《この世に二人だけ》歌词

[00:00:03] この世に二人だけ - 中島みゆき
[00:00:06] 作词:中島みゆき
[00:00:09] 作曲:中島みゆき
[00:00:12] 编曲:瀬尾一三
[00:00:29] あなたの彼女が描いた絵の
[00:00:37] 我找到了刊载着
[00:00:37] 載った本をみつけた
[00:00:42] 你女友画作的那本书了
[00:00:42] やわらかなパステルの色は
[00:00:47] 柔和的粉彩色
[00:00:47] そのままにあなたの好みの色
[00:00:56] 原本就是你心爱的颜色
[00:00:56] あなたは教えてくれない
[00:01:03] 你没跟我提
[00:01:03] 私もたずねたくはない
[00:01:09] 我也不多问
[00:01:09] 夕暮れの本屋は風まかせ
[00:01:16] 黄昏时的书店 任由晚风
[00:01:16] つらい名前のページをめくる
[00:01:23] 翻到那印着 令我痛苦的芳名那一页
[00:01:23] 二人だけ この世に残し
[00:01:29] 我会坚持到、只剩我俩独留世上
[00:01:29] 死に絶えてしまえばいいと
[00:01:36] 至死方休也无所谓
[00:01:36] 心ならずも願ってしまうけど
[00:01:43] 虽然许下这般心愿非我本意
[00:01:43] それでもあなたは 私を選ばない
[00:02:04] 即便如此 你还是不会选择我对吧
[00:02:04] クラクションが怒鳴ってゆく
[00:02:11] 汽车喇叭响个不停
[00:02:11] つまずいて私はころぶ
[00:02:18] 低着头走路的我 跌了一跤
[00:02:18] 放り出された本を拾いよせ
[00:02:24] 俯拾散落一地的书本
[00:02:24] 私はひとり ひざをはらう
[00:02:32] 我一个人 拍拍膝盖
[00:02:32] 嫌いになどなれるはずない
[00:02:38] 我还不至于讨厌她
[00:02:38] あなたの愛した女だもの
[00:02:45] 毕竟是你所钟情的女子
[00:02:45] 夕暮れの凩にあおられて
[00:02:51] 在向晚微风的吹拂下
[00:02:51] あなたと同じ苗字が 滲む
[00:02:58] 那与你相同的姓氏 逐渐模糊
[00:02:58] 二人だけ この世に残し
[00:03:05] 我会坚持到、只剩我俩独留世上
[00:03:05] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:11] 至死方休也无所谓
[00:03:11] 心ならずも願ってしまうけど
[00:03:19] 虽然许下这般心愿非我本意
[00:03:19] それでもあなたは 私を選ばない
[00:04:06] 即便如此 你还是不会选择我对吧
[00:04:06] 二人だけ この世に残し
[00:04:13] 我会坚持到、只剩我俩独留世上
[00:04:13] 死に絶えてしまえばいいと
[00:04:19] 至死方休也无所谓
[00:04:19] 心ならずも願ってしまうけど
[00:04:27] 虽然许下这般心愿非我本意
[00:04:27] それでもあなたは 私を選ばない
[00:04:36] 即便如此 你还是不会选择我对吧
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 从没试过这种寂寞 [网络歌手]
- Hold The Line [Chester]
- 你的眼睛 [熊天平&江建民]
- It’s Time To Sing [Marcos Valle]
- 女人的样子 [杨林]
- A Change Is Gonna Come [Sam Cooke]
- 我依然是你的情人 [陈晓娟]
- Memories Are Made of This [The Everly Brothers]
- Hold On [Bergs]
- Fake [Korn]
- Den har(Up To No Good Remix) [Aleks]
- I Don’t Want You To Go(Country Version) [carolyn dawn johnson]
- A Hundred Years From Today [Georgie Auld&His Orchestr]
- Wild Thing [The Party Players]
- Car Tu TEn Vas [Sylvie Vartan]
- Stations [Wilt]
- Don’t Rock My Boat [Bob Marley]
- Times Are Gettin’ Hard(Remastered 2016) [Harry Belafonte]
- 一人我俩袖清风 [MC阳子]
- Oración Caribe [Tona La Negra]
- THE NUDE [OBLIVION DUST]
- Pepenando [Rolas]
- Soy [Los Tekis]
- Get a Job [The Silhouettes]
- Just Because [Elvis Presley]
- 曾经的你 [阿木子心]
- いつもの朝 (一如既往的清晨) [IA]
- European Soul(Live Acoustic Radio Session) [Kim Wilde]
- 永远在我身边 [聂贤有]
- L’Amour A Fleur De Coeur [Charles Aznavour]
- 小猪佩奇 [中央]
- When You Awake [Frank Sinatra]
- 局 [Kiss x 4]
- 混蛋养成日记 [曹槽]
- No Me Quieras Tanto(Bolero) [Los Panchos]
- Can Can [Bad Manners&LULU&London C]
- Wrap your troubles in dreams(Remastered) [Louis Armstrong]
- ナイショの果実~Eu Te Amo~ [早見沙織&blue drops]
- 心里好想你 [王辉仁]
- Save The Last Dance For Me(Album Version) [The Righteous Brothers]