《Negative Creep(Live In Seattle， WA.， October 31， 1991)》歌词

[00:00:00] Negative creep (负能量的屌丝) - Nirvana (涅槃乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] This is out of our reach

[00:00:19] 这超出了我们的能力

[00:00:19] This is out of our reach

[00:00:20] 这超出了我们的能力

[00:00:20] This is out of our reach

[00:00:22] 这超出了我们的能力

[00:00:22] And it's grown

[00:00:23] 而且越来越严重

[00:00:23] This is getting to be

[00:00:24] 事情变得越来越

[00:00:24] This is getting to be

[00:00:26] 事情变得越来越

[00:00:26] This is getting to be

[00:00:27] 事情变得越来越

[00:00:27] Drone

[00:00:29] 无聊

[00:00:29] I'm a negative creep

[00:00:30] 而我不是一个卑鄙小人

[00:00:30] I'm a negative creep

[00:00:31] 而我不是一个卑鄙小人

[00:00:31] I'm a negative creep

[00:00:33] 而我不是一个卑鄙小人

[00:00:33] And I'm stoned

[00:00:34] 而我酩酊大醉

[00:00:34] I'm a negative creep

[00:00:36] 而我不是一个卑鄙小人

[00:00:36] I'm a negative creep

[00:00:37] 而我不是一个卑鄙小人

[00:00:37] I'm a negative creep

[00:00:38] 而我不是一个卑鄙小人

[00:00:38] And I'm

[00:00:45] 我是

[00:00:45] And I'm

[00:00:46] 我是

[00:00:46] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:00:47] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:00:47] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:00:50] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:00:50] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:00:51] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:00:51] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:00:53] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:00:53] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:00:55] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:00:55] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:00:56] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:00:56] This is out of our range

[00:00:58] 这超出了我们认知的范围

[00:00:58] This is out of our range

[00:01:00] 这超出了我们认知的范围

[00:01:00] This is out of our range

[00:01:01] 这超出了我们认知的范围

[00:01:01] And it's crude

[00:01:03] 并且这十分粗鲁

[00:01:03] This is getting to be

[00:01:04] 事情变得越来越

[00:01:04] This is getting to be

[00:01:06] 事情变得越来越

[00:01:06] This is getting to be

[00:01:07] 事情变得越来越

[00:01:07] Like drone

[00:01:09] 无聊

[00:01:09] I'm a negative creep

[00:01:10] 而我不是一个卑鄙小人

[00:01:10] I'm a negative creep

[00:01:11] 而我不是一个卑鄙小人

[00:01:11] I'm a negative creep

[00:01:12] 而我不是一个卑鄙小人

[00:01:12] And I'm stoned

[00:01:14] 我只是喝多了

[00:01:14] I'm a negative creep

[00:01:15] 而我不是一个卑鄙小人

[00:01:15] I'm a negative creep

[00:01:17] 而我不是一个卑鄙小人

[00:01:17] I'm a negative creep

[00:01:18] 而我不是一个卑鄙小人

[00:01:18] And I'm

[00:01:19] 我是

[00:01:19] And I'm

[00:01:25] 我是

[00:01:25] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:01:27] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:01:27] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:01:30] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:01:30] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:01:32] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:01:32] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:01:34] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:01:34] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:01:36] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:01:36] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:01:37] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:01:37] F**k Yeah

[00:02:00] 噢，该死的

[00:02:00] Drone

[00:02:00] 混日子

[00:02:00] Stoned

[00:02:00] 酩酊大醉

[00:02:00] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:02] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:02] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:04] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:04] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:06] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:06] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:08] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:08] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:10] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:10] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:12] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:12] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:15] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:15] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:18] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:18] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:20] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:20] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:22] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:22] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:23] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:23] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:25] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:25] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:26] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩

[00:02:26] Daddy's little girl ain't a girl no more

[00:02:31] 爸爸的小女孩已经不再仅仅是个女孩