《Soul Mate》歌词

[00:00:00] Soul Mate - Dick Punks & 全智允

[00:00:02]

[00:00:02] (Are you Crazy?)

[00:00:05] 你疯了吗

[00:00:05] Every time I told you that

[00:00:06] 每次我告诉你,

[00:00:06] Yeah, You’re the only one for me

[00:00:09] 是的,你是我的唯一

[00:00:09] Everyday 왜이래 나혼자 딴생각

[00:00:14] 每天 为什么我这样独自想着别的

[00:00:14] 차라리 헤어질까봐

[00:00:18] 不如分手吧

[00:00:18] 넌 허구헌날 딱걸려

[00:00:20] 你陷在久远的日子里

[00:00:20] 내가 매일 니 눈치 살펴야 겠니

[00:00:22] 我每天都要看你的眼色吗

[00:00:22] Oh,You gotta make it up to me Oh God

[00:00:27] 哦,你得补偿我哦,上帝

[00:00:27] I don't know if she(he) is my soul-mates

[00:00:32] 我不知道她/他是不是我的红颜知己

[00:00:32] 다시 또, 힘들어지게

[00:00:36] 又再一次 让人疲惫

[00:00:36] Baby You 아 아이야 넌 좀 아니야

[00:00:41] 宝贝 你是个孩子 你不该这样吧

[00:00:41] Baby You 아 아이야 너도 아니야

[00:00:45] 宝贝 你是个孩子 你也不是啊

[00:00:45] 이러지도 저러지도 못하는 난 왜그럴까

[00:00:50] 不知如何是好的我 为什么这样

[00:00:50] always let me down 믿 을수가 없잖아

[00:00:56] 总是让我失望 无法让人相信

[00:00:56] No No (No No) No No (No No)

[00:01:01] 不不（不不）不不（不不）

[00:01:01] 아니야 다른 사람 일수도 있어

[00:01:05] 不是的 也可能是别人

[00:01:05] 예예에 (예예에) 예예에 (예예에)

[00:01:09] 是是是(是是是)是是是(是是是)

[00:01:09] 아니야 너 일지 몰라

[00:01:14] 不是的 不知道是不是你

[00:01:14] Everyday 너한테 상처만 줄바엔

[00:01:18] 每天都给你留下伤痛

[00:01:18] 딴사람 만나볼까봐

[00:01:23] 不如和别人交往吧

[00:01:23] 니가 다른사람을 만나도

[00:01:25] 即使你和别人交往

[00:01:25] 나 같은 사람 절대 못만날걸 Babe

[00:01:28] 也绝不要再和像我这样的人往来 宝贝

[00:01:28] You gotta listen carefully Oh Boy

[00:01:32] 你要仔细听

[00:01:32] I don't know if she(he)

[00:01:34] 我不知道她/他

[00:01:34] is my soul-mates

[00:01:36] 是不是我的红颜知己

[00:01:36] 다시 또, 힘들어지게

[00:01:41] 又再一次 让人疲惫

[00:01:41] Baby You 아 아이야 넌 좀 아니야

[00:01:45] 宝贝 你是个孩子 你不该这样吧

[00:01:45] Baby You 아 아이야 너도 아니야

[00:01:50] 宝贝 你是个孩子 你也不是啊

[00:01:50] 이러지도 저러지도 못하는 난 왜그럴까

[00:01:54] 不知如何是好的我 为什么这样

[00:01:54] always let me down 믿 을수가 없잖아

[00:02:01] 总是让我失望 无法让人相信

[00:02:01] 똑바로 내 눈 보고 말해봐

[00:02:04] 看着我的眼说话吧

[00:02:04] 니가 찾던 인연이

[00:02:07] 说你寻找的姻缘是我

[00:02:07] 나라는 걸 알겠니 (알겠어)

[00:02:11] 知道吗 知道了

[00:02:11] always I'm your love

[00:02:13] 我是你的真爱

[00:02:13] 대답해봐(널 사랑해)

[00:02:16] 回答我吧 我爱你

[00:02:16] 니 진심을 예예 beautiful

[00:02:23] 你的真心 那么美好

[00:02:23] 예예 wonderful

[00:02:27] 那么的美好

[00:02:27] 나도참 모 자랐어Be Unified

[00:02:29] 我也真的很笨

[00:02:29] 짜증에 잔소리 so many times

[00:02:33] 烦躁 唠叨 这么多次

[00:02:33] 내맘 알면 넌 Oh, makes sense

[00:02:34] 如果你知道我的心

[00:02:34] 아니다뭐다또 그말다신 하지마

[00:02:36] 情理之中 不要再说那句话

[00:02:36] Baby You 아 아이야 이젠 알았어

[00:02:40] 宝贝 你是个孩子 现在知道了

[00:02:40] Baby You 아 아이야 그게 너란걸

[00:02:45] 宝贝 你是个孩子 那就是你

[00:02:45] 머리로도 맘으로도 모든게 내 타입인걸

[00:02:50] 用脑 用心 一切都是我喜欢的类型

[00:02:50] Oh God, Let us pray 잘 되길 빌거야

[00:02:55] 让我们祈祷 我会为你祈福

[00:02:55] Baby You 아 아이야

[00:02:57] 宝贝 你是个孩子

[00:02:57] You're so beautiful Baby You

[00:03:00] 你是那么的美

[00:03:00] 아 아이야 You’re so wonderful

[00:03:04] 宝贝 你是个孩子 你是那么的美好

[00:03:04] 이리봐도 저리봐도 너만한 사랑 없는걸

[00:03:08] 世界上再也没有 如你一般的爱

[00:03:08] Will you be my love?

[00:03:11] 你是我的爱

[00:03:11] Oh, You are my real soul-mates

[00:03:14] 你是我的灵魂伴侣

[00:03:14] No No (No No) No No (No No)

[00:03:19] 不不（不不）不不（不不）

[00:03:19] 이제는 다른 사랑 생각 하지마

[00:03:23] 现在请不要想着别的爱情

[00:03:23] 예예에 (예예에) 예예에 (예예에)

[00:03:28] 是是是(是是是)是是是(是是是)

[00:03:28] Only You 너 밖에 없어

[00:03:30] 只有你 我只有你