《The Music Of The Night》歌词
[00:00:00] The Music Of The Night - Phantom Of The Opera Original London Cast
[00:00:11] //
[00:00:11] Night time sharpens heightens each sensation
[00:00:19] 深夜里 每一种感觉都在渐渐复苏
[00:00:19] Darkness stirs and wakes imagination
[00:00:27] 黑暗唤醒并刺激着幻觉
[00:00:27] Silently the senses abandon their defenses
[00:00:35] 无声中 所有感官放下了防备
[00:00:35] Helpless to resist the notes I write
[00:00:42] 无法抗拒我笔下乐符的诱惑
[00:00:42] For I compose the music of the night
[00:00:51] 所以我谱写了夜之乐章
[00:00:51] Slowly gently night unfurls its splendor
[00:00:59] 慢慢地 轻轻地 夜展现出了它的华丽
[00:00:59] Grasp it sense it tremulous and tender
[00:01:07] 捕捉它 感觉它 细微却令人震撼
[00:01:07] Hearing is believing
[00:01:11] 听到的乐曲如此真实
[00:01:11] Music is deceiving
[00:01:15] 但那音乐却似真似幻
[00:01:15] Hard as lightening soft as candle light
[00:01:22] 烈如闪电 柔若烛光
[00:01:22] Dare you trust the music of the night
[00:01:29] 无法置信的夜之乐章
[00:01:29] Close your eyes
[00:01:31] 闭上你的双眼
[00:01:31] For your eyes will only tell the truth
[00:01:36] 因为你的眼睛只会告诉你事实
[00:01:36] And the truth isn't what you want to see
[00:01:43] 而事实却不是你所想要看见的
[00:01:43] In the dark it is easy to pretend
[00:01:54] 在黑暗中 伪装是多么地容易
[00:01:54] But the truth is what it ought to be
[00:02:06] 真理成为了臆想
[00:02:06] Softly Deftly
[00:02:08] 温柔地 轻巧地
[00:02:08] Music shall caress you
[00:02:12] 音乐将会抚慰你
[00:02:12] Hear it feel it
[00:02:16] 聆听它 感觉它
[00:02:16] Secretly posess you
[00:02:21] 偷偷地控制了你
[00:02:21] Open up your mind
[00:02:25] 敞开你的胸怀
[00:02:25] Let your fantacies unwind
[00:02:29] 让你的幻想得到释放
[00:02:29] In this darkness which you know you can not fight
[00:02:37] 在这你无法抗拒的黑暗中
[00:02:37] The darkness of the music of the night
[00:02:44] 感受夜之乐章中黑色的魔力
[00:02:44] Close your eyes start a journey through a strange new world
[00:02:51] 闭上你的双眼 开启一个新世界的旅程
[00:02:51] Leave all thoughts of the world you knew before
[00:02:58] 抛开你对于这个世界所有的思考
[00:02:58] Close your eyes and let music set you free
[00:03:08] 闭上你的双眼 让音乐将你释放
[00:03:08] Only then can you belong to me
[00:03:21] 唯有那样你才能属于我
[00:03:21] Floating falling sweet intoxication
[00:03:31] 时而漂游 时而旋落 甜蜜的陶醉中
[00:03:31] Touch me trust me savor each sensation
[00:03:43] 抚摸我 相信我 享受每一种感觉
[00:03:43] Let the dream begin
[00:03:47] 让梦境开始
[00:03:47] Let your darker side give in
[00:03:52] 让你阴暗的一面退却
[00:03:52] To the power of the music that I write
[00:04:00] 臣服于我的音乐之下
[00:04:00] The power of the music of the night
[00:04:32] 这夜之乐章的魔力
[00:04:32] You alone can make my song take flight
[00:04:40] 唯有你可以使我的歌声飞扬
[00:04:40] Help me make the music of the night
[00:04:45] 帮助我写出这首夜之乐章
您可能还喜欢歌手Michael Crawford&Andrew L的歌曲:
- Other Pleasures The First Man You Remember
- It Only Takes A Moment(From ”Hello, Dolly!” Soundtrack)
- Put On Your Sunday Clothes
- It Only Takes A Moment(From ”Hello, Dolly!” Soundtrack)
- Put On Your Sunday Clothes
- Joseph’s Lullaby(LP版)
- Spirit Of The Living God(LP版)
- Amazing Grace(LP版)
- The Holy City(LP版)
- Panis Angelicus(LP版)
随机推荐歌词:
- I’ll Be OK [McFly]
- 都会の夜 [ケツメイシ]
- Making Sounds(Album Version) [Monty Are I]
- New York City(LP版) [They Might Be Giants]
- In Dreams [Roy Orbison]
- 涙に沈む太陽 [AKB48]
- Te-am Vazut Pe Strada Mea [Nico(妮可)]
- 樱花的眼泪 [本兮]
- I Promise To Wait My Love(Single Version|Mono) [Martha Reeves & The Vande]
- ノンレム睡眠 [ハンサムケンヤ]
- 雨季 [吴雨桐]
- 只要一点爱 [张智霖]
- 强势拉锯-3D环绕 [McTaiM]
- Feeling You(feat. Yasmin) [Sonny Fodera&Yasmin]
- I’m Putting All My Eggs In One Basket [Carmen McRae]
- On Top of Old Smokey [Harry Belafonte]
- My Revery [Betty Carter]
- You Just Haven’t Earned It Yet, Baby(US Mix) [The Smiths]
- Banjo [Leonard Cohen]
- That’s All, Pt. 1 [Ben Webster & His Orchest]
- Airplanes [Future Hit Makers]
- Dream Racer [4minute]
- Merlin (Everybody Knows)(Newman Remix) [Detour City]
- Majik [OhGr]
- 再见安打(伴奏)(伴奏) [左凡]
- Time [Lastlings]
- Tonight We Love [Caterina Valente]
- 失恋 [草蜢]
- That Old Gang Of Mine [Mitch Miller & The Gang]
- A Chore [Bag Raiders]
- (I.M.F) [..]
- Dear Hearts And Gentle People [Jim Reeves]
- 情歌怎么越唱越多 [安东]
- Hickory Dickory Dock [Canciones Infantiles]
- Rip It Up [Little Richard]
- Mr Put It Down(AR Mix) [Red Hardin]
- Kisses Sweeter That Wine [Jimmie Rodgers&Mary Ford]
- Christmas Cards [Petula Clark]
- 忽见人间老 [上官晓明]
- Coplas de los Siete Nios [Conchita Piquer]
- 莲花处处开 [郭燕]
- Rollercoaster [Bleachers]