《空蝉アルティメット》歌词

[00:00:01] 空蝉アルティメット - 藍井エイル
[00:00:06] 词:Takahiro Yasuda 曲:Takahiro Yasuda
[00:00:11] 夢と現の狭間で彷徨い続ける
[00:00:16] 梦境与现实的夹缝中彷徨摇曳
[00:00:16] 君の心は誰を求めてる?
[00:00:21] 你的心是谁寻求?
[00:00:21] 虹が降り立つ街を
[00:00:23] 彩虹降临的街道
[00:00:23] 一緒に見たいから
[00:00:26] 一起看。
[00:00:26] 雨が止んだら君に会いに行こう
[00:00:37] 雨停了,要去见你
[00:00:37] 数えきれない挫折の中で
[00:00:43] 数不尽的挫折中
[00:00:43] 次第に脚は重さを増し
[00:00:47] 逐渐的腿是重量增加
[00:00:47] 諦めるほど自分が
[00:00:50] 越是放弃自己
[00:00:50] 小さくなってゆく
[00:00:53] 慢慢变小
[00:00:53] そんなのにはもうウン
[00:00:55] 那样的已经
[00:00:55] ザリしてるんでしょう?
[00:00:58] 放弃了吧?
[00:00:58] 生存競争 勝っても負けても
[00:01:03] 生存竞争无论胜败
[00:01:03] そう 居場所は自分で作るのさ
[00:01:08] 这样的地方是自己创造的
[00:01:08] 夢と現の狭間で彷徨い続ける
[00:01:13] 梦境与现实的夹缝中彷徨摇曳
[00:01:13] 君の心は誰を求めてる?
[00:01:18] 你的心是谁寻求?
[00:01:18] 虹が降り立つ街を
[00:01:21] 彩虹降临的街道
[00:01:21] 一緒に見たいから
[00:01:23] 一起看。
[00:01:23] 雨が止んだら君に
[00:01:27] 雨停了你
[00:01:27] 会いにゆこう
[00:01:40] 相见吧
[00:01:40] 痛みに慣れて
[00:01:42] 痛苦的习惯
[00:01:42] 虚しさにも慣れて
[00:01:44] 空虚也习惯了
[00:01:44] 独りも平気だって嘘ついて
[00:01:49] 一个人也没关系因为说谎
[00:01:49] 雨に打たれた
[00:01:52] 被雨淋了
[00:01:52] 時間は長すぎたけど
[00:01:55] 时间太长了
[00:01:55] 暖かい毛布はすぐ
[00:01:58] 温暖的毛毯就
[00:01:58] 側にあるよ
[00:02:01] 在身旁
[00:02:01] 全身全霊 命を懸けるほど
[00:02:06] 全心全力拼命努力程度
[00:02:06] そう 難しいことは無いのさ
[00:02:10] 那么难的事情是没有的
[00:02:10] あと少しだけ目を
[00:02:12] 再稍微眼睛
[00:02:12] 閉じてじっとしていれば
[00:02:15] 闭上一动不动的话
[00:02:15] その体もきっと温まるけど
[00:02:21] 那个身体暖和,不过也一定
[00:02:21] そこに出口は無いと
[00:02:23] 那里没有出口和
[00:02:23] 知っている君はただ
[00:02:26] 知道你只是
[00:02:26] 走り出すだろう
[00:02:28] 奔跑吧
[00:02:28] 行先も決めず
[00:02:37] 目的地也不决定
[00:02:37] Pray for drift of your life
[00:02:50] 祈祷你曲折的生命
[00:02:50] どんなに悲しい
[00:02:53] 多么悲伤
[00:02:53] ことが重なっても
[00:02:56] 也会重叠
[00:02:56] 明日を信じて生きている君を
[00:03:01] 相信着明天活着的你
[00:03:01] 必ず誰かがどこかで
[00:03:04] 一定有谁在哪里
[00:03:04] 見ていることに
[00:03:06] 看的事
[00:03:06] いつか気づいて
[00:03:08] 总有一天会注意到
[00:03:08] ほら私も見てるよ
[00:03:13] 你看我也看了
[00:03:13] 喜びも悲しみすらも
[00:03:17] 喜悦和悲伤也
[00:03:17] 分かち合える
[00:03:19] 分享
[00:03:19] 誰かをずっと君は求めてる
[00:03:24] 谁是你一直追求着
[00:03:24] たとえ虹は
[00:03:26] 就算彩虹
[00:03:26] 見つけられなくてもいいよ
[00:03:29] 没能看到。
[00:03:29] 君の輝く笑顔が見れるなら
[00:03:34] 你的灿烂的笑容能看见的话
[00:03:34] 美しいほど残酷な空の下で
[00:03:40] 越残酷美丽的天空下
您可能还喜欢歌手藍井エイル的歌曲:
随机推荐歌词:
- On My Shoulder [Westlife]
- Quanto E’ Bella Lei [Gianni Nazzaro]
- Cyclone [めらみぽっぷ]
- 义海豪情 [古巨基]
- These Chains [Sturm und Drang]
- On My Word [Cliff Richard]
- 过去干杯 [韩宝仪]
- 優しい光 [EXILE]
- The Christmas Song [The Dramatics]
- 让我们好聚好散 [梁小多]
- Girl On Fire(Live at Metropolis Studios, New York, NY - May 2013) [Alicia Keys]
- Fairy Tale Ending [V. Rose]
- Près de la rivière enchantée [Jean Ferrat]
- Be My All [Chris Connor]
- The Twelfth Of Never [Nina Simone]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Goin’ Steady [Faron Young]
- Run Rudolph Run [Xmas Hits Collective&The ]
- Lay Down Beside Me [Don Williams]
- Who Is It [Talking Heads]
- Tell Him(LP版) [Linda Ronstadt]
- No Me Trates Mal [Juan Gabriel]
- UNCHAINED MELODY [speedmaster]
- 变变变(狂想版) [陈慧娴]
- Deixa [Nara Leao]
- Come See About Me [The Supremes]
- Star Spangled Banner [Jeff Rosedale]
- 我的女神 [时限组合]
- Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Frank Sinatra]
- Roly Poly [Jim Reeves&D.R]
- 酒鬼 [马惹童童(阿龙)]
- (I deserve)(I deserve) []
- 采尽风花雪 [冯文阅]
- Si tu t’imagines [Juliette Greco]
- Embraceable You [Judy Garland]
- Turning Tables (Originally Performed by Adele)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Magnolias for Ever [Dj 80]
- 放松 [梅艳芳]
- Sail On [Ryn Weaver]
- Home [Laszlo&Richard Caddock]
- The Siamese Cat Song / What’s Going On Down There [Peggy Lee&Oliver Wallace]