《この世に二人だけ》歌词

[00:00:00] この世に二人だけ (世上只剩你我二人) (Live) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:23] //
[00:00:23] 词:中島みゆき
[00:00:47] //
[00:00:47] 曲:中島みゆき
[00:01:11] //
[00:01:11] あなたの彼女が描いた絵の
[00:01:18] 我找到了一本
[00:01:18] 載った本をみつけた
[00:01:22] 你女友画作的那本书
[00:01:24] やわらかなパステルの色は
[00:01:28] 柔和的粉彩色
[00:01:28] そのままにあなたの好みの色
[00:01:34] 原本就是你心爱的颜色
[00:01:36] あなたは教えてくれない
[00:01:41] 你没跟我提
[00:01:42] 私もたずねたくはない
[00:01:47] 我也不多问
[00:01:49] 夕暮れの本屋は風まかせ
[00:01:54] 黄昏时的书店 任由晚风
[00:01:54] つらい名前のページをめくる
[00:01:59] 翻到那印着令我痛苦的芳名那一页
[00:02:01] 二人だけ
[00:02:03] 我会坚持到
[00:02:03] この世に残し
[00:02:07] 只剩我俩独留世上
[00:02:07] 死に絶えてしまえばいいと
[00:02:13] 至死方休也无所谓
[00:02:13] 心ならずも願ってしまうけど
[00:02:20] 虽然许下这般心愿非我本意
[00:02:20] それでもあなたは
[00:02:23] 即便如此
[00:02:23] 私を選ばない
[00:02:25] 你还是不会选择我
[00:02:36] クラクションが怒鳴ってゆく
[00:02:40] 汽车喇叭响个不停
[00:02:42] つまずいて私はころぶ
[00:02:47] 低着头走路的我跌了一跤
[00:02:49] 放り出された本を拾いよせ
[00:02:54] 俯拾散落一地的书本
[00:02:54] 私はひとり
[00:02:57] 我一个人
[00:02:57] ひざをはらう
[00:02:59] 拍拍膝盖
[00:03:02] 嫌いになどなれるはずない
[00:03:06] 我还不至于讨厌她
[00:03:08] あなたの愛した女だもの
[00:03:12] 毕竟是你所钟情的女子
[00:03:14] 夕暮れの木枯しにあおられて
[00:03:20] 在向晚微风的吹拂下
[00:03:20] あなたと同じ苗字が滲む
[00:03:24] 那与你相同的姓氏逐渐模糊
[00:03:26] 二人だけ
[00:03:29] 我会坚持到
[00:03:29] この世に残し
[00:03:32] 只剩我俩独留世上
[00:03:32] 死に絶えてしまえばいいと
[00:03:38] 至死方休也无所谓
[00:03:38] 心ならずも願ってしまうけど
[00:03:45] 虽然许下这般心愿非我本意
[00:03:45] それでもあなたは
[00:03:48] 即便如此
[00:03:48] 私を選ばない
[00:03:51] 你还是不会选择我
[00:04:17] 二人だけ
[00:04:20] 我会坚持到
[00:04:20] この世に残し
[00:04:23] 只剩我俩独留世上
[00:04:23] 死に絶えてしまえばいいと
[00:04:30] 至死方休也无所谓
[00:04:30] 心ならずも願ってしまうけど
[00:04:37] 虽然许下这般心愿非我本意
[00:04:37] それでもあなたは
[00:04:37] 即便如此
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Junior [Jamaica]
- 为你忧郁的眼睛(Mid-Night Mix) [范振锋]
- Static [Screeching Weasel]
- Perfect Teeth [Various Artists]
- Tango italiano [Milva]
- 勇敢三姐妹 [梅花三姐妹]
- 慢活 [小尘埃]
- 白莲 [王奕心]
- 等候 [井陉群星&尹艳伟]
- Dis, quand reviendras-tu ? [Camille Simeray&Sam Burgu]
- Closer to You [Mark Schultz]
- VAMPIRES [Radiorama]
- Long Lost Lover [The three degrees]
- Alors Raconte [Gilbert Bécaud]
- 4AM [Hail Mary Mallon]
- Roma Nun Fà La Stupida Stasera [Ornella Vanoni]
- Compartir la Soledad [Pedro Capo]
- Ghost Town [Dance Music Decade]
- Chanter tout haut [Georges Moustaki]
- 我在草原唱情歌(DJ版) [何鹏&阿才]
- 从来不在乎(DJ版) [DJ阿圣&蔡晓]
- Please Hurt Me [The Crystals]
- Guys And Dolls [Ella Fitzgerald]
- Downtown 31 []
- My Heart Cries [Etta James]
- El Perdón(Yo Fred vs Damn Frog Remix) [Nicky Jam&Enrique Iglesia]
- Kauneus Sekoittaa Mun Pn(Huvilateltta Live 2017) [Olavi Uusivirta]
- Angelitos Negros [Antonio Machin]
- No Me Platiques Más [Diego Boneta]
- Take Me Out To The Ballgame [Gerbert&Richard Durrant]
- La Noche [Plastiko]
- A Spaceman Came Travelling / The Ballroom Of Romance(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- 你的婚礼 [尘辰]
- Happy Together (In the Style of the Turtles)(Karaoke Version) [A* Karaoke Jukebox]
- Earth Song [Jukebox Envy]
- Be My Baby Tonight (In the Style of John Michael Montgomery)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 拆穿(伴奏) [芸蕾]
- Bump ’n’ Grind(Old School Mix) [R. Kelly]
- Pretty Woman [Reny]
- 越吻越伤心 [苏永康]
- ふたつの月 [VOCALOID]
- Grindin(Explicit) [Lil Wayne&Drake]