《我们这一家结尾曲》歌词

[00:00:00] 来て来てあたしンち (欢迎来我们这一家) (《我们这一家》TV动画片尾曲) - 平山あや
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:大地丙太郎
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:エルガー
[00:00:14] //
[00:00:14] 编曲:武藤星児
[00:00:19] //
[00:00:19] 駅を降りたら踏切渡って
[00:00:21] 下了车 穿过道口
[00:00:21] まっすぐ坂道登って来てね
[00:00:24] 立刻爬上坡道
[00:00:24] 突き当たりにはいつでも花が
[00:00:26] 映入眼帘的是总是盛开着
[00:00:26] いっぱい咲いてる白い家
[00:00:28] 很多花儿的白色的家
[00:00:28] 駅を降りたら踏切渡って
[00:00:30] 下了车 穿过道口
[00:00:30] まっすぐ坂道登って来てね
[00:00:32] 立刻爬上坡道
[00:00:32] 突き当たりにはいつでも花が
[00:00:34] 映入眼帘的是总是盛开着
[00:00:34] いっぱい咲いてる白い家
[00:00:37] 很多花儿的白色的家
[00:00:37] 来て来てあたしンち
[00:00:41] 欢迎来我们这一家
[00:00:41] 来て来てあたしンち
[00:00:46] 欢迎来我们这一家
[00:00:46] お茶でも入れましょう
[00:00:50] 来泡杯茶
[00:00:50] お話しましょう
[00:00:54] 说说话吧
[00:00:54] 来て来てあたしンち
[00:00:59] 欢迎来我们这一家
[00:00:59] 来で来てあたしンち
[00:01:03] 欢迎来我们这一家
[00:01:03] 見て夕焼けきれい
[00:01:07] 看 晚霞真是美丽
[00:01:07] 明日も晴れる
[00:01:35] 明天也会是晴天
[00:01:35] 天気の良い日はそこから右へ
[00:01:38] 天气好的时候就从这里向右转
[00:01:38] 曲がってのんびり公園抜けて
[00:01:40] 无忧无虑地穿过公园
[00:01:40] 誰かが吹いてる
[00:01:41] 听着谁人
[00:01:41] トランペットの音聞いて
[00:01:42] 吹奏的小号声
[00:01:42] 広がる空を見上げて
[00:01:44] 仰望广阔的天空
[00:01:44] 天気の良い日はそこから右へ
[00:01:46] 天气好的时候就从这里向右转
[00:01:46] 曲がってのんびり公園抜けて
[00:01:48] 无忧无虑地穿过公园
[00:01:48] 誰かが吹いてる
[00:01:49] 听着谁人
[00:01:49] トランペットの音聞いて
[00:01:51] 吹奏的小号声
[00:01:51] 広がる空を見上げて
[00:01:53] 仰望广阔的天空
[00:01:53] 来て来てあたしンち
[00:01:57] 欢迎来我们这一家
[00:01:57] 来て来てあたしンち
[00:02:02] 欢迎来我们这一家
[00:02:02] ほらひこうき雲が
[00:02:06] 看 透过窗户
[00:02:06] 窓から見えてる
[00:02:10] 就能看到飞机云
[00:02:10] 来て来てあたしンち
[00:02:15] 欢迎来我们这一家
[00:02:15] 来て来てあたしンち
[00:02:19] 欢迎来我们这一家
[00:02:19] 見て夕焼けきれい
[00:02:24] 看 晚霞真是美丽
[00:02:24] 明日も晴れる
[00:02:43] 明天也会是晴天
[00:02:43] 聞こえてきたのは
[00:02:45] 脚踩踏板的
[00:02:45] ペダルを踏む音
[00:02:46] 声音传来
[00:02:46] 焦った顔して自転車漕いでる
[00:02:48] 那人焦急地蹬着自行车而来
[00:02:48] 買い物カゴかなびいてる
[00:02:49] 购物篮摇摇摆摆
[00:02:49] それはきっとウチのお母さん
[00:02:52] 那一定是我的妈妈
[00:02:52] ひなたぼっこの隣の猫と
[00:02:54] 晒太阳的邻家猫咪
[00:02:54] にらめっこしてるのお父さん
[00:02:56] 还有玩鬼脸游戏的爸爸
[00:02:56] イヤホンステレオ聞きながら
[00:02:58] 一边用耳机听音乐
[00:02:58] 歌っているのはわたしの弟
[00:03:01] 一边唱歌的是我的弟弟
[00:03:01] 来て来てあたしンち
[00:03:05] 欢迎来我们这一家
[00:03:05] 来て来てあたしンち
[00:03:09] 欢迎来我们这一家
[00:03:09] お茶でも入れましょう
[00:03:14] 来泡杯茶
[00:03:14] お話しましょう
[00:03:18] 说说话吧
[00:03:18] 来て来てあたしンち
[00:03:22] 欢迎来我们这一家
[00:03:22] 来て来てあたしンち
[00:03:27] 欢迎来我们这一家
[00:03:27] 見て夕焼けきれい
[00:03:31] 看 晚霞真是美丽
[00:03:31] 明日も晴れる
[00:03:36] 明天也会是晴天
[00:03:36] 見て夕焼けきれい
[00:03:40] 看 晚霞真是美丽
[00:03:40] 明日も晴れる
[00:03:45] 明天也会是晴天
[00:03:45] 見て夕焼けきれい
[00:03:49] 看 晚霞真是美丽
[00:03:49] 明日も晴れる
[00:03:54] 明天也会是晴天
随机推荐歌词:
- I’ll Be Home For Christmas(LP版) [Jaci Velasquez]
- Evolution [Brahim]
- Hang On St. Christopher [Tom Waits]
- 伤心痛袂完 [王瑞霞]
- Just One Of Those Days [Sizzla]
- I’m Going To The City [Pearls Before Swine]
- 如果开始 [人衣大人]
- Label Me [Dogwood]
- Love di Vibes [I-Octane]
- Did You Miss Me?(Remastered 2016) [Wanda Jackson]
- Koeeoaddi There [The Incredible String Ban]
- 黄昏の街で [宇都美慶子]
- Celebrai a Cristo (Celebrate Jesus) [Mara Lima]
- The Man On The Flying Trapeze [Spike Jones]
- Herencia Colonial [Los Milicianos]
- It Don’t Mean A Thing(If It Ain’t Got That Swing [Duke Ellington]
- Colors Of The Wind [Ultimate Heroes]
- Blinded by the Light [The Seventies&60’s Party]
- Little Bo Peep [Songs For Children]
- There Goes My Everything [Charley Pride]
- Hvite Mann [Bjrn Eidsvg]
- Personality [Johnny Mercer]
- Walkin’ After Midnight [PATSY CLINE]
- Coffee Can Money [Borgeous&Runaground&Morte]
- 打开信箱 [张国荣]
- Keep The Face [梁玄梁夏]
- Falla: El Amor Brujo - Danza del juego de amor [Grace Bumbry&Radio-Sympho]
- Set Me Off [Pawl]
- My Honey’s Lovin’ Arms [Kay Starr]
- Anyway(2008 Digital Remaster) [Genesis]
- Misery Company [Kaiser Chiefs]
- Shine Your Love [Kathryn Shipley]
- A Better Day [EO2]
- El Mueco [LUIS VARGAS]
- Nossa Vida [Paulo Flores]
- Mareo [La Franela&Daniel Fernand]
- The Lord’s Prayer [Donald Shanks&Robert Boug]
- Maleta De Pedres [Fes-te Fotre]
- Desden(Remastered) [Carlos Gardel]
- Do It Myself [The Backyardigans]
- 我不能哭(34秒铃声版) [莫艳琳]
- Apo Nak Di Kato [Blues Gang]