] 忘れずにいて いとしい人よ
[00:03:21] 别忘记我啊亲爱的人
[00:03:21] 泣いている その声が聴こえる
[00:03:31] 听见了哭泣的声音
[00:03:31] この声よ今 あなたに届け
[00:04:04] 这声音 要传达到你心中
[00:04:04] 「生まれてきたその訳も
[00:04:09] 降生于世的意义
[00:04:09] めぐり逢った訳も知らずに
[00:04:16] 邂逅的意义 都不了解
[00:04:16] 廻る廻る時の舟で
[00:04:20] 旋转着旋转着的时间之舟上
[00:04:20] 旅するあなただけを見つめて」
[00:04:27] 只凝视着你旅行的身影
[00:04:27] 「いくつもの夜を越えて
[00:04:31] 越过无数的夜晚
[00:04:31] いくつもの朝をむかえても
[00:04:39] 迎来无数的早晨
[00:04:39] 廻る廻る時の舟で
[00:04:43] 旋转着旋转着的时间之舟上
[00:04:43] 旅するあなただけを見つめて」
[00:04:51] 只凝视着你旅行的身影
[00:04:51] 「あなたが戻るその日まで
[00:04:54] 直到你回来的那天
[00:04:54] あなたに届くまで伝える
[00:05:02] 直到能传达到你那里
[00:05:02] 廻る廻る時を越えて
[00:05:05] 穿越旋转的时间
[00:05:05] 永久に響く歌が聴こえる」
[00:05:11] 可以听到那永远回响的歌声
[00:05:11] おわり
[00:05:16] //
您可能还喜欢歌手松たか子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 郑成功-出师讨满夷自瓜洲至金陵 [长朝]
- Till The End [陈奂仁]
- 雅鲁藏布 [晓敏]
- 这是因为我们能感到疼痛 [Tizzy Bac]
- 未来还有梦 [W.K.]
- 分手分手 [苏永康]
- Wonderful Christmas Time [Christmas Carols]
- Dipinggiran [P RAMLEE]
- Certainly Lord [Little Richard]
- 秋季到北京找自己 [李峙]
- Nossas Vidas [Tiao Carreiro&Pardinho]
- As Long as There’s Christmas [Chlidren’s Christmas&Trad]
- Mama Tried [Nashville Nation]
- Party Rock Anthem (Party Rock Is in the House Tonight) [Hot Fiction]
- I Don’t Believe You (She Acts Like We Never Have Met) [Bob Dylan]
- Du [David Hasselhoff]
- It’s The Sun [the polyphonic spree]
- In The Navy(The Factory Team Remix) [Funk Project]
- Sex [Little Giants]
- Anyone’s Daughter [Deep Purple]
- Falling In Love (Uh-Oh) [Miami Sound Machine]
- Teenage Letter [The Moriartees]
- Chovendo na Roseira [Tempo Rei&Elena Terragnol]
- Pa tcheke menaj mwen [Zenglen]
- 是不是不是我 [陈绍楠]
- Torn Between Two Lovers [刘美君&李幸倪]
- Jezebel [Charles Aznavour]
- 明天何其多 [谭咏麟&陈奕迅]
- 如果他喜欢你,会这样对你吗 [DJ萧寒]
- 老小区 [Oshen闲异人]
- If [Mario Lanza]
- Saindo De Mim [Ivan Lins]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- La rue dort ap(Explicit) [Leto]
- Clopin-Clopant [Yves Montand]
- 蝉 [初音ミク]
- Si Acaso Vuelves [Bernardo Cortes Maldonado]
- Party All Night (Sleep All Day) [Party DJ Rockerz]
- 寒风过后,庭暖花香 [少年霜]
- Susie Q [Del Hawkins]
- Mr.X [张筱白]
- 空港(Live) [容祖儿]