《Obligatory Road Song(Album)》歌词

[00:00:00] Obligatory Road Song (Album) - The Brunettes

[00:00:00] //

[00:00:00] Combing clorinated hair

[00:00:03] 梳理着头发

[00:00:03] (Still an adventure)

[00:00:05] 依然是冒险

[00:00:05] Counting bad deals

[00:00:07] 细数着糟糕的事情

[00:00:07] (Well some things could be better)

[00:00:12] 有些事情可以更好

[00:00:12] Making tracks

[00:00:14] 开始行动

[00:00:14] Autum's nearly over

[00:00:16] 秋天快完了

[00:00:16] On the road together

[00:00:21] 我们一起走在路上

[00:00:21] Sunshine was so bright

[00:00:24] 阳光很明亮

[00:00:24] Sleeping side by side

[00:00:29] 我们并肩睡觉

[00:00:29] Prairie strolls to waterholes

[00:00:33] 从草原漫步经过水洼

[00:00:33] Buzzing with dragonflies

[00:00:54] 和蜻蜓一起东奔西跑

[00:00:54] Pit stop for junk and coffee

[00:00:56] 在加油站买了食品和咖啡

[00:00:56] Petrol and dynamite displays outside

[00:01:02] 汽油和炸药展现在外面

[00:01:02] Idle swimming and economical

[00:01:06] 空闲时游泳很划算

[00:01:06] And then we turn out the light

[00:01:10] 我们关掉灯

[00:01:10] Sunshine was so bright

[00:01:14] 阳光很明亮

[00:01:14] Sleeping side by side

[00:01:19] 我们并肩睡觉

[00:01:19] Prairie strolls to waterholes

[00:01:22] 从草原漫步经过水洼

[00:01:22] Buzzing with dragonflies

[00:01:27] 和蜻蜓一起东奔西跑

[00:01:27] You call shotgun and we laugh as children

[00:01:31] 你拿着猎枪 我们像孩子一样大笑

[00:01:31] Struggles with "what's your side "

[00:01:34] 争论一个问题就是你旁边有什么

[00:01:34] Girl

[00:01:43] 女孩

[00:01:43] Stealing motel condiments

[00:01:47] 偷走汽车旅馆的调味品

[00:01:47] And I'll eat them and talk

[00:01:49] 我吃着它们并说

[00:01:49] Long weekend thrill

[00:01:51] 漫长的假期很刺激

[00:01:51] Building onto someplace great

[00:01:55] 建筑在某个宏伟的地方

[00:01:55] To contests on the radio

[00:02:18] 比赛通过广播转播

[00:02:18] Radio radio

[00:02:36] 广播里

[00:02:36] Tell you that you'll think it through

[00:02:40] 告诉你 你会想透彻

[00:02:40] 'Cause road trip or not I believe it's you

[00:02:44] 因为选择自驾游还是不选择 我相信这是你

[00:02:44] That 40 has gone to your head

[00:02:47] 你的脑子出现40种想法

[00:02:47] Let's talk about it when we're straight again

[00:02:51] 当我们再次坦率说出时 我们讨论着它

[00:02:51] Hush hush baby

[00:03:12] 保密 宝贝

[00:03:12] I don't want anything to cause us any harm

[00:03:19] 我不想有什么东西给我们带来伤害

[00:03:19] Watch for the medicated mentions inside the drugs

[00:03:28] 注意药物中含有的成分

[00:03:28] Late afternoon driving in your car

[00:03:35] 下午晚些时候开着你的车

[00:03:35] On our way back home

[00:03:56] 我们走上回家的路

[00:03:56] La la la

[00:04:01] //