《Answer》歌词
[00:00:00] Answer - flumpool (凡人谱)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 词:山村隆太
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:阪井一生
[00:00:18] //
[00:00:18] 君はまだ 信じているかい?
[00:00:24] 你还相信吗?
[00:00:24] 失った 遠き夢の影
[00:00:30] 失去了的 遥远的梦想的幻影
[00:00:30] 俯いて 疲れていないかい?
[00:00:36] 一直低头俯视 不累吗?
[00:00:36] 声もなく 理解もない日々
[00:00:43] 没有声音 也没有了解的日子
[00:00:43] “君のために生きていたい”と
[00:00:49] 想要为了你活下去
[00:00:49] 心はまだ疼いてる
[00:00:54] 可是心依然会疼痛
[00:00:54] 挫けるんじゃないと 煽る夜明け
[00:01:00] 黎明煽动着我 不能就这么气馁
[00:01:00] 君のその胸に 秘めた祈りを
[00:01:06] 暗藏在你的心里的祈祷
[00:01:06] 暖めたいんだ 消えぬように
[00:01:12] 想要让它继续温暖 不要消失
[00:01:12] この身は削れたっていい
[00:01:17] 粉身碎骨也无妨
[00:01:17] 答えがあるなら それが愛なら
[00:01:30] 如果有答案 如果那是爱
[00:01:30] 何のため ここにいるのか?
[00:01:36] 是为了什么而在这里?
[00:01:36] 誰のため 傷ついてくのか?
[00:01:42] 又是为了谁而受到伤害?
[00:01:42] 輝きを 貰えた記憶
[00:01:48] 记忆曾经那么闪耀
[00:01:48] 引きずったまま 積もってく抜け殻
[00:01:56] 难以忘却 持续堆积空虚
[00:01:56] 明日のために 泣きたいのなら
[00:02:02] 如果想为了明天哭一场
[00:02:02] 涙は そのためにある
[00:02:06] 眼泪正是为此而存在
[00:02:06] あと一息だけ 胸を焦がして
[00:02:12] 再给我一瞬间 让思绪沉淀
[00:02:12] 悲しみのすべて 受け止めるから
[00:02:19] 就能将所有的悲伤 全部接受
[00:02:19] 描いた色は 消え去っても
[00:02:25] 就算描绘过的色彩尽数消失
[00:02:25] 答えを書けばいいさ
[00:02:29] 只要写下答案就好
[00:02:29] 終わりは無いんだと それが愛だと
[00:02:58] 没有结束 那就是爱
[00:02:58] 冷えた指先も 涙の熱も
[00:03:10] 冰冷的指尖 眼泪的温度
[00:03:10] 生き抜いた軌跡
[00:03:14] 都是挣扎生存的痕迹
[00:03:14] 汚れもない…
[00:03:20] 没有污垢
[00:03:20] 傷ついた羽根を癒す夜明け
[00:03:26] 黎明治愈受伤的翅膀
[00:03:26] 微かでも残る あの日の息吹
[00:03:33] 那天的气息淡淡地残留着
[00:03:33] 君の手を取って 掻き集め
[00:03:39] 牵起你的手 一起找寻
[00:03:39] 答えに変えるだけさ
[00:03:43] 就会变成答案
[00:03:43] 終わりは無いんだと それが愛だと
[00:03:48] 没有结束 那就是爱
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- SOUL [LIV]
- Victoria [Adrian Crowley]
- Keep You With Me [Hot Chelle Rae]
- Earth Song(Hani’s Extended Radio Experience) [Michael Jackson]
- The First Time Ever I Saw Your Face(Live) [George Michael]
- 爱的医生 [Grant Miller]
- In A Good Way [Skinny Days]
- Anything That’s Part Of You [Billy J Kramer&The Dakota]
- Ladies Night(Live) [Kool & the Gang&Jamiroqua]
- Cinta Sejatiku [Pasto]
- Shaking The Blues Away [Doris Day]
- Getcha Some [Toby Keith]
- Falling In Love With Love [Andy Williams]
- Lost Someone [James Brown]
- I Believe in You(Remastered 2016) [Anita O’Day&Cal Tjader]
- Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week) [Frank Sinatra]
- Graduation Day [The Beach Boys]
- Finally Made Me Happy [Macy Gray&Natalie Cole]
- Rodgers: You’ll Never Walk Alone (Arr. Don Walker and Jessica Wells)(From ”Carousel”) [David Hobson&Teddy Tahu R]
- I Heard The Jukebox Playing [Kitty Wells]
- YOU SPIN ME ROUND (LIKE A RECORD)(132 BPM) [DJ Space’C]
- Wait Till My Bobby Get’s Home [Martha Reeves & The Vande]
- Mano A Mano [Edmundo Rivero]
- It Amazes Me [Tony Bennett]
- I’ve Got the World on a String [Steve Tyrell]
- What Ever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) [Doris Day]
- Linda [Perry Como]
- あの夢の向こうへ(Instrumental) [釘宮理恵]
- Eterno Sol [Balwant Kaur&Gurinder Sin]
- Book of Love [The Monotones]
- O Amor Fala Mais Alto [Roberto E Meirinho]
- Tell Everyone [The Charlatans]
- She Wolf [Sunshine Superstars]
- Boogie Wonderland [Party Hit Legends]
- Conectate [Banda XXI]
- Eternos Namorados [Banda Calypso]
- Starting All Over [Corey Crowder]
- 从艺30年 她是在爱情里那抹白月光 [淘漉音乐]
- I Can Help [The Nashville Playboys]
- Stay [Vacationer]
- Don’t Speak(I Came To Make A Bang!) [Eagles Of Death Metal]