《Lonely Stranger(Acoustic; Live at MTV Unplugged， Bray Film Studios， Windsor， Eng)》歌词

[00:00:00] Lonely Stranger - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:44] //

[00:00:44] I must be invisible

[00:00:51] 我想我一定是透明的

[00:00:51] No one knows me

[00:00:57] 因为没有一个人了解我

[00:00:57] I have crawled down dead-end streets

[00:01:04] 我在一条死胡同中爬行

[00:01:04] On my hands and knees

[00:01:20] 用我的双手和膝盖艰难地爬行

[00:01:20] I was born with a ragin thirst

[00:01:27] 我有种与生俱来的渴望

[00:01:27] A hunger to be free

[00:01:33] 那是对自由的无限向往

[00:01:33] But I've learned through the years

[00:01:39] 但多年来我渐渐明白了什么

[00:01:39] Don't encourage me

[00:01:48] 所以不要给我任何的鼓励

[00:01:48] 'Cause I'm a lonely stranger here

[00:01:55] 因为在这我只是个孤独的陌生人

[00:01:55] Well beyond my day

[00:02:01] 从今以后

[00:02:01] And I don't know what's goin on

[00:02:08] 我不知道未来会怎样

[00:02:08] So I'll be on my way

[00:02:16] 但我会沿着自己的道路走下去

[00:02:16] It's I will

[00:02:22] 是的 我会的

[00:02:22] It's I will

[00:02:28] 是的 我会的

[00:02:28] It's I will

[00:02:36] 是的 我会的

[00:02:36] When I walk stay behind

[00:02:43] 当我踏上旅途 请留在原地

[00:02:43] Don't get close to me

[00:02:49] 不要离我太近

[00:02:49] 'Cause it's sure to end in tears

[00:02:55] 因为这条路上充满了泪水和艰辛

[00:02:55] So just let me be

[00:03:11] 所以就让我一个人走下去

[00:03:11] Some will say that I'm no good

[00:03:18] 也许有人会说我一无是处

[00:03:18] Maybe I agree

[00:03:24] 也许我同意这种说法

[00:03:24] Take a look then walk away

[00:03:30] 尝试一下便离开

[00:03:30] That's all right with me

[00:03:39] 那才是真正的我

[00:03:39] 'Cause I'm a lonely stranger here

[00:03:46] 因为在这我只是个孤独的陌生人

[00:03:46] Well beyond my day

[00:03:52] 从今以后

[00:03:52] And I don't know what's goin' on

[00:03:59] 我不知道未来会怎样

[00:03:59] So I'll be on my way

[00:04:07] 但我会沿着自己的道路走下去

[00:04:07] It's I will be on my way

[00:04:13] 是的 我会的

[00:04:13] It's I will be on my way

[00:04:20] 是的 我会的

[00:04:20] It's I will be on my way

[00:04:26] 是的 我会的

[00:04:26] It's I will be on my way

[00:04:32] 是的 我会的

[00:04:32] It's I will be on my way

[00:04:37] 是的 我会的