《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna Donna - Joan Baez (琼·贝兹)
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无限荣光 [侯旭]
- 木偶 [石磊]
- 浪漫飛行(米米クラブ) [やなわらばー]
- 单位 [林奕匡]
- Lovers On Main Street [Japan]
- 你是我心中的伤痕 [周子寒]
- 高安 VS 张渼壹-今生爱上你 (DJ伟伟 Remix) [慢摇舞曲]
- Panties To The Side [Rich Gang&French Montana&]
- 梁山好汉 [梁山]
- On Tombe [Elsa Lunghini]
- Ladrao De Amor (2003 Digital Remaster) [The fevers]
- What’d I Say [Jerry Lee Lewis]
- Don’t Stand So Close To Me [The Police]
- 光刃·剑中歌 [萧忆情Alex]
- Retkahdus [Teleks]
- Always Enough(Medium With Background Vocals)(Performance Track) [Praise Hymn Tracks]
- Brown Sugar [Wildlife]
- Talk About It [Erik Hassle&Vic Mensa]
- The Council of Elrond (feat. ”Aniron”)(Theme for Aragorn and Arwen) [Howard Shore&Enya]
- 爱的太累 [周艳泓]
- Strange Season [Michael Penn]
- Film Senza Volume [Marracash&Gué]
- Good Goody Miss Molly [Little Richard]
- 爱人 [邓丽君]
- 应该要自爱 [许冠杰]
- Anytime [Bill Haley]
- Cicatriz [Paula Fernandes]
- 白眉大侠0235 [单田芳]
- Das rote Pferd (Re-Recording) [Paul Polo]
- Let’s Play Ball [宝狄与好友]
- Acqua [Fabrizio Moro]
- Suzanne(Every Night When The Sun Goes Down) [Harry Belafonte]
- Diamonds [Funny Bunny Team]
- Another Country - Another World [The Crystals]
- Yesterday’s Hero [Gene Pitney]
- Brown Skin Girl [Harry Belafonte]
- #1 in Heaven [MNDR]
- 丫头丫会看家 [儿童歌曲]
- Warrior [Nina Sublatti]
- You Know That(Japanese ver.) [AOA]
- 白头翁001 [网络歌手]