《You’re My Fantasy》歌词

[00:00:00] You're My Fantasy (你是我的幻想) - Robin Thicke

[00:00:13] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:13] Touch me you're my fantasy

[00:00:17] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:00:17] My body is yours

[00:00:19] 我的身体属于你

[00:00:19] My heart is yours

[00:00:20] 我的心属于你

[00:00:20] Touch me you're my fantasy

[00:00:24] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:00:24] My body is yours

[00:00:25] 我的身体属于你

[00:00:25] My love is yours

[00:00:27] 我的爱属于你

[00:00:27] Touch me you're my fantasy

[00:00:28] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:00:28] I got a feeling

[00:00:31] 我有种预感

[00:00:31] We ain't never gonna be friends

[00:00:34] 我们不再只是朋友

[00:00:34] Oh baby I got a feeling tonight

[00:00:41] 宝贝 今夜 我有种预感

[00:00:41] Oh baby I got a feeling

[00:00:44] 宝贝 我有种预感

[00:00:44] We were lovers in a previous life

[00:00:48] 我们是彼此的爱人

[00:00:48] Oh baby I got a feeling

[00:00:51] 宝贝 我有种预感

[00:00:51] Tonight

[00:00:55] 今夜

[00:00:55] Please please please please

[00:00:58] 请

[00:00:58] Please please please please

[00:01:01] 请

[00:01:01] Touch me you're my fantasy

[00:01:05] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:01:05] My body is yours

[00:01:07] 我的身体属于你

[00:01:07] My heart is yours

[00:01:08] 我的心属于你

[00:01:08] Touch me you're my fantasy

[00:01:12] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:01:12] My body is yours

[00:01:14] 我的身体属于你

[00:01:14] My love is yours

[00:01:15] 我的爱属于你

[00:01:15] Touch me you're my fantasy

[00:01:19] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:01:19] My body is yours

[00:01:20] 我的身体属于你

[00:01:20] My heart is yours

[00:01:21] 我的心属于你

[00:01:21] Touch me you're my fantasy

[00:01:25] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:01:25] My body is yours

[00:01:27] 我的身体属于你

[00:01:27] My love is yours

[00:01:28] 我的爱属于你

[00:01:28] Touch me you're my fantasy

[00:01:30] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:01:30] I don't know how you do it

[00:01:31] 我不知道你会怎么做

[00:01:31] Working the way you are

[00:01:33] 以怎样的方式

[00:01:33] Trying to be a mother

[00:01:34] 想像个母亲一样关怀你

[00:01:34] Earning lady and a star

[00:01:36] 想像颗星星一样照耀你

[00:01:36] I will always day dream

[00:01:38] 我总是坐着白日梦

[00:01:38] Wishing that you were mine

[00:01:39] 希望你专属于我

[00:01:39] I understand that now

[00:01:40] 现在我明白了

[00:01:40] You need some space and time

[00:01:43] 你需要一些空间和时间

[00:01:43] I can smell your perfume

[00:01:44] 我能闻到你的香水味

[00:01:44] Your legs on my walls

[00:01:46] 你的腿似乎伸到我的墙壁上

[00:01:46] Your body's on my ceiling

[00:01:48] 你的身体似乎在我的天花板上

[00:01:48] You eagle down the hall

[00:01:50] 你像鹰一样降落在我家

[00:01:50] I remember

[00:01:50] 我记得

[00:01:50] When I was the only one you called

[00:01:53] 我是你呼唤的唯一

[00:01:53] Everything is changed

[00:01:55] 一切都改变了

[00:01:55] Everything is changed

[00:01:57] 一切都改变了

[00:01:57] Please please please please

[00:02:00] 请

[00:02:00] Please please please

[00:02:06] 请

[00:02:06] Touch me you're my fantasy

[00:02:10] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:02:10] My body is yours

[00:02:12] 我的身体属于你

[00:02:12] My heart is yours

[00:02:13] 我的心属于你

[00:02:13] Touch me you're my fantasy

[00:02:17] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:02:17] My body is yours

[00:02:19] 我的身体属于你

[00:02:19] My love is yours

[00:02:20] 我的爱属于你

[00:02:20] Touch me you're my fantasy

[00:02:24] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:02:24] My body is yours

[00:02:25] 我的身体属于你

[00:02:25] My heart is yours

[00:02:26] 我的心属于你

[00:02:26] Touch me you're my fantasy

[00:02:31] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:02:31] My body is yours

[00:02:32] 我的身体属于你

[00:02:32] My love is yours

[00:02:34] 我的爱属于你

[00:02:34] Let it go

[00:02:38] 让它去吧

[00:02:38] Eyes down low

[00:02:39] 向下看看吧

[00:02:39] You're my fantasy

[00:02:41] 你是我的梦幻女神

[00:02:41] Here we go

[00:02:44] 让我们开始吧

[00:02:44] The angels know

[00:02:46] 天使都知道

[00:02:46] You're my fantasy

[00:02:48] 你是我的梦幻女神

[00:02:48] Let it go

[00:02:51] 让它去吧

[00:02:51] Eyes down low

[00:02:53] 向下看看吧

[00:02:53] You're my fantasy

[00:02:55] 你是我的梦幻女神

[00:02:55] Here we go

[00:02:58] 让我们开始吧

[00:02:58] Only you are my fantasy

[00:03:01] 只有你是我的梦幻女神

[00:03:01] Touch me you're my fantasy

[00:03:05] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:03:05] My body is yours

[00:03:07] 我的身体属于你

[00:03:07] My heart is yours

[00:03:08] 我的心属于你

[00:03:08] Touch me you're my fantasy

[00:03:12] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:03:12] My body is yours

[00:03:13] 我的身体属于你

[00:03:13] My love is yours

[00:03:14] 我的爱属于你

[00:03:14] Touch me you're my fantasy

[00:03:19] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:03:19] My body is yours

[00:03:20] 我的身体属于你

[00:03:20] My heart is yours

[00:03:21] 我的心属于你

[00:03:21] Touch me you're my fantasy

[00:03:25] 轻抚我 你是我的梦幻女神

[00:03:25] My body is yours

[00:03:27] 我的身体属于你

[00:03:27] My love is yours

[00:03:43] 我的爱属于你

[00:03:43] Can't get too much of you baby

[00:03:47] 就是觉得怎么爱你都不够

[00:03:47] I'll never make it without your love

[00:03:50] 没有你的爱我永远不知道活着的意义

[00:03:50] Can't enough of you baby

[00:03:54] 怎么爱你都不够

[00:03:54] I'll never make it without your love

[00:03:57] 没有你的爱我永远不知道活着的意义

[00:03:57] Can't get too much of you baby

[00:04:00] 就是觉得怎么爱你都不够

[00:04:00] I'll never make it without your love

[00:04:04] 没有你的爱我永远不知道活着的意义

[00:04:04] Can't enough of you baby

[00:04:07] 怎么爱你都不够

[00:04:07] I'll never make it without your love

[00:04:13] 没有你的爱我永远不知道活着的意义

[00:04:13] Please please please please

[00:04:16] 请

[00:04:16] Please please please

[00:04:19] 请

[00:04:19] Please please please please

[00:04:23] 请

[00:04:23] Please please please

[00:04:50] 请

[00:04:50] Come back to me

[00:04:54] 回到我身边吧

[00:04:54] Come hold me baby

[00:04:57] 来 抱紧我 宝贝

[00:04:57] Come on back to me

[00:05:01] 回到我身边

[00:05:01] Pretty pretty please darling

[00:05:04] 亲爱的

[00:05:04] Come back to me

[00:05:08] 回到我身边吧

[00:05:08] Come hold me baby

[00:05:11] 来 抱紧我 宝贝

[00:05:11] Pretty pretty please

[00:05:14] 亲爱的

[00:05:14] Come home to me

[00:05:32] 回到我身边

[00:05:32] Come back to me

[00:05:35] 回到我身边吧

[00:05:35] Come hold me baby

[00:05:38] 来 抱紧我 宝贝

[00:05:38] Pretty pretty please

[00:05:42] 亲爱的

[00:05:42] Come home to me

[00:05:47] 回到我身边