《時の舟 (Album version)(Album Version)》歌词

[00:00:00] 時の舟
[00:00:01] //
[00:00:01] TBSテレビ系ドラマ「逃亡者」主題歌
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞 松たか子
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲 明星
[00:00:07] //
[00:00:07] 編曲 明星
[00:00:11] //
[00:00:11] 「あなたが戻るその日まで
[00:00:14] 直到你回来的那天
[00:00:14] あなたに届くまで伝える
[00:00:22] 直到能传达到你那里
[00:00:22] 廻る廻る時を越えて
[00:00:26] 穿越旋转的时间
[00:00:26] 永久に響く歌が聴こえる」
[00:00:53] 可以听到那永远回响的歌声
[00:00:53] 絶望のような 雨が降る
[00:01:04] 绝望的雨正下着
[00:01:04] まどろみの中 夜が明ける
[00:01:15] 难以入睡的夜晚 天渐渐亮了
[00:01:15] またどこかへ去ってくあなたの
[00:01:21] 又要去何方你的
[00:01:21] その傷ついた背中に
[00:01:27] 那个受伤的背影
[00:01:27] 刻まれた悲しみに
[00:01:30] 镌刻的悲伤
[00:01:30] さよならを
[00:01:32] 说声再见
[00:01:32] あなたのままでいて
[00:01:39] 希望你保持那个样子
[00:01:39] この声は あなたに叫ぶために
[00:01:50] 这个声音 为了能向你呐喊
[00:01:50] 振り回した理想は 捨ててしまったの?
[00:02:02] 回首的理想 已经舍弃了吗
[00:02:02] この声は あなたに届く為に
[00:02:12] 这声音 为了能传达给你
[00:02:12] かげろうのような 記憶の中
[00:02:23] 像无常的记忆中
[00:02:23] かなわぬ夢と たわむれる
[00:02:35] 和未能实现的梦想追逐嬉戏
[00:02:35] また懐かしいあの笑顔が
[00:02:40] 那个熟悉的笑脸
[00:02:40] 輝きを取り戻して
[00:02:46] 又一次恢复了光芒
[00:02:46] この悲しい世界で生きてく
[00:02:51] 生活在这悲伤的世界
[00:02:51] 地図を見つけて そう…
[00:02:58] 找出那地图
[00:02:58] 愛してる あなたのすべてを
[00:03:09] 爱着你的全部
[00:03:09] 忘れずにいて いとしい人よ
[00:03:21] 别忘记我啊亲爱的人
[00:03:21] 泣いている その声が聴こえる
[00:03:31] 听见了哭泣的声音
[00:03:31] この声よ今 あなたに届け
[00:04:04] 这声音 要传达到你心中
[00:04:04] 「生まれてきたその訳も
[00:04:09] 降生于世的意义
[00:04:09] めぐり逢った訳も知らずに
[00:04:16] 邂逅的意义 都不了解
[00:04:16] 廻る廻る時の舟で
[00:04:20] 旋转着旋转着的时间之舟上
[00:04:20] 旅するあなただけを見つめて」
[00:04:27] 只凝视着你旅行的身影
[00:04:27] 「いくつもの夜を越えて
[00:04:31] 越过无数的夜晚
[00:04:31] いくつもの朝をむかえても
[00:04:39] 迎来无数的早晨
[00:04:39] 廻る廻る時の舟で
[00:04:43] 旋转着旋转着的时间之舟上
[00:04:43] 旅するあなただけを見つめて」
[00:04:51] 只凝视着你旅行的身影
[00:04:51] 「あなたが戻るその日まで
[00:04:54] 直到你回来的那天
[00:04:54] あなたに届くまで伝える
[00:05:02] 直到能传达到你那里
[00:05:02] 廻る廻る時を越えて
[00:05:05] 穿越旋转的时间
[00:05:05] 永久に響く歌が聴こえる」
[00:05:11] 可以听到那永远回响的歌声
[00:05:11] おわり
[00:05:16] //
您可能还喜欢歌手松たか子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Your Man [神话]
- 拉兹之歌 [和谐组合]
- 你真的还要说谎吗? [李茂山]
- Hey God [Lonestar]
- Sneakers(Album Version) [Patrice]
- 南无观世音菩萨(上官萍) [佛教音乐]
- 1000天 [心华&言和&洛天依]
- Lean & Bop(Extended Mix) [J Hus]
- Delilah [P.J. Proby]
- I Got A Woman [Live at Municipal Auditorium, Mobile, AL, August 12, 1967] [The Monkees]
- Paris At Night [Yves Montand]
- 乱炖的木吉他 [邓超]
- It’s Only Make Believe [康威-特威提]
- Too Strong To Be Strung Along [The Orlons]
- Lucky I’m in Love with My Best Friend [Athon Mckenzie]
- Now Would Be The Time(Album Version) [Trick Pony]
- Rockstar(Radio Mix) [X-Cess!]
- On My Own [Hollerado]
- Cancao Da Volta [Sylvia Telles com Orquest]
- Time to Say Goodbye(2012 Version) [Il Divo&Mats Halling&Per ]
- Were You Sincere? [Billy Cotton]
- As Much [Don Gibson]
- 寂静之空 [傅许]
- Not Gonna Make it Easy [Chris Brown]
- Perseus-ペルセウス- [島谷ひとみ]
- (Piano Ver.) [具仁会&Joara]
- Du hast mich nicht verdient [Claudia Jung]
- 对你爱不完(Live) [火星团(Team Spark)]
- 无心爱 [莫晓娜]
- Ne Me Parlez Pas De Couleurs [Nicolas Peyrac]
- Poinciana [Nat King Cole]
- 十字路口 [刘健]
- Stormy Weather-8 [In The Style Of Lena Horne ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [xmas songs]
- Paradise(Hugcaro Remix) [Hugcaro&Natalie Nelson]
- 路邊的野花不要採 [王筱涵]
- I Hate Men (From Kiss Me Kate) [Kathryn Grayson]
- Sunrise Serenade [Glenn Miller]
- 如果爱已不存在 [王昱翔]