《愛される花 愛されぬ花》歌词

[00:00:00] 愛される花 愛されぬ花 (被爱的花 不被爱的花) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞: 中島 みゆき
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲: 中島 みゆき
[00:00:27] //
[00:00:27] 赤い花ゆれる 愛されてゆれる
[00:00:33] 红色花朵随风摇曳 令人喜爱的随风摇曳
[00:00:33] 愛されて頬そめて 恥じらっている
[00:00:40] 被人爱怜着露出羞涩 红到耳根子上
[00:00:40] 白い花ゆれる うつむいてゆれる
[00:00:46] 白色花朵随风摇曳 低垂着头在风中摇曳
[00:00:46] 愛されることなくて 恥じらっている
[00:00:53] 自己感到非常惭愧 因为没有人爱怜
[00:00:53] あの人が ただ赤い花を
[00:01:00] 假如他只不过是天生就喜欢
[00:01:00] 生まれつき好きならば それまでだけど
[00:01:06] 红色花朵的话 那么我也无话可说了
[00:01:06] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:01:13] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:01:13] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:01:19] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:01:46] 赤い花枯れる 惜しまれて枯れる
[00:01:53] 红色花朵枯萎了 令人挽惜的枯萎了
[00:01:53] 次の春次の春 待ちわびられる
[00:01:59] 让人期待下一个春天 来年春天就能早早来临
[00:01:59] 白い花枯れる 音もなく枯れる
[00:02:06] 白色花朵也枯萎了 无人在意的时候枯萎了
[00:02:06] 風に乗り風に乗り 遠くへ消える
[00:02:13] 被风吹着 被风吹着 消失在遥远的地方
[00:02:13] あの人が ただ赤い花を
[00:02:19] 假如他只不过天生的
[00:02:19] 忘れられないならば それまでだけど
[00:02:26] 就对红色花朵 无法忘怀的话
[00:02:26] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:02:33] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:02:33] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:02:39] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:02:39] あの人が ただ赤い花を
[00:02:45] 假如他只不过是天生就喜欢
[00:02:46] 生まれつき好きならば それまでだけど
[00:02:53] 红色花朵的话 那么我也无话可说了
[00:02:53] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:02:59] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:02:59] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:03:06] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:03:06] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:03:06] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- A Song For You [申彗星]
- 长江源 [祖海]
- 一帘幽梦 [高胜美]
- Anger Denial Acceptance [Spineshank]
- 你的柔情我永远不懂 [指南针]
- Knockin’ On Heaven’s Door [电视原声]
- 北国之春(伴奏版) [蒋大为]
- From Adam [The Game&Lil Wayne]
- TO YOU AND ME(OUTRO) [John Park]
- 树叶仔 [董育君&邬兆邦]
- Viens Danser [Gilbert Bécaud]
- Free Money [K CAMP&Slim Jxmmi]
- Non voglio essere un fenomeno [Gianluca Grignani]
- So Danco Samba (I Only Dance Samba) [Stan Getz & Luiz Bonfá]
- But Not For Me [Jo Stafford]
- Jeepster [The Gimp Royales&M.Bolan]
- The Old Country Church [Jim and Jesse and The Vir]
- It’s Not Right But It’s Okay-5 [Studio Musicians]
- History Of Love [Ricky Nelson]
- Parabéns (Dia de Festa) [Mara Lima]
- Destempero [Various Artists]
- Want You So Bad [The Vaccines]
- Al Acecho [Dolores Delirio]
- One Two Cha Cha Cha(From ”Shalimar”) [Usha Uthup]
- Mimi Cracra [My Music Family]
- Iron Eagle(Explicit) [Jag Panzer]
- Plus Je T’embrasse(Remaster) [Blossom Dearie]
- It’s Only The Good Times [Tommy Edwards]
- 第017集_贺龙传奇 [单田芳]
- 音乐总是和你甩(Remix) [花哨]
- Swing Low, Sweet Chariot [New Bethel]
- 你大爷永远你是你大爷! [祥福电台]
- For Liberty [Guided By Voices]
- Dear Future Husband [Running Music Workout]
- Jelly Jelly(Remastered) [Billy Eckstine&D.R]
- 投入全球(伴奏) [于嘉乐]
- Venganza Cumplida [Conjunto Amistad de los H]
- Instant Replay [Top of the Poppers]
- All by Myself [Music Factory]
- Goethes Banjo [Heinz Rudolf Kunze]
- 平山团 [井陉群星]
- 红尘绝恋 [刘康鑫]