《あっちでこっちで》歌词

[00:00:00] あっちでこっちで (一起一起这里那里) (《一起一起这里那里》TV动画片头曲) - あっち⇔こっち
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞: はかせ(IOSYS)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲: ARM(IOSYS)
[00:00:07] //
[00:00:07] 編曲: ARM(IOSYS)
[00:00:08] //
[00:00:20] 恋の意味なんかわからない
[00:00:23] 不懂爱的含义
[00:00:24] あなたを見つめてたい
[00:00:27] 想见你
[00:00:27] (素直になれないお年頃)
[00:00:29] (不喜欢坦诚的年纪)
[00:00:29] わかってるのか?いないのか?
[00:00:33] 不知是否明白
[00:00:33] 最大のミステリーだだだだだだだ
[00:00:37] 最大的不可思议的是
[00:00:37] 一人きり過ごす日は
[00:00:42] 一个人过的日子
[00:00:42] ちょっぴり何か足りなくて
[00:00:47] 一点也不够
[00:00:47] みんながそろうとやっぱり楽しい
[00:00:51] 大家聚在一起果真还是很开心
[00:00:51] 今はさあ遊んじゃえ!!
[00:00:55] 现在去游玩吧
[00:00:59] あっちで手を取って
[00:01:01] 那边得到
[00:01:01] こっちで大騒ぎ
[00:01:03] 这边混乱
[00:01:03] ほのぼのハーモニー
[00:01:05] 温暖人心的和弦
[00:01:05] みんなで奏でる
[00:01:08] 大家演奏
[00:01:08] あっちで落ち着いて
[00:01:10] 那边低落
[00:01:10] こっちでひと休み
[00:01:12] 这边休憩
[00:01:13] 心がぽかぽかして
[00:01:17] 心中是温暖的
[00:01:17] 君がそばにいる
[00:01:24] 有你在身边
[00:01:38] 今何してるか知ってても
[00:01:41] 即使知晓现在在做什么
[00:01:42] あなたが気になってる
[00:01:44] 喜欢你
[00:01:44] (やっぱりそわそわしちゃいます)
[00:01:47] (还是忐忑不安)
[00:01:47] 気付いてるのか?いないのか?
[00:01:51] 转交给你 还是不
[00:01:51] このままじゃ謎のままだだだだだだだ
[00:01:55] 像这样犹豫不决
[00:01:55] いつもみな見守ってる
[00:02:00] 总是关注着你
[00:02:00] ちょっぴりドキドキなストーリー
[00:02:05] 些许心砰砰直跳的刺激
[00:02:05] 心の距離感はどのくらいなのか?
[00:02:09] 心的距离感有多远呢
[00:02:09] 気にせずに遊んじゃえ!!
[00:02:12] 不要顾虑的玩耍吧
[00:02:17] あっちで飛び跳ねて
[00:02:19] 那边跳跃着
[00:02:19] こっちで大騒ぎ
[00:02:21] 这边大的混乱
[00:02:21] わくわくメロディー
[00:02:23] 激动地旋律
[00:02:23] みんなで奏でる
[00:02:25] 大家演奏
[00:02:25] あっちで照れちゃって
[00:02:28] 那边照耀
[00:02:28] こっちでひと休み
[00:02:29] 这边停下来
[00:02:30] 心がそわそわして
[00:02:35] 心里很温暖
[00:02:35] 君のそばにいる
[00:02:43] 有你在身边
[00:03:06] あっちで手を取って
[00:03:08] 那边得到
[00:03:08] こっちで大騒ぎ
[00:03:10] 这边混乱
[00:03:10] ほのぼのハーモニー
[00:03:12] 温暖人心的和弦
[00:03:12] みんなで奏でる
[00:03:14] 大家演奏
[00:03:14] あっちで落ち着いて
[00:03:17] 那边低落
[00:03:17] こっちでひと休み
[00:03:19] 这边休憩
[00:03:19] 心がぽかぽかして
[00:03:19] 心里很温暖
您可能还喜欢歌手あっちこっち的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blue [R.E.M.]
- What Makes You Beautiful [Cimorelli]
- Let You Go(Acoustic) [Pete Murray]
- Kon Joon Pu Ying Yai [Carabao]
- 唛斗缠 [陈盈洁]
- Here’s To Never Growing Up(Acoustic) [Tiffany Alvord]
- There’s a Place in the World for a Gambler [Dan Fogelberg]
- Diana [Paul Anka]
- 老婆老婆我爱你(dj 版) [火风]
- 快乐符号 [杜美娴]
- 月亮La Lune [Sarah Brightman]
- Santa Claus Is Coming To Town [The Mills Brothers]
- When My Sugar Walks Down the Street [Peggy Lee]
- A THOUSAND DREAMERS ~9人の麦わら海賊団篇~ [9人の麦わらの一味]
- Y si fuera ella [Los Totora]
- Heavenly Father, Holy Mother [David Allan Coe]
- Sweet And Easy To Love [Roy Orbison]
- He Says the Same Things to Me [Skeeter Davis]
- Jeszcze ktos(Album Version) [Indigo]
- Buona Sera [Mulberry Street]
- Its Beginning to Look a Lot Like Christmas [Christmas Karaoke Mega St]
- Up in Flames(Live) [Julee Cruise]
- Cetak Rompak [Kembara]
- Mr. Useless [OFF!&Keith Morris&Dimitri]
- Roxanne [Orlane]
- En Alas de la Mentira [luis auserón]
- Listen To Me [Buddy Holly]
- Nepenthe(Live 2005) [Sentenced]
- The Strange Little Girl [Tennessee Ernie Ford]
- Old Folks [Etta Jones]
- A Tisket, A Tasket [The Platters]
- Sugar [Workout Rendez-Vous]
- A White Sport Coat (And A Pink Carnation) [New Rockers Brand]
- Baby Don’t Cry [INXS]
- Smile [Future Hit Makers]
- Let’s Make It [James Brown]
- Unconditional Love [Real Friends]
- Tiger Rag [Hotel Pennsylvania Music]
- Fly Away With Me [Matteo Brancaleoni]
- 不要站在原地 [徐清原]
- 灯隔热 [郑希怡]