《Guantanamera》歌词

[00:00:00] Guantanamera (关塔那梅拉) - The Sandpipers
[00:00:10] //
[00:00:10] Guantanamera Guajira Guantanamera
[00:00:19] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:00:19] Guantanamera Guajira Guantanamera
[00:00:28] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:00:28] Yo soy un hombre sincero
[00:00:32] 我是一个真诚的男人
[00:00:32] De donde crecen las palmas
[00:00:37] 来自棕榈树生长的地方
[00:00:37] Yo soy un hombre sincero
[00:00:42] 我是一个真诚的男人
[00:00:42] De donde crecen las palmas
[00:00:46] 来自棕榈树生长的地方
[00:00:46] Y antes de morir me quiero
[00:00:51] 在我逝去之前
[00:00:51] Echar mis versos del alma
[00:00:56] 请听听我那来自灵魂的诗篇
[00:00:56] Guantanamera guajira guantanamera
[00:01:06] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:01:06] Guantanamera guajira guantanamera
[00:01:14] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:01:14] Mi verso es de un verde claro
[00:01:18] 那是一片盎然的绿意
[00:01:18] Y de un carmn encendido
[00:01:23] 是抹炽热的胭脂红
[00:01:23] Mi verso es de un verde claro
[00:01:28] 那是一片盎然的绿意
[00:01:28] Y de un carmn encendido
[00:01:33] 是抹炽热的胭脂红
[00:01:33] Mi verso es un ciervo herido
[00:01:37] 就像一头受伤的小鹿
[00:01:37] Que busca en el monte amparo
[00:01:48] 在树林中寻求庇护
[00:01:48] The words mean
[00:01:49] 这几句话的意思是
[00:01:49] "I am a truthful man from
[00:01:50] 我是一个来自棕榈树岸的
[00:01:50] The land of the palm trees
[00:01:53] 真诚男人
[00:01:53] And before dying
[00:01:54] 在我逝去之前
[00:01:54] I want to share these poems of my soul
[00:01:57] 我想分享这些来自我灵魂的诗篇
[00:01:57] My poems are soft green
[00:02:00] 那是一片盎然的绿意
[00:02:00] My poems are also flaming crimson
[00:02:04] 是抹炽热的胭脂红
[00:02:04] My poems are like a wounded fawn
[00:02:06] 就像一头受伤的小鹿
[00:02:06] Seeking refuge in the forest
[00:02:09] 在树林中寻求庇护
[00:02:09] The last verse says:
[00:02:10] 最后一句说
[00:02:10] Con los pobres de la tierra'
[00:02:13] 为了那些来自贫苦大地的人民
[00:02:13] With the poor people of this earth
[00:02:15] 我想和这片土地上贫穷的人们一起
[00:02:15] I want to share my fate
[00:02:18] 决定我们自己的命运
[00:02:18] The streams of the mountains
[00:02:19] 相比大海 山间的小溪
[00:02:19] Please me more than the sea "
[00:02:21] 更让我觉得弥足珍贵
[00:02:21] Y el arroyo de la sierra
[00:02:23] 相比大海 山间的小溪
[00:02:23] Me complace ms que el mar
[00:02:28] 更让我觉得弥足珍贵
[00:02:28] Guantanamera guajira guantanamera
[00:02:38] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:02:38] Guantanamera guajira guantanamera
[00:02:47] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:02:47] Guantanamera guajira guantanamera
[00:02:56] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
[00:02:56] Guantanamera guajira guantanamera
[00:03:01] 关塔那摩曲 瓜希拉关塔那摩曲
您可能还喜欢歌手THE SANDPIPERS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱上一个不回家的人 [叶蒨文]
- 夜来香 [蔡琴]
- Communication [Mae]
- 0453凡人修仙传 [万川秋池]
- Dub About Me [Kittin]
- Getting Better [Shed Seven]
- 别再伤口上撒盐 [网络歌手]
- Para Tu Amor [Juanes]
- Jesus Knows [The Mighty Clouds Of Joy]
- Easy Persuasion [The Pointer Sisters]
- 不懂浪漫的浪漫 [Mr.希泽]
- 黎明请你不要来 [贝贝[香港]]
- 永远的爱 [肖良]
- What Can I Do to Change Your Mind [Albert King]
- Used to Love U [John Legend]
- Good Girl, Bad Girl [Trevor Jackson]
- Prenda Del Alma [Pesado]
- Ho bisogno di vederti [Gigliola Cinquetti]
- Last Friday Night (Instrumental Version) [Magnum Tune Makers]
- Don’t Stop Dancing [Rock Crusade]
- Chain of Fools [SoulCats]
- East Of The Sun (And West Of The Moon) [Louis Armstrong]
- On The Edge [Everlast]
- I Got A Woman [Elvis Presley]
- In the Ghetto [Elvis Presley]
- Nuages(Remastered) [Charlie Byrd]
- Frankie’s Man, Johnny Start [Johnny Cash]
- 采茶少女 [张燕]
- Brumas [Alejandro Fernández]
- 750.000 Anni Fa... L’Amore?(1993 Digital Remaster) [Banco del Mutuo Soccorso]
- 心率 [尘楠]
- My True Love [Jack Scott]
- International Blue [Manic Street Preachers]
- Rosalie [Dinah Shore&Buddy Clark]
- Loca [The Harmony Group y Alfre]
- Lala(Explicit) [WIINSTON]
- I Like to Move It [Cartoon Band]
- 我的世界你可以来也可以走 [张冬玲]
- Nitrous [Nick Mulvey]
- 我已爱上你 [青山]
- Say The Words [Morgan James]