《あっちでこっちで》歌词
[00:00:00] あっちでこっちで (一起一起这里那里) (《一起一起这里那里》TV动画片头曲) - あっち⇔こっち
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞: はかせ(IOSYS)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲: ARM(IOSYS)
[00:00:07] //
[00:00:07] 編曲: ARM(IOSYS)
[00:00:08] //
[00:00:20] 恋の意味なんかわからない
[00:00:23] 不懂爱的含义
[00:00:24] あなたを見つめてたい
[00:00:27] 想见你
[00:00:27] (素直になれないお年頃)
[00:00:29] (不喜欢坦诚的年纪)
[00:00:29] わかってるのか?いないのか?
[00:00:33] 不知是否明白
[00:00:33] 最大のミステリーだだだだだだだ
[00:00:37] 最大的不可思议的是
[00:00:37] 一人きり過ごす日は
[00:00:42] 一个人过的日子
[00:00:42] ちょっぴり何か足りなくて
[00:00:47] 一点也不够
[00:00:47] みんながそろうとやっぱり楽しい
[00:00:51] 大家聚在一起果真还是很开心
[00:00:51] 今はさあ遊んじゃえ!!
[00:00:55] 现在去游玩吧
[00:00:59] あっちで手を取って
[00:01:01] 那边得到
[00:01:01] こっちで大騒ぎ
[00:01:03] 这边混乱
[00:01:03] ほのぼのハーモニー
[00:01:05] 温暖人心的和弦
[00:01:05] みんなで奏でる
[00:01:08] 大家演奏
[00:01:08] あっちで落ち着いて
[00:01:10] 那边低落
[00:01:10] こっちでひと休み
[00:01:12] 这边休憩
[00:01:13] 心がぽかぽかして
[00:01:17] 心中是温暖的
[00:01:17] 君がそばにいる
[00:01:24] 有你在身边
[00:01:38] 今何してるか知ってても
[00:01:41] 即使知晓现在在做什么
[00:01:42] あなたが気になってる
[00:01:44] 喜欢你
[00:01:44] (やっぱりそわそわしちゃいます)
[00:01:47] (还是忐忑不安)
[00:01:47] 気付いてるのか?いないのか?
[00:01:51] 转交给你 还是不
[00:01:51] このままじゃ謎のままだだだだだだだ
[00:01:55] 像这样犹豫不决
[00:01:55] いつもみな見守ってる
[00:02:00] 总是关注着你
[00:02:00] ちょっぴりドキドキなストーリー
[00:02:05] 些许心砰砰直跳的刺激
[00:02:05] 心の距離感はどのくらいなのか?
[00:02:09] 心的距离感有多远呢
[00:02:09] 気にせずに遊んじゃえ!!
[00:02:12] 不要顾虑的玩耍吧
[00:02:17] あっちで飛び跳ねて
[00:02:19] 那边跳跃着
[00:02:19] こっちで大騒ぎ
[00:02:21] 这边大的混乱
[00:02:21] わくわくメロディー
[00:02:23] 激动地旋律
[00:02:23] みんなで奏でる
[00:02:25] 大家演奏
[00:02:25] あっちで照れちゃって
[00:02:28] 那边照耀
[00:02:28] こっちでひと休み
[00:02:29] 这边停下来
[00:02:30] 心がそわそわして
[00:02:35] 心里很温暖
[00:02:35] 君のそばにいる
[00:02:43] 有你在身边
[00:03:06] あっちで手を取って
[00:03:08] 那边得到
[00:03:08] こっちで大騒ぎ
[00:03:10] 这边混乱
[00:03:10] ほのぼのハーモニー
[00:03:12] 温暖人心的和弦
[00:03:12] みんなで奏でる
[00:03:14] 大家演奏
[00:03:14] あっちで落ち着いて
[00:03:17] 那边低落
[00:03:17] こっちでひと休み
[00:03:19] 这边休憩
[00:03:19] 心がぽかぽかして
[00:03:19] 心里很温暖
您可能还喜欢歌手あっちこっち的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱错(Live) [王力宏]
- 艺声(SJ)-痛爱 [韩国群星]
- How Long Have You Known [The McClymonts]
- 不难(Live) [徐佳莹]
- 存在 [雷婷]
- 雨季不再来(ape) [黎瑞恩]
- 游子回家(管弦版版) [游子组合]
- 独自哭了一整晚(DJ版) [MC张凯]
- 《百家讲坛》 20160716 大明疑案(下部)12 李贽诏狱自刎之谜 [百家讲坛]
- Jazz (Ain’t Got Nothing But Soul) [Betty Carter]
- What Have I Done [Adie]
- Do You Hear What I Hear? [Eddie Fisher]
- Procuro Olvidarte [Edith Marquez]
- Your Body’s Callin’ [R. Kelly]
- Old punk [Pawe Kukiz]
- Wo die Nacht zum Tag gemacht wird(Remastered Version) [Jürgen Marcus]
- Blueberry Hill(Remastered) [Louis Armstrong]
- Give Me the Simple Answer [The Four Freshmen]
- 啼笑姻缘 [刘珺儿]
- Come to My Window [6CycleMind]
- Execution Style [Soulfly]
- Baby Please Don’t Go [Billy Gibbons And The BFG]
- Look What You’ve Done(Album Version) [Joe Cocker]
- Romanticが止まらない(Single Mix) [C-C-B]
- Ich mag dich nicht [toksi]
- 醉 [萧斐]
- 心好疼 [樊凡]
- Mindstates 2(Feat. ARTEe) []
- Sarah sait [Camelia Jordana]
- Lover [Cliff Richard]
- You Put A Spell On Me [Ed Harcourt]
- Forty Days and Forty Nights [Muddy Waters&D.R]
- Brigas [Altemar Dutra]
- I Can Help(Single Version) [Billy Swan]
- Climax(Instrumental Version) [Super Hot All-Stars]
- Are You Ready to Fly? [Rozalla]
- Voy a Confesarme [Ecos del Rocio]
- Està Plovent [Els Pets]
- Ring My Bell [Hit Crew Masters]
- Money(That’s What I Want)(Single Version|Mono) [Barrett Strong]
- Baby Let’s Play House [Elvis Presley]
- My Honey And Me [The Emotions]