《Action Needs An Audience》歌词

[00:00:00] Action Needs An Audience - Jimmy Eat World

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm hypnotized by rituals

[00:00:10] 我着迷于日常琐事

[00:00:10] Now that I am on my own

[00:00:14] 现在我独自一人

[00:00:14] Tranquilized like an animal

[00:00:18] 像动物一样镇静下来

[00:00:18] All because I lost control

[00:00:22] 全部因为我失去了理智

[00:00:22] Are you tuning in to our conversation

[00:00:26] 你是否在听我们的对话

[00:00:26] Oh yea you'll get your chance

[00:00:29] 你会得到你的机会

[00:00:29] The bigger the brighter illuminated

[00:00:33] 巨大耀眼的事物

[00:00:33] Control the audience

[00:00:36] 控制住了观众

[00:00:36] The weight of the world

[00:00:38] 沉重的世界

[00:00:38] Has dragged you down

[00:00:40] 让你裹足不前

[00:00:40] And took with it what you've earned

[00:00:44] 带着你挣得的一切

[00:00:44] Communications lost to the radio

[00:00:47] 沟通的信号全部消失

[00:00:47] Burning all your bridges down

[00:00:51] 将你的桥梁全燃烧殆尽

[00:00:51] I may never be quite satisfied

[00:00:54] 我可能从未如此满足过

[00:00:54] But that's the only way

[00:00:56] 但是这是唯一的道路

[00:00:56] I know

[00:00:58] 我知道

[00:00:58] I am over come with sympathy

[00:01:01] 我的心中充满了同情之心

[00:01:01] For your for your pathetic soul

[00:01:06] 为你和你可悲的灵魂感到悲伤

[00:01:06] Are you tuning in to our conversation

[00:01:09] 你是否在听我们的对话

[00:01:09] Oh yea you'll get your chance

[00:01:13] 你会得到你的机会

[00:01:13] The bigger the brighter illuminated

[00:01:17] 巨大耀眼的事物

[00:01:17] Control the audience

[00:01:20] 控制住了观众

[00:01:20] Are you tuning in to our conversation

[00:01:24] 你是否在听我们的对话

[00:01:24] Oh yea you'll get your chance

[00:01:28] 你会得到你的机会

[00:01:28] The bigger the brighter illuminated

[00:01:32] 巨大耀眼的事物

[00:01:32] Control the audience

[00:01:35] 控制住了观众

[00:01:35] Breathe in the air while you still can

[00:01:42] 当你还能够的时候 多呼吸吧

[00:01:42] Take all that you have while you still can

[00:01:50] 抓住你拥有的一切

[00:01:50] Sleep all night while you still can

[00:01:57] 安睡一整夜

[00:01:57] Breathe

[00:02:08] 呼吸

[00:02:08] Are you tuning in to our conversation

[00:02:12] 你是否在听我们的对话

[00:02:12] Oh yea you'll get your chance

[00:02:15] 你会得到你的机会

[00:02:15] The bigger the brighter illuminated

[00:02:19] 巨大耀眼的事物

[00:02:19] Control the audience

[00:02:22] 控制住了观众

[00:02:22] Are you tuning in to our conversation

[00:02:26] 你是否在听我们的对话

[00:02:26] Oh yea you'll get your chance

[00:02:30] 你会得到你的机会

[00:02:30] The bigger the brighter illuminated

[00:02:34] 巨大耀眼的事物

[00:02:34] Control the audience

[00:02:39] 控制住了观众