《Stray Cat Blues》歌词

[00:00:00] Stray Cat Blues - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00:14] //
[00:00:14] I hear the click-clack of your feet on the stairs
[00:00:18] 我听到你在楼梯上咔嗒的脚步声了
[00:00:18] I know you're no scare-eyed honey
[00:00:23] 我知道你并不害怕 亲爱的
[00:00:23] There'll be a feast if you just come upstairs
[00:00:28] 这里会为你准备一顿美餐 只要你肯下来
[00:00:28] But it's no hanging matter
[00:00:33] 但是那不是可能招来死罪的事情
[00:00:33] It's no capital crime
[00:00:38] 那不是死罪
[00:00:38] I can see that you're fifteen years old
[00:00:42] 我知道你有15岁了
[00:00:42] No I don't want your I D
[00:00:47] 不 我不想要你的身份证
[00:00:47] You look so rest-less and you're so far from home
[00:00:50] 你看起来筋疲力尽 你离家那么远
[00:00:50] But it's no hanging matter
[00:00:57] 但那不是会招来死罪的事
[00:00:57] It's no capital crime
[00:01:00] 那不是死罪
[00:01:00] Oh yeah you're a strange stray cat
[00:01:05] 你是只奇怪的野猫
[00:01:05] Oh yeah don't cha scratch like that
[00:01:09] 不要乱抓
[00:01:09] Oh yeah you're a strange stray cat
[00:01:14] 你是只奇怪的野猫
[00:01:14] Bet your mama don't know you scream like that
[00:01:19] 我敢打赌你妈妈肯定不知道你叫得那么疯狂
[00:01:19] I bet your mother don't know you can spit like that
[00:01:24] 我敢打赌你妈妈肯定不知道你能发出那样的声音
[00:01:24] You look so weird and you're so far from home
[00:01:29] 你那么奇怪 你离家那么远
[00:01:29] But you don't really miss your mother
[00:01:33] 而你一点也不想你的妈妈
[00:01:33] Don't look so scared I'm no mad-brained bear
[00:01:37] 不要害怕 我又不是野兽
[00:01:37] But it's no hanging matter
[00:01:43] 但那不是会招来死罪的事
[00:01:43] It's no capital crime
[00:01:46] 那不是死罪
[00:01:46] Oh yeah
[00:01:50] //
[00:01:50] Woo
[00:02:01] //
[00:02:01] I bet your mama don't know that you scatch like that
[00:02:05] 我打赌你妈妈肯定不知道你那样乱抓
[00:02:05] I bet she don't know you can bite like that
[00:02:10] 我打赌她不知道你会那样咬
[00:02:10] You say you got a friend that she's wilder than you
[00:02:14] 你说你交到一个朋友 她比你还狂野
[00:02:14] Why don't you bring her upstairs
[00:02:19] 那为什么不把她带过来呢
[00:02:19] If she's so wild then she can join in too
[00:02:24] 如果她也和你一样狂野的话 她就会加入你
[00:02:24] It's no hanging matter
[00:02:29] 那不是会招来死罪的事
[00:02:29] It's no capital crime
[00:02:32] 那不是死罪
[00:02:32] Oh yeah you're a strange stray cat
[00:02:36] 你是只奇怪的野猫
[00:02:36] Oh yeah don't cha scratch like that
[00:02:41] 不要乱抓
[00:02:41] Oh yeah you're a strange stray cat
[00:02:46] 你是只奇怪的野猫
[00:02:46] I bet you mama don't know you can bite like that
[00:02:51] 我打赌你妈妈不知道你会那样咬
[00:02:51] I'll bet she never saw you scratch my back
[00:02:56] 我打赌她肯定不知道你那样乱抓
您可能还喜欢歌手The Rolling Stones的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我想找个女朋友 [姜玉阳]
- 骗子 (韩) [张娜拉]
- La Prima Volta (First Time Ever I Saw Your Face) [Paul Potts]
- Jingle Bells [DISH]
- 送你一把泥土 [费玉清]
- Departures~あなたにおくるアイの歌~ [动漫原声]
- 为什么离开我 [龙飘飘]
- 思念的海涌 [谢金晶]
- 青春サツバツ論 -渚&業 Ver.- [日本ACG]
- 万人齐嗨 [承利&DJ马哥]
- Estrela Caida(1998 Digital Remaster) [Teodoro & Sampaio]
- 月影残荷花落 [枫舞&何文秀]
- 古筝快速切换 [刘隽皓]
- 超级冷面 [黄宝欣]
- Loco(2014 La Riviera) [Sober]
- Wildwood Flower [Joan Baez]
- My Old Paint [Harry Belafonte]
- Barenaked [Hit Co. Masters]
- Como Arrullo De Palmas [Beny Moré]
- Roxana Bella Roxana [Los Palmeras]
- Hurricane Years [Alice Cooper]
- Danny Boy [Connie Francis]
- 大圣歌 [胡寅寅]
- 童话故事 [李阳]
- Kinder(LP版) [David Garza]
- 红尘思念 [赵宏伟]
- One for My Baby [Nicola Arigliano&Renato S]
- Mistérios [Jorge&Mateus]
- Whole Lotta Woman [The Contours]
- 每一分每一秒都给你 [熊天平]
- Shaman’s Blues [The Doors]
- 第149集 [单田芳]
- I’ve Been Thinking About You [Das Beste von Eurodance]
- Ask Any Girl [The Supremes]
- Easy Please Me(140 BPM) [Aerobics Exercise Music]
- It’s Been a Long Long Time (Harry James in Hi-Fi)(Remaster) [Harry James]
- Fly over States [Deluxe Vagabonds]
- Saint Louis Blues [Billie Holiday]
- Lawdy Miss Clawdy(Remastered) [Lloyd Price&Fats Domino]
- Papa-Oom-Mow-Mow [The Rivingtons]
- Airwaves [Ray LaMontagne]