《Nobody without You》歌词

[00:00:00] Nobody without You - Jiyeon Ahn/Jinhan

[00:00:24] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:24] Ain't nobody without you.

[00:00:26] 没有你我什么都不是

[00:00:26] I ain't nobody without you

[00:00:28] 没有你我什么都不是

[00:00:28] 이젠 너 없음 안 되는 걸

[00:00:30] 现在我不能没有你

[00:00:30] What can I do? To Make you love me,

[00:00:36] 我能做什么 让你爱我

[00:00:36] I say, Ima show you

[00:00:38] 我说 我会展示给你

[00:00:38] My world till my world collapse girl

[00:00:41] 直到我的世界崩溃 女孩

[00:00:41] I'm gonna show you baby

[00:00:43] 我会展示给你 宝贝

[00:00:43] Ima give you my all till

[00:00:45] 我会给你我的一切

[00:00:45] My all run out girl

[00:00:47] 耗尽我所有女孩

[00:00:47] I'm gonna give you my all

[00:00:50] 我要给你我的一切

[00:00:50] 매일 매일 그대를 바라보았죠.

[00:00:55] 每天都在望着你

[00:00:55] 맑은 눈빛의 그대를

[00:00:58] 拥有明亮眼神的你

[00:00:58] 너무나 좋아했어요

[00:01:01] 让我那么喜欢

[00:01:01] 언제까지나 그댈 바라만

[00:01:04] 不能这样

[00:01:04] 볼 수는 없어 이대로.

[00:01:07] 一直望着你

[00:01:07] 그대를 잊지 못해

[00:01:10] 无法忘记你

[00:01:10] 그대를 놓칠 순 없어

[00:01:14] 不能错过你

[00:01:14] Listen

[00:01:14] 听着

[00:01:14] Let me tell you

[00:01:15] 让我告诉你

[00:01:15] How I felt when I saw you

[00:01:16] 当我第一次看到你时

[00:01:16] For the first time

[00:01:17] 感觉是那么的奇妙

[00:01:17] Face dime 눈부셔

[00:01:19] 你的脸旁是 那么耀眼

[00:01:19] Like summer time shine

[00:01:20] 像是夏日的阳光

[00:01:20] God must have

[00:01:21] 上帝一定是

[00:01:21] Put in extra time when he made you

[00:01:23] 在创造你时花了很多时间

[00:01:23] Since then,

[00:01:24] 从此以后

[00:01:24] All I ever wanted was to date you

[00:01:27] 我所想要的只是和你约会

[00:01:27] 너와 함께라면

[00:01:28] 如果和你在一起

[00:01:28] Everyday is going to be Friday

[00:01:30] 每天都是星期五

[00:01:30] 시작은 달랐어도

[00:01:31] 但愿我们

[00:01:31] 끝은 같길 바래

[00:01:32] 殊途同归

[00:01:32] I'll wait

[00:01:33] 我将等待

[00:01:33] 너 없음 안되 because

[00:01:34] 不能没有你 因为

[00:01:34] I'm nothing without you

[00:01:36] 没有你我什么都不是

[00:01:36] Hope you feel the same way

[00:01:37] 希望你有同样的感觉

[00:01:37] Girl now I got you

[00:01:38] 女孩 现在我拥有了你

[00:01:38] Baby I'm nobody without you

[00:01:44] 宝贝 没有你我什么都不是

[00:01:44] Baby baby be ma baby,

[00:01:47] //

[00:01:47] Baby baby be ma baby

[00:01:51] //

[00:01:51] I'm all about you

[00:01:56] 你是我的一切

[00:01:56] Baby baby be ma baby,

[00:01:59] //

[00:01:59] Baby baby be ma baby

[00:02:03] //

[00:02:03] Yeah...uh...

[00:02:05] //

[00:02:05] I feel like walking on a cloud.

[00:02:07] 我像是走在云端

[00:02:07] My heart pounding so loud.

[00:02:10] 我的心猛烈的跳动

[00:02:10] Making simple conversation

[00:02:11] 简单的对话

[00:02:11] Never felt so hard.

[00:02:13] 从未觉得如此困难

[00:02:13] I never thought

[00:02:14] 我从来没想过

[00:02:14] I'll be saying

[00:02:14] 我会说

[00:02:14] This to someone but...

[00:02:16] 这会是某人但

[00:02:16] 첫 만남부터 you knocked me

[00:02:17] 初次相遇开始

[00:02:17] Down like Pacquiao

[00:02:19] 像是帕奎奥一样你击倒我

[00:02:19] With your presence

[00:02:19] 有你存在

[00:02:19] 널 향한 내 마음은 안바껴

[00:02:22] 我对你的心从不改变

[00:02:22] Your my precious, my best,

[00:02:23] 你对我来说 很宝贵

[00:02:23] Yeah I'm gon' rock ya

[00:02:25] 是的 我可以让你摇滚世界

[00:02:25] World you can trust

[00:02:26] 你可以信任我

[00:02:26] 날 믿고 널 맡겨

[00:02:28] 相信我 交给我

[00:02:28] 내 맘은 넓어

[00:02:29] 我的心很广阔

[00:02:29] Like a back seat of Denali

[00:02:31] 像是德纳里峰的后山

[00:02:31] 난 네 이름만 부를게

[00:02:33] 我只呼唤你的名字

[00:02:33] Like little robot Wall E

[00:02:34] 像是机器人

[00:02:34] 우린 완전 어울려 like JK & T

[00:02:37] 我们是天生一对 像是JK & T

[00:02:37] 너와 함께면 T dot에 겨울도

[00:02:39] 如果和你在一起 T dot冬天也

[00:02:39] It's like Cali

[00:02:39] 像是Cali

[00:02:39] Baby I'm nobody without you

[00:02:46] 宝贝 没有你我什么都不是

[00:02:46] Baby baby be ma baby,

[00:02:49] //

[00:02:49] Baby baby be ma baby

[00:02:53] //

[00:02:53] I'm all about you

[00:02:58] 你是我的一切

[00:02:58] Baby baby be ma baby,

[00:03:01] //

[00:03:01] Baby baby be ma baby

[00:03:30] //

[00:03:30] I want want you to be my baby

[00:03:33] 我想要你是我的宝贝

[00:03:33] I promise Ima treat

[00:03:34] 我保证

[00:03:34] You like my queen my lady

[00:03:36] 我会像是我的王后一样对待你

[00:03:36] Baby baby be ma baby,

[00:03:38] //

[00:03:38] Baby baby be ma baby

[00:03:42] //

[00:03:42] I need you to be my baby

[00:03:45] 我需要你专属于我 宝贝

[00:03:45] I promise you Ima treat you

[00:03:46] 我保证

[00:03:46] Like my queen my lady

[00:03:48] 我会像是我的王后一样对待你

[00:03:48] Baby baby be ma baby,

[00:03:50] //

[00:03:50] Baby baby be ma baby

[00:03:57] //

[00:03:57] Nobody without you, Be ma baby...

[00:04:02] 没有你我什么都不是