《歌姫》歌词

[00:00:00] 歌姫 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島みゆき
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:中島みゆき
[00:00:29] //
[00:00:29] 淋しいなんて 口に出したら
[00:00:43] 如果说寂寞
[00:00:43] 誰もみんな
[00:00:47] 谁都会
[00:00:47] うとましくて逃げだしてゆく
[00:00:58] 厌恶并且远离我
[00:00:58] 淋しくなんかないと笑えば
[00:01:11] 微笑着说我不寂寞
[00:01:11] 淋しい荷物
[00:01:15] 肩膀上
[00:01:15] 肩の上でなお重くなる
[00:01:25] 寂寞的包袱就会变得沉重
[00:01:25] せめてお前の歌を
[00:01:32] 至少把你的歌
[00:01:32] 安酒で飲みほせば
[00:01:38] 对着廉价的酒喝下去
[00:01:38] 遠ざかる船のデッキに
[00:01:45] 站在渐行渐远的船甲板上
[00:01:45] 立つ自分が見える
[00:01:53] 看着自己
[00:01:53] 歌姫 スカートの裾を
[00:01:59] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:01:59] 歌姫 潮風になげて
[00:02:07] 歌姬啊 投向海风中
[00:02:07] 夢も哀しみも欲望も
[00:02:14] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:02:14] 歌い流してくれ
[00:02:51] 随歌声散去吧
[00:02:51] 南へ帰る船に遅れた
[00:03:04] 错过了南归的船
[00:03:04] やせた水夫ハーモニカを
[00:03:11] 瘦弱的水手吹响了
[00:03:11] 吹き鳴らしてる
[00:03:19] 口琴
[00:03:19] 砂にまみれた錆びた玩具に
[00:03:32] 在沾满沙子的生锈的玩具上
[00:03:32] やせた蝶々
[00:03:36] 有一只瘦弱的蝴蝶
[00:03:36] 密をさがし舞いおりている
[00:03:47] 舞动着寻找着花粉
[00:03:47] 握りこぶしの中に
[00:03:54] 在握紧的拳头中
[00:03:54] あるように見せた夢を
[00:03:59] 有个即视的梦
[00:03:59] 遠ざかる誰のために
[00:04:06] 为了远去的人们
[00:04:06] ふりかざせばいい
[00:04:13] 挥舞着拳头
[00:04:13] 歌姫 スカートの裾を
[00:04:20] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:04:20] 歌姫 潮風になげて
[00:04:28] 歌姬啊 投向海风中
[00:04:28] 夢も哀しみも欲望も
[00:04:35] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:04:35] 歌い流してくれ
[00:05:12] 随歌声散去吧
[00:05:12] 男はいつも嘘がうまいね
[00:05:26] 男人比起女人比起孩子
[00:05:26] 女よりも子供よりも
[00:05:32] 更擅长说谎啊
[00:05:32] 嘘がうまいね
[00:05:40] 擅长说谎啊
[00:05:40] 女はいつも嘘が好きだね
[00:05:54] 可女人比起昨天比起明天
[00:05:54] 昨日よりも明日よりも
[00:06:01] 更喜欢谎言啊
[00:06:01] 嘘が好きだね
[00:06:08] 喜欢谎言啊
[00:06:08] せめておまえの歌を
[00:06:15] 至少把你的歌
[00:06:15] 安酒で飲みほせば
[00:06:20] 对着廉价的酒喝下去
[00:06:20] 遠ざかる船のデッキに
[00:06:27] 伫立在渐行渐远的船甲板上
[00:06:27] たたずむ気がする
[00:06:35] 看着自己
[00:06:35] 歌姫 スカートの裾を
[00:06:41] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:06:41] 歌姫 潮風になげて
[00:06:49] 歌姬啊 投向海风中
[00:06:49] 夢も哀しみも欲望も
[00:06:56] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:06:56] 歌い流してくれ
[00:07:04] 随歌声散去吧
[00:07:04] 握りこぶしの中に
[00:07:11] 在握紧的拳头中
[00:07:11] あるように見せた夢を
[00:07:17] 有个即视的梦
[00:07:17] もう二年もう十年
[00:07:24] 已经两年了已经十年了
[00:07:24] 忘れすてるまで
[00:07:31] 直到忘却
[00:07:31] 歌姫 スカートの裾を
[00:07:38] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:07:38] 歌姫 潮風になげて
[00:07:45] 歌姬啊 投向海风中
[00:07:45] 夢も哀しみも欲望も
[00:07:52] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:07:52] 歌い流してくれ
[00:07:57] 随歌声散去吧
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Walking On Sunshine [THE WAVES]
- Il fiume(Live) [Nomadi]
- 黑色眼镜 [裴涩琪]
- Ain’t It Fun(Smash Mode Remix) [Paramore]
- Saturday Night(Album Version) [Jersey]
- ネコミミアーカイブ [花たん]
- People Will Say We’re In Love (Oklahoma) [Gordon MacRae & Shirley J]
- Sound Of Silence (The Graduate) [Lost Angels]
- Come See About Me [The Supremes]
- Aasman Ke [Walking]
- Said and Done [brand new sin]
- The Mystery Of You [The Platters]
- I Can’t Begin to Tell You [Bing Crosby]
- All The Lovers(Kylie Minogue Party Jam Mix) [The Smash Hit Band]
- I Do Adore Her [Harry Belafonte]
- As If We Never Said Goodbye [The Hit Crew]
- Like I Love You [Dash of Honey]
- Christmas Waltz [Rudolph The Rednosed Rein]
- El Pollito Pío [La Pequebanda]
- Mi Compaera [Los Palmeras]
- 你是我心内的一首歌 [王力宏&Selina]
- Quando Eu Te Vi(Acústico) [Vane K]
- My Boo (Originally Performed By Usher & Alicia Keys)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Run To Him [THE LETTERMEN]
- (20th Anniv Ver.) []
- I Believe [Andy Williams]
- Stein-Song [Rudy Vallee&His Connectic]
- 校园绿色 [河狸村的小伙伴们]
- 你可知道我的心(DJ版) [红袖]
- TAKE OFF [Loopy[韩]]
- So What [U.K. Subs]
- 树洞 [欧阳娜娜]
- Tea for Two [Tony Martin&Margaret Whit]
- We Gather Together (In the Style of Gospel Singer)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [David Sevil&The Chipmunks]
- Diamonds Are Girl’s Best Friend [Marylin Monroe]
- Honey [清木場俊介]
- Tu Me Acostumbraste(Album Version) [Chavela Vargas]
- 最爱的人(38秒铃声版) [郁可唯]
- Marbles [Tindersticks]
- qq 经典短消息提示音 [网络歌手]