《响 -こえ-》歌词

[00:00:00] 响 -こえ- (声响) - Every Little Thing (小事乐团)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞∶Kaori Mochida
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲∶Kazuhito Kikuchi
[00:00:12] //
[00:00:12] 満ちていた この世に生まれ
[00:00:18] 诞生此世 布满世间的
[00:00:18] はじめての光
[00:00:23] 起源之光
[00:00:23] 青い青い命は強く
[00:00:30] 青涩的生命大声地
[00:00:30] 今生きてると泣いた
[00:00:36] 哭叫道此刻我活着
[00:00:36] 忘れない 忘れないよ、と
[00:00:42] 不会忘记 不会忘记
[00:00:42] 喜びを胸に
[00:00:44] 心怀喜悦
[00:00:44] 悲しみも時の流れに
[00:00:53] 在悲切之感也飘摇在时间流水的日子中
[00:00:53] たゆたう日々の中で
[00:00:59] 尽管如此
[00:00:59] それでも人は忘れてゆくこと
[00:01:05] 人们还是会渐渐遗忘
[00:01:05] 愚かだと後悔もするけど
[00:01:11] 虽然也有人后悔说很愚蠢
[00:01:11] 想っているよ 愛しているよ
[00:01:16] 我一直都思念着你 亦深爱着你
[00:01:16] 本当の優しさを 生きるために
[00:01:29] 学会真正的温柔 为了生存下去
[00:01:29] 心に心に いつもあるよ
[00:01:34] 心灵的某处 一直都在
[00:01:34] 大切な輝いた確かなもの
[00:01:40] 重要而闪耀的实在之物
[00:01:40] 戸惑いながらも
[00:01:43] 尽管迷惑着
[00:01:43] 永遠ではない日々を
[00:01:49] 亦想深深地爱上
[00:01:49] いっぱい愛したい
[00:01:53] 并非永恒的每日
[00:01:53] 君に逢えたから
[00:01:59] 因为遇到你
[00:01:59] きっと強くなる
[00:02:07] 所以会变得强大
[00:02:07] 寂しさは 時が経つほど
[00:02:14] 伴随着时间的流逝
[00:02:14] とめどなく溢れる
[00:02:20] 寂寞也愈加倍增
[00:02:20] 愛してた その沢山と
[00:02:25] 每当渴望和所爱的一切
[00:02:25] 生きようとする度に
[00:02:31] 活下去的时候
[00:02:31] 強く心のままにあることで
[00:02:37] 能毫不犹豫回去的地方
[00:02:37] 真っ直ぐに還る場所があること
[00:02:43] 会因保持一颗坚强的心而存在
[00:02:43] ここへきて
[00:02:45] 来到这里
[00:02:45] しあわせだった、と
[00:02:48] 真的太幸福了
[00:02:48] 伝えてゆけるように
[00:02:54] 为了向你传达此话
[00:02:54] 生きてみるよ
[00:02:58] 我会试着活下去
[00:02:58] 生きとし生きゆく
[00:03:01] 为生存而生存
[00:03:01] 希望の光の先に
[00:03:06] 在希望之光的前方
[00:03:06] 夢の続きがあるなら
[00:03:08] 梦想仍会延续的话
[00:03:08] 空をあおいで
[00:03:12] 就在天空的蔚蓝下
[00:03:12] この手のひらに感じて
[00:03:18] 用手掌心去感受
[00:03:18] いっぱいのありがとう
[00:03:45] 那数之不尽的感谢
[00:03:45] ぼくらは いつでも
[00:03:48] 我们时时刻刻
[00:03:48] どんなときだってきっと
[00:03:53] 每时每刻都一定
[00:03:53] ひとりきりじゃないんだ
[00:03:58] 并非形单影只
[00:03:58] 心に心に いつもあるよ
[00:04:03] 心灵的某处 一直都在
[00:04:03] 大切な輝いた確かなもの
[00:04:10] 重要而闪耀的实在之物
[00:04:10] 戸惑いながらも
[00:04:13] 哪怕困惑难免
[00:04:13] 永遠ではない日々を
[00:04:19] 亦想深深地爱上
[00:04:19] いっぱい愛したい
[00:04:22] 并非永恒的每日
[00:04:22] 君と優しさと 光あるかぎり
[00:04:27] 只要有你有温柔 和有光的话
您可能还喜欢歌手Every Little Thing的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ty i ja [Iza Lach]
- Fritz’s Corner [Local H]
- 一个灯火 [雷安娜]
- How Can You Love Me [Ambrosia]
- 别等了 别等我先回头 [网络歌手]
- 隋唐英雄 4背景音乐 [网络歌手]
- VYZEE [Sophie]
- Famous [Nathan Sykes]
- Downtown Toy (2007 Digital Remaster) [Fate]
- Music, Maestro Please [Tommy Edwards]
- Gentleman Friend [Blossom Dearie]
- School Of Rock (Teacher’s Pet) [The Original Broadway Cas]
- Jealous Hearted Man(Album Version) [Muddy Waters]
- My Eternal Love [BARRY GIBB]
- South Of The Border [Sam Cooke]
- 曾经我也幸福过 [晓晴]
- Lover [Brenda Lee]
- 问你在那里 + 我爱上一个人 + 我的一颗心 [韩宝仪]
- What’s Happening?!?!(Album Version) [The Byrds]
- Summertime(Originally performed by DJ Jazzy Jeff and the Fresh Prince) [It’s a Cover Up]
- Fiesta Linda [Los Quincheros de Ayer]
- Blessed Assurance (Originally Perfomed By Alan Jackson)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Para Qué Vuelves [Eddie Santiago]
- In the Morning Time [THE CLOVERS]
- Les Deux Menetriers [Edith Piaf]
- Drown in My Own Tears [Stevie Wonder]
- Gee Whiz (Look At His Eyes) [The Crystals]
- 你还爱我嘛 [崔海平]
- 好时光 [罗宾&半打玫瑰]
- Foxey Lady(Live 10/12/68 2nd Show, Winterland, San Francisco, CA) [The Jimi Hendrix Experien]
- The Prayer [Black Child]
- Let’s Do It (Let’s Fall In Love) [Nelson Riddle]
- Tudo O Que Você Podia Ser [Milton Nascimento]
- 三十几岁 [阿琳]
- Take Your Time [Country Rock Party&Countr]
- E daí [Milton Nascimento]
- 笑得最伤心的人(Remix) [火山]
- All Hope Lost [The Eternal]
- But It’s Alright [Funk Hit Band]
- It’s the Talk of the Town [Sam Cooke]
- One Last Supper [American Minor]
- Like a Thousand Stars [The Honey Trees]