《You Are My Sunshine》歌词

[00:00:00] You Are My Sunshine (你是我的阳光) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:03] //
[00:00:03] Oh they tell me that into each life
[00:00:18] 人们说生活里
[00:00:18] Some rain has sure got to fall
[00:00:32] 总会有雨水落下
[00:00:32] Oh they tell me that everybody
[00:00:44] 人们说每个人
[00:00:44] Has sure has sure got to cry sometime
[00:00:58] 有时都会哭
[00:00:58] And oh if some rain if some rain
[00:01:07] 是否雨水
[00:01:07] Has got to fall on everybody
[00:01:16] 要落在每个人头上
[00:01:16] And I've had enough rain in my life
[00:01:20] 我的生活中已有太多悲伤
[00:01:20] Then I'm so glad right now
[00:01:23] 现在我感到欣慰
[00:01:23] I got a little love around me
[00:01:26] 我拥有一些爱
[00:01:26] To keep the rain off my head
[00:01:32] 让我不再淋雨
[00:01:32] Yeah yeah
[00:01:37] //
[00:01:37] And I believe it's I believe it's
[00:01:43] 我相信
[00:01:43] I believe it because
[00:01:48] 我相信 因为
[00:01:48] (tell me why do you believe )
[00:01:51] 告诉我 你为何相信
[00:01:51] I believe because on the other night
[00:01:58] 我相信 因为有一个夜晚
[00:01:58] As I lay sleeping
[00:02:02] 当我睡着
[00:02:02] I dreamed I held you
[00:02:05] 梦见自己抱着你
[00:02:05] I held you in my arms yeah
[00:02:10] 我把你抱在怀中
[00:02:10] But when I woke up
[00:02:13] 但当我醒来
[00:02:13] And found out I was mistaken yeah
[00:02:17] 发现我错了
[00:02:17] You know that I hung my
[00:02:19] 你知道
[00:02:19] Hung my head and I cried
[00:02:24] 我抱头痛哭
[00:02:24] Baby baby baby you are my sunshine
[00:02:31] 宝贝 你是我的阳光
[00:02:31] You sure make me happy
[00:02:33] 你当然能让我快乐
[00:02:33] Baby when the skies are grey
[00:02:39] 宝贝 当天空还是灰色
[00:02:39] And you'll never never
[00:02:40] 你永远不会知道
[00:02:40] Never know how much I need you
[00:02:46] 我有多需要你
[00:02:46] I don't want you to take my
[00:02:48] 我不想让你
[00:02:48] (Oh baby don't you) take my sunshine away
[00:02:53] 宝贝 不要带走我的阳光
[00:02:53] You told me once you did
[00:02:57] 你说曾经
[00:02:57] That you really loved me
[00:03:01] 你真的爱过我
[00:03:01] And no one else could ever
[00:03:05] 没有人可以
[00:03:05] Could ever come between yeah
[00:03:08] 插在我们中间
[00:03:08] But now you're thinking about leaving me
[00:03:12] 但你却想要离开我
[00:03:12] For another yeah
[00:03:16] 去找另一个人
[00:03:16] If you do you know you're gonna shatter
[00:03:18] 如果你真的明白 你将会受伤
[00:03:18] Shatter every one of my dreams
[00:03:23] 粉碎我的所有梦想
[00:03:23] Because baby baby baby
[00:03:27] 因为 宝贝
[00:03:27] Baby you are my sunshine
[00:03:31] 你是我的阳光
[00:03:31] You sure make me good and happy
[00:03:34] 你当然让我快乐幸福过
[00:03:34] When the skies are grey
[00:03:38] 当天空是灰色的
[00:03:38] And you'll never never never know
[00:03:42] 你永远不会知道
[00:03:42] How much I need you
[00:03:46] 我多么需要你
[00:03:46] I don't want you to take my
[00:03:50] 我不想让你带走
[00:03:50] Baby don't you take my
[00:03:53] 宝贝 不要带走我的阳光
[00:03:53] You promise me
[00:03:56] 你对我发誓
[00:03:56] That you'll never never never never
[00:03:59] 你永远不会
[00:03:59] Leave me
[00:04:01] 离开我
[00:04:01] You promise me
[00:04:04] 你对我发誓
[00:04:04] That you'll never never never deceive me
[00:04:08] 你永远不会欺骗我
[00:04:08] Good God almighty don't let him
[00:04:11] 万能的主 不要允许他
[00:04:11] Don't let him take it away
[00:04:14] 不要让他带走一切
[00:04:14] Hey baby
[00:04:19] 宝贝
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- 雨中的恋人们 [黄凯芹]
- Not Home Yet [Steven Curtis Chapman]
- 毛病 [火星人]
- 声 [THE BACK HORN]
- Medley 潇洒走一回难得是夜晚黎明不要来焚心以火 [叶蒨文]
- 音乐人民 [卢巧音]
- Le Roi [Georges Brassens]
- Will You Still Love Me?(2002 Remaster) [Chicago]
- 花火([旧作]花火(5元麦黑历史)) [网络歌手]
- Silver Dollar [Dusty Springfield]
- Empezar De Nuevo [Belen Moreno]
- 入口 [国蛋 GorDoN]
- 铁狱雷霆 [Maria Cordero]
- 美丽新世界 [陈致逸]
- LA NAVE GELSOMINA [I Biricchini]
- Trouble Is A Lonesome Town [Lee Hazlewood]
- White Christmas (Remastered) [Ella Fitzgerald]
- Lover Man [Julie London]
- Stay(Orginal Mix) [Tony Brown]
- Just Say I Love Her (Dicitencello Vuie) [Dean Martin]
- Mack The Knife [Cauby Peixoto]
- My Heart To Daddy [Julie London]
- 烟与烟灰 [学良]
- What Do You Want(feat. Meshell Ndegeocello)(Accapella) [Meshell Ndegeocello&Migue]
- Anders og Katrine [Lille Nrd]
- Hold On [shamrock]
- Press(1993 Digital Remaster) [Paul McCartney]
- 李香兰 [张学友]
- Misery Machine [Marilyn Manson]
- If The Moon Turns Green [Billie Holiday]
- 乱世枭雄0112 [单田芳]
- Slow Hands(Original Mix) [Niall Horan]
- Truly Madly Deeply(144 BPM) [Gym Music]
- Veleiro [Teca Calazans]
- I Killed Her But That’s Not The Point(Acoustic) [The Unfinished Sympathy]
- super style [小义学长]
- 望一望 [魅力温柔]
- Heart Attack [HeartBeat Cardio Trax]
- Come prima [Tony Dallara]
- No Cricket To Picket [Barbra Streisand]
- 为何梦见他 [李碧华]
- 粤语(落大雨) [儿歌]