《OohLaLa》歌词

[00:00:00] Imma take another shot

[00:00:02] 我要再说一遍

[00:00:02] Everybody pay attention

[00:00:04] 都听好了

[00:00:04] Here to say to all my ladies how y'all doin'

[00:00:07] 宝贝儿 让我告诉你们该怎么做

[00:00:07] Come dance with me now The beat's comin' now

[00:00:16] 过来跟我跳舞啊 音乐早就开始了

[00:00:16] Imma take another shot

[00:00:18] 我要再说一遍

[00:00:18] Everybody pay attention

[00:00:20] 都听好了

[00:00:20] Here to say to all my ladies how y'all doin'

[00:00:23] 宝贝儿 让我告诉你们该怎么做

[00:00:23] Come dance with me now

[00:00:25] 过来跟我跳舞啊

[00:00:25] The beat's comin' now

[00:00:26] 音乐早就开始了

[00:00:26] When da bass kick hits your butt

[00:00:27] 重低音冲击你的时候

[00:00:27] Feel the sh*t run through your heart

[00:00:28] 感觉真是太爽了

[00:00:28] And let the beat hump your back against me

[00:00:30] 跟着节奏隆起后背 咱俩背靠着背挨在一起

[00:00:30] Hit it back and bang with me now

[00:00:33] 就这样 跟我一起嗨起来

[00:00:33] Breaking the silence let me turn it up

[00:00:38] 让我打破这沉默

[00:00:38] Get rowdy

[00:00:39] 躁起来吧

[00:00:39] Flipped the switch wit a kick to turn your body up

[00:00:42] 让你的身体燃烧起来

[00:00:42] Get naughty

[00:00:43] 随心所欲

[00:00:43] Turn heat up feel da fever

[00:00:45] 让这温度上升 像是发烧了一样

[00:00:45] Cuz Imma make you sweat out a leader

[00:00:47] 我要让你冒上一公斤的汗

[00:00:47] I'm the leader

[00:00:48] 我才是引导者

[00:00:48] Fire breather

[00:00:49] 我是点燃你的人

[00:00:49] Comin' hard no one can defeat us

[00:00:51] 赶快来吧 没人能阻止咱们

[00:00:51] The game is over now it's serious

[00:00:54] 好吧 游戏结束 现在开始来真的了

[00:00:54] Don't fight it

[00:00:55] 不要抗拒

[00:00:55] Wanna turn me down are you delirious

[00:00:58] 什么 拒绝我 你疯了吧

[00:00:58] Don't try it

[00:00:59] 想都不要想

[00:00:59] Ladies

[00:00:59] 女士们

[00:00:59] We 'bout to shut the bar down

[00:01:02] 我们要打烊了

[00:01:02] Baby this is our town

[00:01:04] 宝贝儿 这是咱们的地盘

[00:01:04] Tell 'em who we are

[00:01:05] 告诉他们咱们是谁

[00:01:05] Excuse me ladies

[00:01:07] 抱歉 女士们

[00:01:07] Move to the front then we bring it right back

[00:01:09] 横冲直撞

[00:01:09] Never thought we could do it like that

[00:01:10] 我们才不会那么干

[00:01:10] Imma do what I like fresh voice in the mic

[00:01:13] 我要做我想做的 说我想说的

[00:01:13] Beat bangin' make you move all night

[00:01:14] 在音乐声里跳一晚上舞

[00:01:14] We ain't got no fright

[00:01:16] 我们才不害怕

[00:01:16] Just get me drunk all night

[00:01:18] 就这么灌醉我好了

[00:01:18] We'll be Ooh La La La La

[00:01:21] 我们会很很很很很很开心

[00:01:21] Y'all know I said

[00:01:22] 你懂我在说什么

[00:01:22] Imma take another shot

[00:01:24] 我要再说一遍

[00:01:24] Everybody pay attention

[00:01:26] 都听好了

[00:01:26] Here to say to all my ladies how y'all doin'

[00:01:29] 宝贝儿 让我告诉你们该怎么做

[00:01:29] Come dance with me now

[00:01:31] 过来跟我跳舞啊

[00:01:31] The beat's comin' now

[00:01:31] 音乐早就开始了

[00:01:31] When da bass kick hits your butt

[00:01:33] 重低音冲击你的时候

[00:01:33] Feel the sh*t run thought your heart

[00:01:34] 感觉真是太爽了

[00:01:34] And let the beat hump your back against me

[00:01:37] 跟着节奏隆起后背 咱俩背靠着背挨在一起

[00:01:37] Hit it back and bang with me now

[00:01:39] 就这样 跟我一起嗨起来

[00:01:39] Imma take another shot

[00:01:39] 我要再说一遍

[00:01:39] Everybody pay attention

[00:01:42] 都听好了

[00:01:42] Here to say to all my ladies ow y'all doin'

[00:01:45] 宝贝儿 你们都干什么呢

[00:01:45] Come dance with me now

[00:01:46] 过来跟我跳舞啊

[00:01:46] The beat's comin' now

[00:01:47] 音乐早就开始了

[00:01:47] When da bass kick hits your butt

[00:01:48] 重低音冲击你的时候

[00:01:48] Feel the sh*t run thought your heart

[00:01:50] 感觉真是太爽了

[00:01:50] And let the beat hump your back against me

[00:01:53] 跟着节奏隆起后背 咱俩背靠着背挨在一起

[00:01:53] Hit it back and bang with me now

[00:01:55] 就这样 跟我一起嗨起来

[00:01:55] Breaking da silence let me turn it up

[00:01:58] 让我打破这沉默

[00:01:58] Get rowdy

[00:01:59] 躁起来吧

[00:01:59] Flipped the switch wit a kick to turn your body up

[00:02:02] 让你的身体燃烧起来

[00:02:02] Get naughty

[00:02:03] 随心所欲

[00:02:03] Off da meter hard to keep up

[00:02:05] 已经飞出去很远 追不上了

[00:02:05] We zoom by like a race car speeder

[00:02:07] 我们急速行驶 就像赛车手

[00:02:07] I can seeya cuz I'm a night creature

[00:02:09] 我能看到你 因为我是夜行动物

[00:02:09] Call me predator bass boom when I eat 'em

[00:02:11] 我享受这音乐 就像一个肉食动物

[00:02:11] The game is over now it's serious

[00:02:14] 好吧 游戏结束 现在开始来真的了

[00:02:14] Don't fight it

[00:02:15] 不要抗拒

[00:02:15] Wanna turn me down are you delirious

[00:02:18] 什么 拒绝我 你疯了吧

[00:02:18] Don't try it

[00:02:19] 想都不要想

[00:02:19] Ladies

[00:02:20] 女士们

[00:02:20] It's time to let it all out

[00:02:22] 是时候该放手了

[00:02:22] Knock it out the ball park

[00:02:24] 把烦心事儿都踢得远远地

[00:02:24] Y'all know who we are

[00:02:25] 我们都知道自己是谁

[00:02:25] Excuse me ladies

[00:02:26] 打扰了 女士

[00:02:26] Groove to the left cuz it feel so right

[00:02:28] 跟着感觉走就够了

[00:02:28] Don't care what da haters gon' say

[00:02:30] 无视憎恨者的冷嘲热讽

[00:02:30] Slow wind pull it up 'till we make 'em break down

[00:02:32] 微风轻拂直到这些都分崩离析

[00:02:32] This time Imma do it my way

[00:02:34] 这一次 我要做我自己

[00:02:34] We ain't got no fright

[00:02:36] 我们才不害怕

[00:02:36] Just get me drunk all night

[00:02:38] 就这么灌醉我好了

[00:02:38] We'll be Ooh La La La La

[00:02:41] 我们会很很很很很很开心

[00:02:41] Y'all know I said

[00:02:42] 你懂我在说什么

[00:02:42] Imma take another shot

[00:02:44] 我要再说一遍

[00:02:44] Everybody pay attention

[00:02:46] 都听好了

[00:02:46] Here to say to all my ladies ow y'all doin'

[00:02:49] 宝贝儿 你们都干什么呢

[00:02:49] Come dance with me now

[00:02:50] 过来跟我跳舞啊

[00:02:50] The beat's comin' now

[00:02:51] 音乐早就开始了

[00:02:51] When da bass kick hits your butt

[00:02:52] 重低音冲击你的时候

[00:02:52] Feel the sh*t run through your heart

[00:02:54] 感觉真是太爽了

[00:02:54] And let the beat hump your back against me

[00:02:56] 跟着节奏隆起后背 咱俩背靠着背挨在一起

[00:02:56] Hit it back and bang with me now

[00:02:58] 就这样 跟我一起嗨起来

[00:02:58] Imma take another shot

[00:03:00] 我要再说一遍

[00:03:00] Everybody pay attention

[00:03:02] 都听好了

[00:03:02] Here to say to all my ladies ow y'all doin'

[00:03:05] 宝贝儿 你们都干什么呢

[00:03:05] Come dance with me now

[00:03:07] 过来跟我跳舞啊

[00:03:07] The beat's comin' now

[00:03:07] 音乐早就开始了

[00:03:07] When da bass kick hits your butt

[00:03:08] 重低音冲击你的时候

[00:03:08] Feel the sh*t run thought your heart

[00:03:10] 感觉真是太爽了

[00:03:10] And let the beat hump your back against me

[00:03:12] 跟着节奏隆起后背 咱俩背靠着背挨在一起

[00:03:12] Hit it back and bang with me now

[00:03:14] 就这样 跟我一起嗨起来

[00:03:14] Drop that

[00:03:18] 沦陷其中

[00:03:18] Get rowdy

[00:03:22] 躁起来吧

[00:03:22] Drop that

[00:03:26] 沦陷其中

[00:03:26] Get rowdy

[00:03:30] 躁起来吧

[00:03:30] Get rowdy

[00:03:31] 躁起来吧

[00:03:31] OohLaLa - 赤西仁

[00:03:31] //

[00:03:31] 词： Jin Akanishi Zen Nishizawa Dominic Pierson

[00:03:31] //

[00:03:31] 曲： Jin Akanishi Zen Nishizawa Dominic Pierson

[00:03:36] //