《My Best Friends》歌词

[00:00:00] My Best Friends-Rhodanthe*
[00:00:01] 瞳閉じればきみの歌うメロディ
[00:00:06] 轻闭上眼 应该听得见
[00:00:06] 聞こえるはず
[00:00:31] 你所吟唱的旋律
[00:00:31] 木漏れ陽の揺れる芝生に
[00:00:35] 斑驳日光 草坪微曳
[00:00:35] たたずむ後ろ髪がなびく
[00:00:40] 停驻原地 发随风飘
[00:00:40] いつもと変わらないこの場所で
[00:00:44] 一如当初的这里
[00:00:44] 微笑んで手を振るきみがいる
[00:00:48] 依存嫣然一笑挥手道别的你
[00:00:48] 見慣れたこの町並みも
[00:00:52] 熟悉的城镇
[00:00:52] 朝焼けに流れてく風も
[00:00:56] 随朝霞流动的风
[00:00:56] きみがそばにいる
[00:00:58] 都有你在我身旁
[00:00:58] ただそれだけで
[00:01:01] 仅仅如此
[00:01:01] 眩しいきらめきに変わる
[00:01:05] 全成了耀眼的光
[00:01:05] いつの日もきみは
[00:01:07] 终有日你的
[00:01:07] 瞳の奥に 喜びあふれる
[00:01:13] 眼瞳深处也能满溢喜悦
[00:01:13] あの晴れた空も 輝く日々も
[00:01:18] 那片澄澈的晴空 那段光辉的岁月
[00:01:18] わたしたちの宝物
[00:01:21] 都是我们的宝物
[00:01:21] はるかな明日を
[00:01:24] 始终凝视着
[00:01:24] 見つめたままで
[00:01:26] 遥远的明天
[00:01:26] 寄り添えるいつまでも
[00:01:29] 依偎到永久
[00:01:29] 瞳閉じればきみの歌うメロディ
[00:01:35] 轻闭上眼 耳畔萦绕
[00:01:35] 聞こえてくる
[00:01:43] 你所吟唱的旋律
[00:01:43] きみの夢が他の誰かに
[00:01:47] 即便你的梦想被他人
[00:01:47] 途方もないと笑われても
[00:01:52] 嗤笑简直是天方夜谭
[00:01:52] 歩き始める きみの姿を
[00:01:56] 你仍凛然迈步的身影
[00:01:56] そっと心に焼きつける
[00:02:00] 我会悄悄地铭记于心
[00:02:00] 信じ続ける 本当の意味を
[00:02:05] 坚信不疑的真正意义
[00:02:05] きみは気づいてる
[00:02:09] 你一直都有所察觉
[00:02:09] 満天の星を 見上げるだけで
[00:02:13] 只是仰望漫天星空
[00:02:13] すべてを分かり 合えたね
[00:02:17] 便仿佛共享了一切
[00:02:17] 言葉で尽くせぬ あふれる思い
[00:02:22] 万语千言道不尽 满溢而出的思绪
[00:02:22] 響きあういつまでも
[00:02:24] 相交织直到永久
[00:02:24] はにかみがちに
[00:02:27] 你在我面前
[00:02:27] 見せるきみの笑顔
[00:02:30] 绽放的腼腆笑颜
[00:02:30] 愛おしいよ
[00:02:49] 是如此惹人爱怜
[00:02:49] さみしいときでも
[00:02:52] 是你告诉我
[00:02:52] 独りじゃないと
[00:02:54] 寂寞的时候
[00:02:54] 教えてくれたね
[00:03:02] 我也不是孤单一人
[00:03:02] 春夏秋冬 時を重ねて
[00:03:07] 春夏秋冬 日积月累
[00:03:07] 景色は変わるけれど
[00:03:10] 今日风景 已非昨日
[00:03:10] 淡い歳月に きみと紡いだ
[00:03:15] 淡然岁月里 与你交织的
[00:03:15] 思い出は そのままで
[00:03:19] 回忆 亦如当初
[00:03:19] あの晴れた空も 輝く日々も
[00:03:23] 那片澄澈的晴空 那段光辉的岁月
[00:03:23] わたしたちの宝物
[00:03:27] 都是我们的宝物
[00:03:27] はるか広がる明日を
[00:03:30] 继续凝望那
[00:03:30] 見つめ続ける 永遠の絆
[00:03:35] 延伸至远方的明日 永恒的羁绊
[00:03:35] 瞳閉じればきみの歌うメロディ
[00:03:40] 轻闭上眼 你所吟唱的旋律
[00:03:40] 忘れないよ いつまででも
[00:03:44] 我不会忘 不论到何时
[00:03:44] cuz you're my best friends
[00:03:46] 因为你是 我的挚友
您可能还喜欢歌手Rhodanthe*的歌曲:
随机推荐歌词:
- 争 [薛凯琪]
- Honor Thy Father(Album Version) [Dream Theater]
- My Insatiable One [Suede]
- 迷迭香(Live) [龚琳娜]
- She Was the Best [The Green]
- Week! [Do As Infinity]
- March Of Victory [Iron Mask]
- Reality(Feat. Janieck Devy)[Radio Edit] [Lost Frequencies&Janieck]
- 亲爱的我爱你 [王德一彪]
- Time Will Crawl (Dub) [David Bowie]
- Nova Era [Art Popular]
- 過渡期 [Wallace Ang]
- Solitude [Aretha Franklin]
- Please, Please Stay [Lucky Uke]
- Strnemuet [Dr. Broccoli&Jonny Bunko]
- Tattooed on My Mind(Beach Avenue Remix) [Sitti]
- Per l ’eternità [Tiziano Lugli]
- South of the Border [Mel Tormé]
- No Money Down [Chuck Berry]
- Que Seas Feliz [Los Tres Ases]
- Alabama Song (Whisky Bar)(2017 Remaster) [The Doors]
- 宝贝对不起 [文文]
- Un’emergenza d’amore [Laura Pausini]
- You’ve Really Got A Hold On Me [The Supremes]
- Down Hearted (aka How Blue Can You Get?) [B.B. King]
- 不打扰,是我的温柔 [DJ晓苏]
- Look What You’ve Done [Muddy Waters]
- 魂萦旧梦 [陈桂茱]
- Plus fort [Jean-Jacques Goldman]
- Cotton Eye Joe [Rednex]
- 踏浪 [王洁实&谢莉斯]
- 爱是那么美我已沉醉 [万巧琴]
- 为了爱 [欧华成]
- Rock This House [Jimmy Rogers]
- Sunday Dress [Sunny Sweeney]
- Tennessee Waltz [Bobby Comstock & The Coun]
- Sweaters [Laurie Anderson]
- 赤焰旧梦 [绯村柯北&腾云驾雾琉璃仙]
- 烈女子 [丁克森]
- 野花 [陈建江]