《Won’t Be Long》歌词

[00:00:00] Won't Be Long (不会太久) (Remastered) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)/Dinah Washington (黛娜·华盛顿)
[00:00:16] //
[00:00:16] Baby here I am
[00:00:18] 宝贝我在这
[00:00:18] By the railroad tracks
[00:00:21] 我在铁路旁
[00:00:21] Waiting for my baby
[00:00:24] 等着我的宝贝
[00:00:24] Cause he's coming back
[00:00:26] 因为他马上就要回来了
[00:00:26] Coming back to me
[00:00:29] 回到我的身边
[00:00:29] On the 503
[00:00:32] 在503号列车上
[00:00:32] And it won't be long
[00:00:34] 要不了多久了
[00:00:34] No it won't be long
[00:00:37] 是的 要不了多久了
[00:00:37] I've been so lonesome
[00:00:40] 一直以来我都很孤独
[00:00:40] Since the man has been gone
[00:00:42] 自从他离我而去
[00:00:42] There ain't a thing worth mentioning
[00:00:45] 什么事都变得不值一提了
[00:00:45] Nothing been going on
[00:00:47] 什么事都没有发生
[00:00:47] And that's why I know
[00:00:50] 所以我才知道
[00:00:50] When the whistle blows
[00:00:52] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:00:52] Yeah that it won't be long
[00:00:55] 要不了多久了
[00:00:55] No no it won't be long
[00:00:59] 是的 要不了多久了
[00:00:59] My daddy told me
[00:01:02] 我爸爸告诉我
[00:01:02] When he said goodbye
[00:01:03] 当他说再见的时候
[00:01:03] Yes he did
[00:01:05] 是的 他说了再见
[00:01:05] "I'll be back baby baby by and by"
[00:01:10] 我会回来的 宝贝 迟早会回来的
[00:01:10] And that's why I waited
[00:01:12] 所以我一直等着
[00:01:12] So doggone long yeah
[00:01:15] 等了这么久
[00:01:15] Can't you see how happy I am
[00:01:17] 难道你看不出来我有多开心吗
[00:01:17] Because the man is coming home
[00:01:19] 因为他马上就要回来了
[00:01:19] So now here I be
[00:01:22] 所以现在 我就在这
[00:01:22] By the railroad tracks
[00:01:24] 我在铁路旁
[00:01:24] Oh waiting for my baby
[00:01:27] 等着我的宝贝
[00:01:27] He's coming back
[00:01:30] 他马上就要回来了
[00:01:30] Coming back to me
[00:01:32] 回到我的身边
[00:01:32] On the 503
[00:01:35] 在503号列车上
[00:01:35] Yeah and it won't be long
[00:01:38] 要不了多久了
[00:01:38] No no be long
[00:01:41] 是的 要不了多久了
[00:01:41] I ain't had no loving
[00:01:43] 我不是没有爱心
[00:01:43] Since you know when
[00:01:45] 自从你知道
[00:01:45] He's a long-gone rooster
[00:01:49] 当他远去的时候
[00:01:49] And I'm a lonesome hen
[00:01:51] 我就变得孤单
[00:01:51] And that's why I'm sure
[00:01:54] 所以我很确定
[00:01:54] When the whistle blows
[00:01:56] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:01:56] Yeah that it won't be long
[00:01:59] 要不了多久了
[00:01:59] No no be long
[00:02:02] 是的 要不了多久了
[00:02:02] Mmm and I'm so excited
[00:02:06] 我好激动
[00:02:06] My knees are shaking yeah
[00:02:08] 我的膝盖都在颤抖
[00:02:08] Mr Engineer
[00:02:11] 工程师先生
[00:02:11] Don't you keep me waiting
[00:02:12] 不要再让我等了
[00:02:12] You hear me
[00:02:14] 你听到了吗
[00:02:14] Hurry hurry hurry hurry
[00:02:20] 快 快 快
[00:02:20] Hurry hurry hurry
[00:02:25] 宝贝我在这
[00:02:25] Baby here I am
[00:02:27] 在轨道旁
[00:02:27] Oh by the railroad tracks
[00:02:31] 等着我的宝贝
[00:02:31] Waiting for my baby
[00:02:33] 他马上就要回来了
[00:02:33] He's coming back
[00:02:36] 回到我的身边
[00:02:36] Coming back to me
[00:02:38] 主啊 在那503列车上
[00:02:38] Lord on the 503
[00:02:41] 要不了多久了
[00:02:41] Yeah and it won't be long
[00:02:44] 是的 要不了多久了
[00:02:44] No be long
[00:02:46] 我知道
[00:02:46] Ahh I know
[00:02:49] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:02:49] When the whistle blows
[00:02:51] 要不了多久了
[00:02:51] Hey that it won't be long
[00:02:54] 是的 要不了多久了
[00:02:54] No no be long
[00:02:56] 我不了解你
[00:02:56] I don't know about you
[00:02:57] 但是我了解 我了解
[00:02:57] But I know yeah I know
[00:03:00] 要不了多久了
[00:03:00] That it won't be long
[00:03:02] 是的 要不了多久了
[00:03:02] No no be long
[00:03:07] 说过要不了多久了
[00:03:07] 说
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 悦儿 [孙悦]
- 初恋见证 [戴梦梦]
- 夏日之神话 [李克勤]
- 大人小事 [钟舒漫]
- You Got Lucky [Tom Petty & The Heart Bre]
- [You’re Gonna] Hurt Yourself [Frankie Valli]
- 大地回春 [奚秀兰]
- 暴走 [吴奇隆]
- Cosmosenso [Luciferme]
- ギフト [中島美嘉&加藤ミリヤ]
- 爱上你是一个错 [南妮]
- 大草原 [井怡丹]
- Blanc [Fanny Bloom]
- This Is For Love [Nicole Atkins]
- Angels in The Sky [Bobby Vee]
- Am I Blue? (Take 2) [Billie Holiday&Her Orches]
- Amado Mio [Rita Hayworth]
- Isabel [Antonio Machin]
- Idiot Savant(Album Version) [Chords]
- Schools Out [Rock Masters&Dunaway Buxt]
- Hot N Cold [Catch This Beat]
- Love You ’Till I Die [Brenda Lee]
- Shakermaker(Remastered Live Paris Instore) [Oasis]
- La Mitad de Mi Orgullo [Miguel Aceves Mejía]
- I Wanna Be Your Joey Ramone(Live) [Sleater-Kinney]
- Tu veux ou tu veux pas(Remastered 2017) [Brigitte Bardot]
- Let Your Conscience Be Your Guide(Remastered) [Marvin Gaye]
- 《拾·间》——盗墓笔记角色群像 [慕斯の小乖&群星]
- Ballad Of A Teen-Age-Queen [Johnny Cash]
- Someone Else’s Story [chess in concert]
- 摇滚盛世 [李瑞轩]
- 聚散心也两依依(心有林夕) [心有林夕]
- Everybody’s Free(Freaky Radio Mix) [Simon From Deep Divas&Deb]
- Kiosque à journaux [Edith Piaf]
- Knock Knock [April[组合]]
- Stand By Me [Elvis Presley]
- Why Can’t He Be You [PATSY CLINE]
- 半壶老酒 [宋文凯]
- Fraqueza [Marcos Antnio]
- Y’a d’la joie [Maurice Chevalier]
- Canci髇 De Rango (Pa’ Que Se Callen) [Various]
- 寻隐者不遇 [皇家唱诗班]