《我们这一家结尾曲》歌词

[00:00:00] 来て来てあたしンち (欢迎来我们这一家) (《我们这一家》TV动画片尾曲) - 平山あや
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:大地丙太郎
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:エルガー
[00:00:14] //
[00:00:14] 编曲:武藤星児
[00:00:19] //
[00:00:19] 駅を降りたら踏切渡って
[00:00:21] 下了车 穿过道口
[00:00:21] まっすぐ坂道登って来てね
[00:00:24] 立刻爬上坡道
[00:00:24] 突き当たりにはいつでも花が
[00:00:26] 映入眼帘的是总是盛开着
[00:00:26] いっぱい咲いてる白い家
[00:00:28] 很多花儿的白色的家
[00:00:28] 駅を降りたら踏切渡って
[00:00:30] 下了车 穿过道口
[00:00:30] まっすぐ坂道登って来てね
[00:00:32] 立刻爬上坡道
[00:00:32] 突き当たりにはいつでも花が
[00:00:34] 映入眼帘的是总是盛开着
[00:00:34] いっぱい咲いてる白い家
[00:00:37] 很多花儿的白色的家
[00:00:37] 来て来てあたしンち
[00:00:41] 欢迎来我们这一家
[00:00:41] 来て来てあたしンち
[00:00:46] 欢迎来我们这一家
[00:00:46] お茶でも入れましょう
[00:00:50] 来泡杯茶
[00:00:50] お話しましょう
[00:00:54] 说说话吧
[00:00:54] 来て来てあたしンち
[00:00:59] 欢迎来我们这一家
[00:00:59] 来で来てあたしンち
[00:01:03] 欢迎来我们这一家
[00:01:03] 見て夕焼けきれい
[00:01:07] 看 晚霞真是美丽
[00:01:07] 明日も晴れる
[00:01:35] 明天也会是晴天
[00:01:35] 天気の良い日はそこから右へ
[00:01:38] 天气好的时候就从这里向右转
[00:01:38] 曲がってのんびり公園抜けて
[00:01:40] 无忧无虑地穿过公园
[00:01:40] 誰かが吹いてる
[00:01:41] 听着谁人
[00:01:41] トランペットの音聞いて
[00:01:42] 吹奏的小号声
[00:01:42] 広がる空を見上げて
[00:01:44] 仰望广阔的天空
[00:01:44] 天気の良い日はそこから右へ
[00:01:46] 天气好的时候就从这里向右转
[00:01:46] 曲がってのんびり公園抜けて
[00:01:48] 无忧无虑地穿过公园
[00:01:48] 誰かが吹いてる
[00:01:49] 听着谁人
[00:01:49] トランペットの音聞いて
[00:01:51] 吹奏的小号声
[00:01:51] 広がる空を見上げて
[00:01:53] 仰望广阔的天空
[00:01:53] 来て来てあたしンち
[00:01:57] 欢迎来我们这一家
[00:01:57] 来て来てあたしンち
[00:02:02] 欢迎来我们这一家
[00:02:02] ほらひこうき雲が
[00:02:06] 看 透过窗户
[00:02:06] 窓から見えてる
[00:02:10] 就能看到飞机云
[00:02:10] 来て来てあたしンち
[00:02:15] 欢迎来我们这一家
[00:02:15] 来て来てあたしンち
[00:02:19] 欢迎来我们这一家
[00:02:19] 見て夕焼けきれい
[00:02:24] 看 晚霞真是美丽
[00:02:24] 明日も晴れる
[00:02:43] 明天也会是晴天
[00:02:43] 聞こえてきたのは
[00:02:45] 脚踩踏板的
[00:02:45] ペダルを踏む音
[00:02:46] 声音传来
[00:02:46] 焦った顔して自転車漕いでる
[00:02:48] 那人焦急地蹬着自行车而来
[00:02:48] 買い物カゴかなびいてる
[00:02:49] 购物篮摇摇摆摆
[00:02:49] それはきっとウチのお母さん
[00:02:52] 那一定是我的妈妈
[00:02:52] ひなたぼっこの隣の猫と
[00:02:54] 晒太阳的邻家猫咪
[00:02:54] にらめっこしてるのお父さん
[00:02:56] 还有玩鬼脸游戏的爸爸
[00:02:56] イヤホンステレオ聞きながら
[00:02:58] 一边用耳机听音乐
[00:02:58] 歌っているのはわたしの弟
[00:03:01] 一边唱歌的是我的弟弟
[00:03:01] 来て来てあたしンち
[00:03:05] 欢迎来我们这一家
[00:03:05] 来て来てあたしンち
[00:03:09] 欢迎来我们这一家
[00:03:09] お茶でも入れましょう
[00:03:14] 来泡杯茶
[00:03:14] お話しましょう
[00:03:18] 说说话吧
[00:03:18] 来て来てあたしンち
[00:03:22] 欢迎来我们这一家
[00:03:22] 来て来てあたしンち
[00:03:27] 欢迎来我们这一家
[00:03:27] 見て夕焼けきれい
[00:03:31] 看 晚霞真是美丽
[00:03:31] 明日も晴れる
[00:03:36] 明天也会是晴天
[00:03:36] 見て夕焼けきれい
[00:03:40] 看 晚霞真是美丽
[00:03:40] 明日も晴れる
[00:03:45] 明天也会是晴天
[00:03:45] 見て夕焼けきれい
[00:03:49] 看 晚霞真是美丽
[00:03:49] 明日も晴れる
[00:03:54] 明天也会是晴天
随机推荐歌词:
- Pass The Buck [Stereophonics]
- 开往天堂的列车 [张祥洪]
- No One Else(Album Version) [Dave Hollister]
- Sang Til Byen [KARI BREMNES&Ola Bremnes]
- Everything But Scared [Alli Rogers]
- Make the Love Grow! [Snatam Kaur]
- Ev’ry Time We Say Goodbye(Album Version) [Susannah McCorkle]
- I Was Zero(Explicit) [Sage Francis]
- 不停 [梁晓雪&徐曼]
- Margarida Vai Fonte [António Pinto Basto]
- 娘,大哥他回来了 [张峰]
- 爱一回 [黄鹤翔]
- Por Un Amor [Rocio Banquells]
- L’eau par mes narines [Bop De Narr]
- Revelation: Revolution ’69 [The Lovin’ Spoonful]
- You Know I Go For You [B.B. King]
- Vamo Y Vamo(Album Version) [La Mississippi]
- White Wedding - (Tribute to Billy Idol) [Studio Allstars]
- Boa Sorte / Good Luck [Kizomba Brasil&Nelson Fre]
- I Got Love If You Want It [Dieter Kropp&The Fabulous]
- Suelta Mi Mano [Sin Bandera]
- It’s a Mystery [Little T and One Track Mi]
- 中国戏曲 [于魁智]
- Somos Amigos [Timbiriche]
- Les fraises et les framboises [La Famille Soucy]
- Coming Home [Marlene Johnson]
- 当爱情输给了眼泪 [龙啸]
- 项王殇 [MC风逸&MC夜漠离]
- 模仿游戏 [周思涵]
- 胡言乱语(Live) [丁于]
- Luck [American Authors]
- 怒激社会摇 [光太]
- My Girl Josephine [Fats Domino]
- 第254集_童林传 [单田芳]
- History (A Decade Of K-Hip Hop) (feat.Verbal Jint) [Business&Verbal Jint]
- Forever [Sandra Cretu]
- Do Do Do [钟盛忠&钟晓玉]
- Je me suis fait tout petit [Georges Brassens]
- 最爱是谁 [叶振棠]
- My Girl(Live) [The Drifters]
- Is It Day or Is It Night ? [The Runaways]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller & His Orches]