《While My Guitar Gently Weeps》歌词

[00:00:00] While My Guitar Gently Weeps - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)/Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:17] //

[00:00:17] I look at you all see

[00:00:22] 从你眼中看到

[00:00:22] The love there that's sleeping

[00:00:28] 沉睡的爱情

[00:00:28] While my guitar gently weeps

[00:00:35] 我的吉他轻轻的哭泣

[00:00:35] I look at the floor and

[00:00:38] 我看着地板

[00:00:38] I see it needs sweeping

[00:00:44] 地板需要打扫

[00:00:44] Still my guitar gently weeps

[00:00:52] 我的琴声呜咽

[00:00:52] I don't know why nobody told you

[00:01:00] 我不知道为何没人告诉你

[00:01:00] How to unfold your love

[00:01:08] 怎样打开你的爱

[00:01:08] I don't know how someone controlled you

[00:01:17] 我不知道别人怎么控制你

[00:01:17] They bought and sold you

[00:01:24] 任你变卖流离

[00:01:24] I look at the world and

[00:01:27] 我看着这世界

[00:01:27] I notice it's turning

[00:01:33] 我看到世界瞬息万变

[00:01:33] While my guitar gently weeps

[00:01:41] 我的吉他轻轻的哭泣

[00:01:41] With every mistake

[00:01:43] 从每一个错误里

[00:01:43] We must surely be learning

[00:01:49] 我们都要有所领悟

[00:01:49] Still my guitar gently weeps

[00:02:30] 我的琴声呜咽

[00:02:30] I don't know how you were diverted

[00:02:38] 我不知道你是怎样改变了心意

[00:02:38] You were perverted too

[00:02:46] 你堕落了

[00:02:46] I don't know how you were inverted

[00:02:54] 我不知道你是怎样改变了心意

[00:02:54] No one alerted you

[00:03:02] 没有人提醒你

[00:03:02] I look at you all see

[00:03:05] 我看着你

[00:03:05] The love there that's sleeping

[00:03:11] 沉睡的爱情

[00:03:11] While my guitar gently weeps

[00:03:18] 我的吉他轻轻的哭泣

[00:03:18] Look at you all

[00:03:26] 我看着你

[00:03:26] Still my guitar gently weeps

[00:03:43] 我的琴声呜咽

[00:03:43] Still my guitar gently weeps

[00:03:58] 我的琴声呜咽

[00:03:58] Still my guitar gently weeps

[00:04:15] 我的琴声呜咽

[00:04:15] Still my guitar gently weeps

[00:04:30] 我的琴声呜咽

[00:04:30] Still my guitar gently weeps

[00:04:46] 我的琴声呜咽

[00:04:46] Still my guitar gently weeps

[00:05:01] 我的琴声呜咽

[00:05:01] Still my guitar gently weeps

[00:05:17] 我的琴声呜咽

[00:05:17] Still my guitar gently weeps

[00:05:33] 我的琴声呜咽

[00:05:33] Still my guitar gently weeps

[00:05:38] 我的琴声呜咽