《The Rat Song-(电影《芭比之森林公主》插曲)》歌词

[00:00:00] The Rat Song (《芭比之森林公主》电影插曲) - Barbie (芭比)

[00:00:02] //

[00:00:02] (《芭比之森林公主》电影插曲)

[00:00:23] //

[00:00:23] Put this powder in their food

[00:00:27] 把这个粉末放到他们的食物中

[00:00:27] They'll sleep like they should

[00:00:31] 他们就会沉睡

[00:00:31] When the island girl gets blamed

[00:00:35] 那时那个小岛女孩将受到责难

[00:00:35] She'll be gone for good

[00:00:40] 她便会永远离开

[00:00:40] Hurry right back to your room

[00:00:43] 赶快回到你们的房间

[00:00:43] You'll get something great

[00:00:47] 会有好东西等着你

[00:00:47] All the cheese that you deserve

[00:00:51] 你们赢得的奶酪

[00:00:51] Will be on this plate

[00:01:02] 都在这个盘子里

[00:01:02] She said cheese

[00:01:03] 她说的是奶酪

[00:01:03] She said cheese

[00:01:05] 她说的是奶酪

[00:01:05] Watch my tail

[00:01:06] 别踩我的尾巴

[00:01:06] Stop pushing

[00:01:13] 别推了

[00:01:13] We are a trio of hungry fellas

[00:01:15] 我们是三只饥饿鬼

[00:01:15] Who dream at night about mozzarella's

[00:01:17] 在夜晚梦想着奶酪

[00:01:17] What are we hoping will fill are cellars

[00:01:19] 它会填满我们的地窖

[00:01:19] Parmesans and braes

[00:01:21] 干酪和奶油奶酪

[00:01:21] I wanna start with a chewy cheddar

[00:01:23] 我想先吃雪芳蛋糕

[00:01:23] I find I like a Havarti better

[00:01:25] 我发觉我更喜欢哈瓦蒂干酪

[00:01:25] Give me a fork in a mound of feta

[00:01:27] 给我叉子和奶酪

[00:01:27] How we love the cheese

[00:01:29] 我们都如此热爱奶酪

[00:01:29] In a wedge

[00:01:30] 不管是锥形

[00:01:30] In a hunk

[00:01:31] 还是方块

[00:01:31] In a wheel

[00:01:32] 不管是圆形

[00:01:32] In a chunk

[00:01:33] 还是厚片

[00:01:33] Does it stink

[00:01:34] 臭吗

[00:01:34] Like a skunk

[00:01:35] 就像臭鼬

[00:01:35] Yummy yum yum yum yum

[00:01:37] 好吃 好吃 真好吃

[00:01:37] In a slice

[00:01:38] 不管是一片

[00:01:38] In a brick

[00:01:39] 还是一块

[00:01:39] Very nice

[00:01:40] 非常好吃

[00:01:40] Very thick

[00:01:41] 非常厚实

[00:01:41] Over rice

[00:01:42] 放在饭上

[00:01:42] On a stick

[00:01:43] 还是放在棒上

[00:01:43] Licking up every crumb

[00:01:45] 舔着面包屑

[00:01:45] For our efforts we don't want money

[00:01:47] 我们做的一切不要报酬

[00:01:47] Don't want a beach wear it's warm and sunny

[00:01:49] 也不要去度假

[00:01:49] Just give us something that's soft and runny

[00:01:51] 只要给我们软滑的东西吃就行

[00:01:51] Yellow blue or white

[00:01:53] 黄的 蓝的 白的都行

[00:01:53] And when the rest of the town is resting

[00:01:55] 整个城都在睡觉

[00:01:55] Oh the ricotta we'll be digesting

[00:01:57] 我们却在吃乳酪

[00:01:57] No one can top us at fine infesting

[00:01:59] 没人能比得过我们的侵蚀功力

[00:01:59] Nightly nightly night

[00:02:02] 晚安 晚安 晚安

[00:02:02] Some people think that we are vermin

[00:02:06] 有人认为我们就是寄生虫

[00:02:06] But we're just misunderstood

[00:02:10] 但他们想错了

[00:02:10] The connoisseurs of the castle

[00:02:14] 城堡里的行家

[00:02:14] Oh yeah the livin' is good

[00:02:17] 生活太美好

[00:02:17] Ooh can you taste it

[00:02:18] 你能品出来吗

[00:02:18] Ooh can you taste it

[00:02:19] 你能品出来吗

[00:02:19] Ooh can you taste it

[00:02:20] 你能品出来吗

[00:02:20] Ooh can you taste it

[00:02:21] 你能品出来吗

[00:02:21] Now that we've finished our little errand

[00:02:23] 现在让我们先干活

[00:02:23] Think of the Goudas we'll be comparin'

[00:02:25] 想想高德干酪 我们会做一些比较

[00:02:25] Think of the fun that we'll be sharin'

[00:02:27] 想想丰度奶酪 我们会一起分享

[00:02:27] Extra drippy please

[00:02:29] 再来点

[00:02:29] Here is the end of our bedtime story

[00:02:31] 睡前故事到此为止

[00:02:31] Bring on the edible inventory

[00:02:33] 聊聊我们的食物单

[00:02:33] This is the moment of rodent glory

[00:02:35] 这会是咀嚼大宴

[00:02:35] Now we get the cheese

[00:02:37] 让我们拿出奶酪

[00:02:37] Now we get the

[00:02:41] 让我们拿出

[00:02:41] Cheese

[00:02:42] 奶酪

[00:02:42] Cheese

[00:02:43] 奶酪

[00:02:43] Cheese

[00:02:43] 奶酪

[00:02:43] Cheese

[00:02:44] 奶酪

[00:02:44] Cheese

[00:02:45] 奶酪

[00:02:45] Cheese

[00:02:45] 奶酪

[00:02:45] Cheese

[00:02:46] 奶酪

[00:02:46] Cheese

[00:02:46] 奶酪

[00:02:46] Cheese

[00:02:47] 奶酪

[00:02:47] Cheese

[00:02:49] 奶酪

[00:02:49] Cheese

[00:02:54] 奶酪