《Breaks My Heart》歌词

[00:00:00] Breaks My Heart (伤我的心) - Monica (莫妮卡)

[00:00:29] //

[00:00:29] When I think of what I've done

[00:00:31] 回想起自己的所做所为

[00:00:31] All the pain that I've brought

[00:00:33] 给你带来了诸多痛苦

[00:00:33] Baby you should have walked out on me

[00:00:37] 宝贝 你应该离我而去

[00:00:37] And when I've turned away from you

[00:00:39] 无数次我弃你而去

[00:00:39] Whenever there were hard times

[00:00:41] 无论形势多么艰难

[00:00:41] How could you still be with me

[00:00:44] 你为何依然不离不弃

[00:00:44] And if it was no mistake when I hurt you that day

[00:00:48] 那天我伤害了你

[00:00:48] And went out with somebody knew

[00:00:52] 和新欢出门约会

[00:00:52] But still you forgave me like it was so easy

[00:00:56] 但你如此轻易地原谅了我

[00:00:56] I should have been mad at you

[00:00:59] 我本应对你好一点

[00:00:59] Baby it breaks my heart

[00:01:03] 宝贝 想到你爱我爱的如此辛苦

[00:01:03] To think that loving me is not so easy to do

[00:01:06] 我就心痛不已

[00:01:06] And I don't mean to make it hard

[00:01:10] 我本不想让事情变成这样

[00:01:10] Sorry for all the changes I put you through

[00:01:13] 抱歉让你经历这么多变动

[00:01:13] And it's hard to believe after everything

[00:01:18] 难以置信 发生了这么多事情之后

[00:01:18] That you're still here right beside me

[00:01:21] 你仍然留在我的身边

[00:01:21] Wouldn't trade you for this whole world

[00:01:24] 就算给我全世界 也不愿拿你去换

[00:01:24] Thankful just being your girl

[00:01:29] 无比庆幸能和你在一起

[00:01:29] Never gave you my heart 'cause I never thought

[00:01:33] 之前从未真心对你

[00:01:33] You deserved any of me

[00:01:37] 一直认为你配不上我

[00:01:37] I never told you how I felt

[00:01:39] 虽然未曾向你吐露过心迹

[00:01:39] When deep inside I knew that

[00:01:41] 但我了然于心

[00:01:41] You're really what I need

[00:01:44] 你是最适合我的

[00:01:44] And I always gave you up whenever I saw

[00:01:48] 总是会被别人吸引

[00:01:48] Something better come along

[00:01:52] 无情地离你而去

[00:01:52] And right when I come back you're waiting for me

[00:01:56] 但是每次回头都发现你还在等着我

[00:01:56] And you wee me home

[00:01:59] 欢迎我的回归

[00:01:59] Baby it breaks my heart

[00:02:03] 宝贝 想到你爱我爱的如此辛苦

[00:02:03] To think that loving me is not so easy to do

[00:02:06] 我就心痛不已

[00:02:06] And I don't mean to make it hard

[00:02:10] 我本不想让事情变成这样

[00:02:10] Sorry for all the changes I put you through

[00:02:13] 抱歉让你经历这么多变动

[00:02:13] And it's hard to believe after everything

[00:02:18] 难以置信 发生了这么多事情之后

[00:02:18] You're still here right beside me

[00:02:21] 你仍然留在我的身边

[00:02:21] Wouldn't trade you for this whole world

[00:02:24] 就算给我全世界 也不愿拿你去换

[00:02:24] Thankful just being your girl

[00:02:29] 无比庆幸能和你在一起

[00:02:29] And if it takes my whole life

[00:02:31] 我将用余生

[00:02:31] I'll make it up to you

[00:02:34] 弥补对你造成的伤害

[00:02:34] 'Cause I've been so cruel

[00:02:37] 因为我曾是那么残忍

[00:02:37] And you've given your love to me

[00:02:39] 你给了我全部的爱

[00:02:39] In spite of everything

[00:02:41] 经历了种种之后

[00:02:41] I I don't deserve you

[00:02:44] 我配不上你

[00:02:44] From this day forward I'm truly yours

[00:02:48] 从今日起 我完全属于你

[00:02:48] But it took me a while to see

[00:02:52] 过了这么久

[00:02:52] That we were meant for one another

[00:02:56] 我才发现我们是如此相配

[00:02:56] Thank you for loving me

[00:03:02] 谢谢你对我的爱和包容

[00:03:02] Baby it breaks my heart

[00:03:06] 宝贝 想到你爱我爱的如此辛苦

[00:03:06] To think that loving me is not so easy to do

[00:03:10] 我就心痛不已

[00:03:10] And I don't mean to make it hard

[00:03:14] 我本不想让事情变成这样

[00:03:14] Sorry for all the changes I put you through

[00:03:17] 抱歉让你经历这么多变动

[00:03:17] And it's hard to believe after everything

[00:03:22] 难以置信 发生了这么多事情之后

[00:03:22] You're still here right beside me

[00:03:25] 你仍然留在我的身边

[00:03:25] Wouldn't trade you for this whole world

[00:03:28] 就算给我全世界 也不愿拿你去换

[00:03:28] Thankful just to be your girl

[00:03:32] 无比庆幸能和你在一起

[00:03:32] Baby it breaks my heart

[00:03:37] 宝贝 想到你爱我爱的如此辛苦

[00:03:37] To think that loving me is not so easy to do

[00:03:40] 我就心痛不已

[00:03:40] And I don't mean to make it hard

[00:03:44] 我本不想让事情变成这样

[00:03:44] Sorry for all the changes I put you through

[00:03:47] 抱歉让你经历这么多变动

[00:03:47] And it's hard to believe after everything

[00:03:52] 难以置信 发生了这么多事情之后

[00:03:52] You're still here right beside me

[00:03:54] 你仍然留在我的身边

[00:03:54] Wouldn't trade you for this whole world

[00:03:58] 就算给我全世界 也不愿拿你去换

[00:03:58] Thankful just being your girl

[00:04:03] 无比庆幸能和你在一起