《The Night Has A Thousand Eyes》歌词
[00:00:00] The Night Has a Thousand Eyes (黑夜有一千只眼睛) - Bobby Vee (巴比维)
[00:00:02] //
[00:00:02] (Up on the roof)
[00:00:06] 在屋顶上方
[00:00:06] (Up on the roof)
[00:00:10] 在屋顶上方
[00:00:10] When this old world starts getting me down
[00:00:14] 当这个旧世界开始让我沮丧
[00:00:14] And people are just too much for me to face
[00:00:19] 而还要去面对如此多的面容
[00:00:19] (Up on the roof)
[00:00:21] 在屋顶上方
[00:00:21] I climb way up to the top of the stairs
[00:00:25] 我爬到楼梯的顶部
[00:00:25] And all my cares just drift right into space
[00:00:30] 我所有的关心都随空气漂流
[00:00:30] (Up on the roof)
[00:00:33] 在屋顶上方
[00:00:33] On the roof it's peaceful as can be
[00:00:40] 屋顶上方很是平静
[00:00:40] And there the world below can't bother me
[00:00:47] 下面的世界无法打扰到我
[00:00:47] Let me tell you now
[00:00:49] 让我告诉你吧
[00:00:49] When I come home feeling tired and beat
[00:00:52] 当我回家时感觉疲惫不堪
[00:00:52] I go up where the air is fresh and sweet
[00:00:58] 我会爬上这充满新鲜空气和甜蜜的地方
[00:00:58] (Up on the roof)
[00:01:00] 在屋顶上方
[00:01:00] I get away from the hustling crowds
[00:01:04] 我远离纷扰的人群
[00:01:04] And all that rat race noise down in the street
[00:01:09] 远离蝇营狗苟的生活
[00:01:09] (Up on the roof)
[00:01:12] 在屋顶上方
[00:01:12] On the roof's the only place I know
[00:01:20] 屋顶是我唯一知道的地方
[00:01:20] Where you just have to wish to make it so
[00:01:25] 在那里你希望一切就停留在此刻
[00:01:25] Let's go up on the roof (Up on the roof)
[00:01:43] 让我们爬到屋顶上方去吧
[00:01:43] At night the stars put on a show for free
[00:01:51] 晚上繁星自由闪烁着
[00:01:51] And darling you can share it all with me
[00:01:57] 亲爱的,你可以与我一起享受
[00:01:57] I keep a telling you
[00:01:59] 我一直告诉你
[00:01:59] Right smack dab in the middle of town
[00:02:03] 就待在中间
[00:02:03] I found a paradise that's trouble proof
[00:02:09] 我找到了一个安全的天堂
[00:02:09] (Up on the roof)
[00:02:11] 在屋顶上方
[00:02:11] And if this world starts getting you down
[00:02:14] 如果这个世界开始让你跌倒
[00:02:14] There's room enough for two up on the roof
[00:02:20] 屋顶上有足够的空间让两个人停留
[00:02:20] (Up on the roof)
[00:02:21] 在屋顶上方
[00:02:21] Up on the roof (Up on the roof)
[00:02:26] 在屋顶上方
[00:02:26] Oh come on baby (Up on the roof)
[00:02:29] 来吧宝贝,爬到屋顶上方
[00:02:29] Oh come on honey (Up on the roof)
[00:02:33] 来吧亲爱的,爬到屋顶上方
[00:02:33] Everything is all right (Up on the roof)
[00:02:38] 一切都还好,爬到屋顶上方
您可能还喜欢歌手Bobby Vee的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pretty Women [罗依·奥宾逊]
- 归 [费玉清]
- 不该有的相逢 [金建模]
- That Don’t Make It Junk(Live Nov 13, 2008; O2 Arena, London, England) [Leonard Cohen]
- Dear:Devil [I the Breather]
- 这儿的空间(Live) [崔健]
- I gotta know [Wanda Jackson]
- So Young [THE CLOVERS]
- Sylvie [Charles Aznavour]
- Devil’s Daughter [Brother Firetribe]
- Little Swallow [Eddy Arnold]
- Right As the Rain [Barbra Streisand]
- Something’s Got A Hold On Me [Etta James]
- La Tierra Mia [Manoella Torres]
- Wham - Wham Re Bop Boom Bam [Joe Turner]
- Dream On [The Insurgency]
- Chain of Fools [Hollywood Session Band]
- Are You Ready [Mash & Koma]
- Parece Que Fue Ayer [Mariachi Gama 1000]
- L’Enfants Du Pirée [Dalida]
- 美丽的大草原(DJ版) [何鹏&张冬玲]
- Suzanne [Leonard Cohen]
- If Love Were All [Alma Cogan]
- She Done Been(LP版) [Gerald Levert]
- Is This Love [Thomas Oliver]
- I Will Survive(NorthxNWest Remix) [Shirley Bassey]
- Have A Little Faith In Me [Nashville Cast&Will Chase]
- Stormy Monday Blues [Bobby Bland]
- I Knew You Were Trouble (Dubstep mix) [DJ PRS]
- Marvin Gaye(Remix) [Charlie Puth&Wale]
- Summertime (Part 2) [Sam Cooke]
- 明日へStand up! [日韩群星]
- Lady Luck [Lloyd Price]
- Lady Mac [Duke Ellington]
- I Love Paris(Extrait de l’opérette ”Cancan”) [Yvette Giraud]
- Making Believe [Hank Williams&Connie Fran]
- Los Barandales Del Puente [Los Hermanos Bautista]
- Four [Anita O’Day]
- Love and Marriage [Frank Sinatra]
- 醉拳(中文舞曲 dj 版) [成龙]