《Easy to Get》歌词

[00:00:00] Easy to Get - Hot Chip

[00:00:17] //

[00:00:17] First it comes on

[00:00:21] 爱情来得如此之快

[00:00:21] As quickly it starts to fade

[00:00:25] 但转瞬之间就消失在眼前

[00:00:25] Slowly I shiver

[00:00:30] 我的内心在颤抖

[00:00:30] Then we start the masquerade

[00:00:34] 化装舞会就要开始

[00:00:34] I meet you at midnight

[00:00:38] 我在午夜见到你

[00:00:38] Wearing something fine

[00:00:42] 衣着华丽

[00:00:42] In cotton rhapsody

[00:00:46] 在和谐的狂想曲中

[00:00:46] The cord intertwined

[00:00:50] 你我纠缠在一起

[00:00:50] He said

[00:00:52] 他说

[00:00:52] You know you need a new coat

[00:00:54] 你需要一件新外套

[00:00:54] Something to take off

[00:00:58] 脱下一些衣服

[00:00:58] I'd do it with my eyes

[00:01:03] 你就在我眼前

[00:01:03] But it feels too remote

[00:01:06] 但我感觉你离我如此遥远

[00:01:06] From the moment I saw you

[00:01:15] 从我见到你的那一刻起

[00:01:15] There is something about you

[00:01:23] 你就如此无与伦比

[00:01:23] Now that they're gone

[00:01:27] 现在 人群散去

[00:01:27] Let's find some place of our own

[00:01:32] 让我们找一个二人世界吧

[00:01:32] Why don't you take a rest

[00:01:36] 为何你不放松一下

[00:01:36] Talking something we've outgrown

[00:01:40] 聊聊过去的点点滴滴

[00:01:40] Now that they're gone

[00:01:43] 现在 人群散去

[00:01:43] Let's find a place of our own

[00:01:49] 让我们找一个二人世界吧

[00:01:49] Take a seat darling

[00:01:54] 亲爱的 坐下来

[00:01:54] I've made you a new throne

[00:01:56] 我会为你加冕

[00:01:56] I hid my face from you no more

[00:01:58] 我再也不会对你隐藏真正的自己

[00:01:58] I hid my face from you no more

[00:02:00] 我再也不会对你隐藏真正的自己

[00:02:00] I hid my face from you

[00:02:02] 我不会对你隐藏真正的自己

[00:02:02] Hid my face from you

[00:02:04] 对你隐藏真正的自己

[00:02:04] From the moment I saw you

[00:02:08] 从我见到你的那一刻起

[00:02:08] From the note you first wept

[00:02:13] 从我第一次看见你的泪水

[00:02:13] There is something about you

[00:02:17] 你就如此无与伦比

[00:02:17] I will never forget

[00:02:19] 我永远不会将你忘记

[00:02:19] I will never forget

[00:02:21] 我永远不会将你忘记

[00:02:21] Take a look in the mirror

[00:02:25] 看看镜子里的你

[00:02:25] Wipe away your regret

[00:02:29] 不要再遗憾惋惜

[00:02:29] Look for me on the dance floor

[00:02:33] 到舞池里寻找我的身影

[00:02:33] Playing easy to get

[00:02:36] 你轻而易举就会俘获我的心

[00:02:36] Easy to get

[00:02:38] 轻而易举就会俘获我的心

[00:02:38] No fear

[00:02:41] 不要害怕

[00:02:41] Fear doesn't live here anymore

[00:02:44] 你再也不用活在恐惧里

[00:02:44] Yes it's clear

[00:02:47] 一切都清楚明了

[00:02:47] Right here

[00:02:47] 就在这里

[00:02:47] Right here

[00:02:49] 就在这里

[00:02:49] I am yours my dear

[00:02:52] 亲爱的 我是你的唯一

[00:02:52] I'm playing easy to get

[00:02:55] 你轻而易举就会俘获我的心

[00:02:55] No fear

[00:02:57] 不要害怕

[00:02:57] Fear doesn't live here anymore

[00:03:00] 你再也不用活在恐惧里

[00:03:00] I'm playing easy to get

[00:03:03] 你轻而易举就会俘获我的心

[00:03:03] Right here

[00:03:04] 就在这里

[00:03:04] Right here

[00:03:06] 就在这里

[00:03:06] I am yours my dear

[00:03:09] 亲爱的 我是你的唯一

[00:03:09] No no no

[00:03:10] 不 不 不

[00:03:10] From the moment I saw you

[00:03:15] 从我见到你的那一刻起

[00:03:15] From the note you first wept

[00:03:19] 从我第一次看见你的泪水

[00:03:19] There is something about you

[00:03:23] 你就如此无与伦比

[00:03:23] Left on my cigarette no no no

[00:03:27] 不要让我陷入忧郁

[00:03:27] Take a look in the mirror

[00:03:29] 看看镜子里的你

[00:03:29] Take a look in the mirror

[00:03:31] 看看镜子里的你

[00:03:31] Wipe away your regret

[00:03:35] 不要再遗憾惋惜

[00:03:35] Look for me in the morning

[00:03:40] 在晨曦中寻找我的身影

[00:03:40] Playing easy to get

[00:03:42] 你轻而易举就会俘获我的心

[00:03:42] Easy to get

[00:03:45] 轻而易举就会俘获我的心

[00:03:45] You might think you might think

[00:03:50] 也许你会胡思乱想 也许你会胡思乱想

[00:03:50] I'm easy to get

[00:03:53] 你轻而易举就会俘获我的心

[00:03:53] You might think you might think

[00:03:59] 也许你会胡思乱想 也许你会胡思乱想

[00:03:59] No no no

[00:04:12] 不 不 不

[00:04:12] I am yours

[00:04:18] 我是你的唯一

[00:04:18] No fear

[00:04:20] 不要害怕

[00:04:20] Fear doesn't live here anymore

[00:04:32] 你再也不用活在恐惧里

[00:04:32] No no no

[00:04:34] 不 不 不

[00:04:34] No fear

[00:04:45] 不要害怕

[00:04:45] I am yours my dear

[00:04:48] 亲爱的 我是你的唯一

[00:04:48] Playing easy to get

[00:04:51] 你轻而易举就会俘获我的心

[00:04:51] No fear

[00:04:53] 不要害怕

[00:04:53] Fear doesn't live here anymore

[00:04:57] 你再也不用活在恐惧里

[00:04:57] Yes it's clear right here

[00:05:02] 一切都清楚明了 就在这里

[00:05:02] I am yours my dear

[00:05:05] 亲爱的 我是你的唯一

[00:05:05] Playing easy to get

[00:05:10] 你轻而易举就会俘获我的心