《Stretch Of The Highway》歌词

[00:00:00] Stretch Of The Highway (天边的公路) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:00:17] //
[00:00:17] I was born singing yes I am
[00:00:26] 我是个天生的歌手
[00:00:26] Grew up some kind of travelin' man
[00:00:35] 在四处旅行中长大成人
[00:00:35] Sunday morning pack my things
[00:00:43] 周日一早准备好行囊
[00:00:43] Say so long sweet potato
[00:00:46] 再见了甜蜜的故乡
[00:00:46] I'm on the road again
[00:00:53] 我又上路了
[00:00:53] Oh it's a lovely stretch of the highway
[00:01:00] 可爱的公路一直延伸至天际
[00:01:00] Leading me on
[00:01:03] 指引我前进的道路
[00:01:03] And my favorite thing is to miss my home
[00:01:09] 我最热衷的事是思念故土
[00:01:09] When I'm gone soon as I'm gone
[00:01:19] 离家而去的我漂泊无依
[00:01:19] Chi Town baby that's my town too
[00:01:27] 芝加哥是我爱的城市
[00:01:27] People pick it right on up right on up
[00:01:31] 人们欢欣鼓舞地一路前行
[00:01:31] Do the looma lamaloo
[00:01:36] 唱着欢乐的歌
[00:01:36] Just for example baby look country over there
[00:01:44] 即使国土之上城市众多
[00:01:44] Chicago's got the finest high test first class
[00:01:48] 芝加哥在我心里永远是最佳
[00:01:48] Poontang anywhere
[00:01:54] 无可比拟
[00:01:54] Oh it's a lovely stretch of the highway child
[00:02:00] 可爱的公路一直延伸至天际
[00:02:00] It's leading me on
[00:02:04] 它指引我前进的道路
[00:02:04] And my favorite thing is to miss my home
[00:02:11] 我最热衷的事是思念故土
[00:02:11] I'm gone
[00:02:15] 离开故乡
[00:02:15] Yes I let it gone
[00:02:19] 我漂泊无依
[00:02:19] I want to thank the man that planed the land
[00:02:24] 我想要感谢开辟这片土地的人
[00:02:24] I want to thank the man that towed the load
[00:02:29] 我想要感谢建造这条公路的人
[00:02:29] In the burning sun and the freezing cold
[00:02:32] 他们经历了酷暑和寒冬
[00:02:32] I want to thank the man that made this road
[00:02:55] 我感谢他们建造了这条公路
[00:02:55] Eisenhower
[00:02:58] 艾森豪威尔
[00:02:58] Mr Dwight D
[00:03:00] 曾经的总统先生
[00:03:00] Eisenhower
[00:03:03] 艾森豪威尔
[00:03:03] General Motors
[00:03:04] 通用汽车
[00:03:04] General Motors comperation
[00:03:07] 通用汽车公司
[00:03:07] Big Ol' GMC
[00:03:12] 生产了办公女郎的专属商务旅行车
[00:03:12] They saw the future
[00:03:16] 他们预见了未来
[00:03:16] Yes indeed
[00:03:18] 是的
[00:03:18] Yes indeed
[00:03:21] 没错
[00:03:21] Eternal combustion baby
[00:03:24] 永恒的燃烧 我的宝贝
[00:03:24] That's what the country's gonna need
[00:03:30] 那才是这个国家需要的
[00:03:30] Oh it's a lovely stretch of the highway
[00:03:37] 可爱的公路一直延伸至天际
[00:03:37] Leading me on
[00:03:38] 指引我前进的道路
[00:03:38] Leading me on
[00:03:40] 指引我前进的道路
[00:03:40] And my favorite thing is to miss my home
[00:03:43] 我最热衷的事是思念故土
[00:03:43] And my favorite thing is to miss my home
[00:03:47] 只有思念故土能让我平静
[00:03:47] When I'm gone
[00:03:55] 离家而去的我
[00:03:55] When I'm gone
[00:04:00] 漂泊无依
[00:04:00] Some day
[00:04:05] 幻想归家那一天
[00:04:05] Tomorrow
[00:04:08] 也许明天
[00:04:08] Same as today
[00:04:13] 同今日无异
[00:04:13] One more time
[00:04:15] 不过是又一次
[00:04:15] One more time
[00:04:16] 经历思乡的煎熬
[00:04:16] Mama that's okay
[00:04:21] 那也没关系 我的妈妈
[00:04:21] Shake your head "Yes"
[00:04:24] 摇摇你的头对我说是
[00:04:24] Shake your head
[00:04:26] 让我看到你的身影
[00:04:26] Shake your head "No"
[00:04:28] 摇摇你的头对我说不
[00:04:28] No no no
[00:04:31] 不要让我再次离开
[00:04:31] Keep it straight and level
[00:04:34] 这条路笔直而又漫长
[00:04:34] And steady as she goes
[00:04:38] 可她走得平稳
[00:04:38] Steady as she goes
[00:04:47] 不急不缓
[00:04:47] Gonna round and round
[00:04:53] 我在生活中不停打转
[00:04:53] Steady as she goes
[00:04:56] 可她却一步一步走得平稳
[00:04:56] Stand alone alond
[00:04:57] 尽管她曾孤独站立
[00:04:57] I will thank a man
[00:05:03] 我要感谢那个男人
[00:05:03] Thank a man
[00:05:05] 感谢那个男人
[00:05:05] I wanna thank a man
[00:05:12] 我要感谢那个男人
[00:05:12] Thank a man
[00:05:17] 感谢他的出现
您可能还喜欢歌手James Taylor的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Can’t See Nobody [Bee Gees]
- I’m Ready [Fats Domino]
- sweet&sweet holiday (KOTORI Mix) [内田彩]
- Legend [POCO]
- You’re Gonna Make It [Brian McKnight]
- Negusa Nagast [Serge Gainsbourg]
- What’s Left of You [Betraying The Martyrs]
- 禅舞不二(DJ版) [舞曲]
- 客中行 李白 [网络歌手]
- Skylights [Say Lou Lou]
- I Can Do Better Than That [Anna Kendrick]
- Here You Are [Cleve Francis]
- White Christmas(Live) [Stiff Little Fingers]
- Jan Klaassen De Trompetter [Bart Van Den Bossche]
- Face In A Crowd [Dean Martin]
- Y También Quiro Casarme [Violeta Parra]
- I Can See You Girl [Darin]
- Bohemian Rhapsody (2011 Remaster) [Queen]
- Driving Home for Christmas [Christmas Stagecoach Star]
- 小兔儿乖乖 [仇心诚]
- 弥敦道 [洪卓立]
- Sevilla Tiene Un Color Especial [Romero San Juan]
- Saarattu Vandiyila [A. R. Rahman&A.R. Raihana]
- Dance to the Music [Johnny Clarke]
- Heart [Peggy Lee]
- 这个真不错(舒心版) [小奶瓶]
- The Three Bells [Andy Williams]
- 水浒0018 [单田芳]
- 郊道 [谢采妘]
- vol37魏巍:我的老师 [领读者计划]
- Kao stari moj [Leteci Odred]
- If I Had a Hammer [Paa Slaget 12]
- 我们有没有爱过 [任洁玲]
- El Remamado [Meta Guacha]
- Heart of Glass [The Flashback]
- Gloria, RV 589: Aria ”Sonoro Modulamine” [Baroque Orchestra Ensembl]
- Downpipe(Armin van Buuren Remix)(Remix) [Mark Knight&Underworld&D.]
- Everyday [Buddy Holly]
- Ciribiribin [The Andrews Sisters&The G]
- I Need Your Body [The Isley Brothers]
- Don’t Wanna Be Your Girl [Wet]
- Stop! In The Name Of Love(Single Version|Mono) [The Supremes]