《歌姫》歌词

[00:00:00] 歌姫 - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 词:中島みゆき
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:中島みゆき
[00:00:29] //
[00:00:29] 淋しいなんて 口に出したら
[00:00:43] 如果说寂寞
[00:00:43] 誰もみんな
[00:00:47] 谁都会
[00:00:47] うとましくて逃げだしてゆく
[00:00:58] 厌恶并且远离我
[00:00:58] 淋しくなんかないと笑えば
[00:01:11] 微笑着说我不寂寞
[00:01:11] 淋しい荷物
[00:01:15] 肩膀上
[00:01:15] 肩の上でなお重くなる
[00:01:25] 寂寞的包袱就会变得沉重
[00:01:25] せめてお前の歌を
[00:01:32] 至少把你的歌
[00:01:32] 安酒で飲みほせば
[00:01:38] 对着廉价的酒喝下去
[00:01:38] 遠ざかる船のデッキに
[00:01:45] 站在渐行渐远的船甲板上
[00:01:45] 立つ自分が見える
[00:01:53] 看着自己
[00:01:53] 歌姫 スカートの裾を
[00:01:59] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:01:59] 歌姫 潮風になげて
[00:02:07] 歌姬啊 投向海风中
[00:02:07] 夢も哀しみも欲望も
[00:02:14] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:02:14] 歌い流してくれ
[00:02:51] 随歌声散去吧
[00:02:51] 南へ帰る船に遅れた
[00:03:04] 错过了南归的船
[00:03:04] やせた水夫ハーモニカを
[00:03:11] 瘦弱的水手吹响了
[00:03:11] 吹き鳴らしてる
[00:03:19] 口琴
[00:03:19] 砂にまみれた錆びた玩具に
[00:03:32] 在沾满沙子的生锈的玩具上
[00:03:32] やせた蝶々
[00:03:36] 有一只瘦弱的蝴蝶
[00:03:36] 密をさがし舞いおりている
[00:03:47] 舞动着寻找着花粉
[00:03:47] 握りこぶしの中に
[00:03:54] 在握紧的拳头中
[00:03:54] あるように見せた夢を
[00:03:59] 有个即视的梦
[00:03:59] 遠ざかる誰のために
[00:04:06] 为了远去的人们
[00:04:06] ふりかざせばいい
[00:04:13] 挥舞着拳头
[00:04:13] 歌姫 スカートの裾を
[00:04:20] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:04:20] 歌姫 潮風になげて
[00:04:28] 歌姬啊 投向海风中
[00:04:28] 夢も哀しみも欲望も
[00:04:35] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:04:35] 歌い流してくれ
[00:05:12] 随歌声散去吧
[00:05:12] 男はいつも嘘がうまいね
[00:05:26] 男人比起女人比起孩子
[00:05:26] 女よりも子供よりも
[00:05:32] 更擅长说谎啊
[00:05:32] 嘘がうまいね
[00:05:40] 擅长说谎啊
[00:05:40] 女はいつも嘘が好きだね
[00:05:54] 可女人比起昨天比起明天
[00:05:54] 昨日よりも明日よりも
[00:06:01] 更喜欢谎言啊
[00:06:01] 嘘が好きだね
[00:06:08] 喜欢谎言啊
[00:06:08] せめておまえの歌を
[00:06:15] 至少把你的歌
[00:06:15] 安酒で飲みほせば
[00:06:20] 对着廉价的酒喝下去
[00:06:20] 遠ざかる船のデッキに
[00:06:27] 伫立在渐行渐远的船甲板上
[00:06:27] たたずむ気がする
[00:06:35] 看着自己
[00:06:35] 歌姫 スカートの裾を
[00:06:41] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:06:41] 歌姫 潮風になげて
[00:06:49] 歌姬啊 投向海风中
[00:06:49] 夢も哀しみも欲望も
[00:06:56] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:06:56] 歌い流してくれ
[00:07:04] 随歌声散去吧
[00:07:04] 握りこぶしの中に
[00:07:11] 在握紧的拳头中
[00:07:11] あるように見せた夢を
[00:07:17] 有个即视的梦
[00:07:17] もう二年もう十年
[00:07:24] 已经两年了已经十年了
[00:07:24] 忘れすてるまで
[00:07:31] 直到忘却
[00:07:31] 歌姫 スカートの裾を
[00:07:38] 歌姬啊 把你那裙摆
[00:07:38] 歌姫 潮風になげて
[00:07:45] 歌姬啊 投向海风中
[00:07:45] 夢も哀しみも欲望も
[00:07:52] 梦想也好痛苦也好欲望也好
[00:07:52] 歌い流してくれ
[00:07:57] 随歌声散去吧
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Drawbridge [Break The Silence]
- Sky chord~大人になる君へ~ [日本ACG]
- Do They Know [Boyz II Men]
- Biotech Is Godzilla [Sepultura]
- Complexity [Boots Electric]
- 告诉我,我是你吻过的最后一个女孩 [千叶美加]
- Turn Up The Night [K CAMP]
- Listen And Learn (Friend Like U Album Version) [Geoff Moore]
- Tonada Del Medio [Violeta Parra]
- All For You [Nat King Cole]
- Baby, Baby(Remastered 2007) [Amy Grant]
- Delete [Lulu Santos]
- Mine(Made Famous by Taylor Swift) [Future Hit Makers]
- Tonight I Celebrate My Love [joe dolan]
- Juicy Fruit [Mtume]
- When Two Worlds Collide [Jim Reeves]
- 荣耀鑫天 [秦凯龙&刘彬&荣泊森]
- Une vague bleue [Guylaine Tanguay]
- Say You Will [Mick Jagger]
- Promise [Dwayne]
- Silver Spring [Classic Rock&Indie Rock&M]
- I Have But One Heart [Vic Damone]
- The Lord’s Prayer(Remaster) [Connie Francis]
- Besame Mucho [Trini Lopez]
- Panama [Lionel Hampton]
- Do You Want To Play - Calgary Flames [Jody Whitesides]
- Everybody Loves To Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- 第11集 [单田芳]
- The Wheels On The Bus [Nursery Rhymes]
- Seu Telegrama [Gino & Geno]
- Two Birds [G. Love]
- 滴血的伤口(DJ版伴奏) [简凯]
- 讲讲我们波士顿那个屯儿~ [大学约了没]
- Vamos a Alejarnos [El Rubio&DJ Pin&Don Vuelo]
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow [The British Pop Band]
- Mama Mia [The West End Stars]
- En el número 14 [Colours Of The Soul]
- Te Quero Mais [Ana Nóbrega]
- 分手在那个秋天dj [DJ舞曲]
- 双的传说序章 [ediq]
- 爱人别对我说谎 [荆铄]
- 全中文DJ小兔车载高音质慢摇专辑 [庄心妍]