《Santa Monica Dream》歌词

[00:00:00] Santa Monica Dream (圣莫尼卡之梦) - Angus & Julia Stone

[00:00:47] //

[00:00:47] Goodbye to my Santa Monica dream

[00:00:54] 再见 我的圣莫尼卡梦想

[00:00:54] Fifteen kids in the backyard drinking wine

[00:01:03] 十五岁的孩子在后院喝葡萄酒

[00:01:03] You tell me stories of the sea

[00:01:12] 你给我讲着大海的故事

[00:01:12] And the ones you left behind

[00:01:19] 和你遗弃的那个人

[00:01:19] Goodbye to the roses on your street

[00:01:26] 再见 你那里的玫瑰

[00:01:26] Goodbye to the paintings on the wall

[00:01:34] 再见了 墙上的画

[00:01:34] Goodbye to the children we'll never meet

[00:01:43] 再见 孩子们 我们永远不会见面

[00:01:43] And the ones we left behind

[00:01:51] 和我们遗弃的那个人

[00:01:51] And the ones we left behind

[00:01:57] 和我们遗弃的那个人

[00:01:57] I'm somewhere you're somewhere

[00:02:05] 我在某处 你在某个地方

[00:02:05] I'm nowhere you're nowhere

[00:02:13] 我不在那里 你也不在那里

[00:02:13] You're somewhere you're somewhere

[00:02:20] 我在某处 你在某个地方

[00:02:20] I could go there but I don't

[00:02:30] 我可以去到那里 但我不能

[00:02:30] Rob's in the kitchen making pizza

[00:02:37] 罗伯在厨房里做匹萨

[00:02:37] Somewhere down in Battery Park

[00:02:46] 在炮台公园的地方

[00:02:46] I'm singing songs about the future

[00:02:54] 我歌唱未来

[00:02:54] Wondering where you are

[00:03:02] 想知道你在哪里

[00:03:02] I could call you on the telephone

[00:03:10] 我可以打电话给你

[00:03:10] But do I really want to know

[00:03:18] 但是我真的想知道吗

[00:03:18] You're making love now to the lady down the road

[00:03:24] 你现在和女士在路边亲热

[00:03:24] No I don't I don't want to know

[00:03:32] 我不想知道

[00:03:32] I'm somewhere you're somewhere

[00:03:40] 我在某处 你在某个地方

[00:03:40] I'm nowhere you're nowhere

[00:03:48] 我不在那里 你也不在那里

[00:03:48] You're somewhere you're somewhere

[00:03:56] 我在某处 你在某个地方

[00:03:56] I could go there but I don't

[00:04:37] 我可以去到那里 但我不能

[00:04:37] Goodbye to my Santa Monica dream

[00:04:45] 再见 我的圣莫尼卡梦想

[00:04:45] Fifteen kids in the backyard drinking wine

[00:04:52] 十五岁的孩子在后院喝葡萄酒

[00:04:52] You will tell me stories of the sea

[00:05:02] 你给我讲着大海的故事

[00:05:02] And the ones you left behind

[00:05:10] 和你遗弃的那个人

[00:05:10] And the ones we left behind

[00:05:15] 和我们遗弃的那个人