《Through(Live)》歌词

[00:00:00] Through (度过) (Live) - George Michael (乔治·迈克尔)

[00:00:51] //

[00:00:51] Is that enough

[00:00:54] 够了吗？

[00:00:54] I think it's over

[00:00:58] 我想都一切已结束了

[00:00:58] See everything has changed

[00:01:02] 一切都已全然改变

[00:01:02] And all this hatred may just make me strong enough

[00:01:06] 这些憎恨或许会让我足够坚强

[00:01:06] To walk away

[00:01:12] 坚强离开

[00:01:12] They may chase me to the ends of the earth

[00:01:18] 他们可能会追我到天涯海角

[00:01:18] But I've got you babe

[00:01:24] 但我有你 宝贝

[00:01:24] And they may strip me of the things that I've worked for

[00:01:31] 他们可以夺去我的努力成果

[00:01:31] But I've had my say

[00:01:36] 但我要说

[00:01:36] So hear me now

[00:01:41] 就听我说

[00:01:41] I've enough of these chains

[00:01:47] 我受够了这些枷锁

[00:01:47] I know they're of my making

[00:01:53] 我明白那些都是我的杰作

[00:01:53] No one else to blame for where I stand today

[00:02:05] 没人能因为我的立场而责怪我

[00:02:05] I've no memory of truth

[00:02:11] 我忆不起真相

[00:02:11] But suddenly the audience is so cruel

[00:02:18] 但突然间观众那么残忍

[00:02:18] So God hey God you know why I'm through

[00:02:31] 上帝 你知道为何我

[00:02:31] Through

[00:02:51] 承受那么多

[00:02:51] I guess it's tough I guess I'm older

[00:02:58] 我想这很难 我想我已经足够成熟

[00:02:58] And everything must change

[00:03:02] 一切都已全然改变

[00:03:02] But all this cruelty and money instead of love

[00:03:07] 而残酷现实和金钱取代了爱

[00:03:07] People have we no shame

[00:03:12] 人们 毫无廉耻之心

[00:03:12] They may chase me to the ends of the earth

[00:03:18] 他们可能会追我到天涯海角

[00:03:18] But I've got you babe

[00:03:24] 但我有你 宝贝

[00:03:24] And they may take away the things that I've worked for

[00:03:31] 他们可以夺去我的努力成果

[00:03:31] But you'll pull me through babe

[00:03:36] 但你让我承受那么多

[00:03:36] It's so clear to me now

[00:03:41] 对于我来说 我很明白

[00:03:41] I've enough of these chains

[00:03:47] 我受够了这些枷锁

[00:03:47] Life is there for the taking

[00:03:54] 生活给予了这些苦难

[00:03:54] What kind of fool would remain in this cheap gilded cage

[00:04:05] 什么样的傻瓜会把它放在廉价的镀金镀金的盒里？

[00:04:05] I've no memory of truth

[00:04:11] 我忆不起真相

[00:04:11] But suddenly the audience is so cruel

[00:04:19] 但突然间观众那么残忍

[00:04:19] Oh God I'm sorry

[00:04:24] 上帝 我很抱歉

[00:04:24] I think I'm through

[00:04:30] 我想我已承受了那么多

[00:04:30] I think I'm through

[00:04:36] 我想我已承受了那么多

[00:04:36] I think I'm I know I'm

[00:04:41] 我想 我明白的确如此