《La Habana》歌词

[00:00:00] La Habana (哈瓦那) (《速度与激情8》电影插曲) - Pinto "Wahin"/DJ Ricky Luna/El Taiger

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jose Manuel Carvajal/Pinto "Wahin"/Jose E.. Luna

[00:00:00] //

[00:00:00] La Habana tiene su cosa

[00:00:03] 哈瓦那应有尽有

[00:00:03] Es aquí donde se vacila y se goza oh oh

[00:00:09] 此处令他乐不思蜀

[00:00:09] Rumba Son Botín Bison

[00:00:11] 伦巴舞曲 赃物和野牛

[00:00:11] Mulata Tabaco y Ron

[00:00:13] 混血姑娘 烟草和朗姆酒

[00:00:13] Donde quiera hay un rumbón

[00:00:16] 纸醉金迷 无处不在

[00:00:16] Y si no pal malecón

[00:00:17] 若非沿着滨海大道

[00:00:17] Nos fuimos a la calga

[00:00:18] 我们去了卡尔加

[00:00:18] En la descalga

[00:00:19] 远离了卡尔加

[00:00:19] To el mundo a la calga

[00:00:20] 从全世界到卡尔加

[00:00:20] Y que salga el Son pol donde salga

[00:00:22] 热辣舞曲无处不在

[00:00:22] Pa los que dicen que el flow se lo han robao

[00:00:27] 人来人往 熙熙攘攘

[00:00:27] La Habana tiene su cosa

[00:00:29] 哈瓦那应有尽有

[00:00:29] Es aquí donde se vacila y se goza oh oh

[00:00:45] 此处令他乐不思蜀

[00:00:45] La Habana tiene su cosa

[00:00:47] 哈瓦那应有尽有

[00:00:47] Es aquí donde se vacila y se goza oh oh

[00:00:54] 此处令他乐不思蜀

[00:00:54] Un lugar lleno de historia

[00:00:55] 无处不在的历史

[00:00:55] Donde ya no queda gloria

[00:00:56] 隐没的荣耀

[00:00:56] Solo puro sentimiento

[00:01:00] 剩下纯粹的感觉

[00:01:00] Algo perdido en el tiempo

[00:01:03] 时光飞逝

[00:01:03] Tiene un feeling

[00:01:05] 激情仍在

[00:01:05] Gente buena

[00:01:07] 总有善良的人

[00:01:07] Que me alegra

[00:01:09] 令我振奋

[00:01:09] A pesar del problema

[00:01:11] 尽管困难重重

[00:01:11] CUBA

[00:01:11] 古巴

[00:01:11] Tiene un feeling

[00:01:14] 激情仍在

[00:01:14] Gente buena

[00:01:16] 总有善良的人

[00:01:16] Que me alegra

[00:01:17] 令我振奋

[00:01:17] A pesar del problema

[00:01:19] 尽管困难重重

[00:01:19] OYO

[00:01:20] //

[00:01:20] La Habana tiene su cosa

[00:01:23] 哈瓦那应有尽有

[00:01:23] Es aquí donde se vacila y se goza oh oh

[00:01:38] 此处令他乐不思蜀

[00:01:38] La Habana tiene su cosa

[00:01:41] 哈瓦那应有尽有

[00:01:41] Es aquí donde se vacila y se goza oh oh

[00:01:48] 此处令他乐不思蜀

[00:01:48] Pa que te enteres lo que hay en la haban

[00:01:52] 你知道在哈瓦那能寻到一切

[00:01:52] Oh oh oh oh oh oh no no

[00:01:55] //

[00:01:55] Asi que ven

[00:01:57] 那就来吧

[00:01:57] Pa que te enteres lo que hay en la habana

[00:02:02] 你知道在哈瓦那能寻到一切

[00:02:02] Mucho Son para bailar

[00:02:14] 激情热舞

[00:02:14] La Habana tiene su cosa

[00:02:16] 哈瓦那应有尽有

[00:02:16] Es aquí donde se vacila y se goza oh oh

[00:02:22] 此处令他乐不思蜀

[00:02:22] Latino

[00:02:23] 拉丁美洲

[00:02:23] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:26] //

[00:02:26] Latino

[00:02:27] 拉丁美洲

[00:02:27] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:31] //

[00:02:31] Latino

[00:02:32] 拉丁美洲

[00:02:32] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:35] //

[00:02:35] Latino

[00:02:36] 拉丁美洲

[00:02:36] Yeah yeah yeah yeah oh oh

[00:02:41] //