《You Are My Sunshine》歌词

[00:00:00] You Are My Sunshine (你是我的阳光) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:03] //
[00:00:03] Oh they tell me that into each life
[00:00:18] 人们说生活里
[00:00:18] Some rain has sure got to fall
[00:00:32] 总会有雨水落下
[00:00:32] Oh they tell me that everybody
[00:00:44] 人们说每个人
[00:00:44] Has sure has sure got to cry sometime
[00:00:58] 有时都会哭
[00:00:58] And oh if some rain if some rain
[00:01:07] 是否雨水
[00:01:07] Has got to fall on everybody
[00:01:16] 要落在每个人头上
[00:01:16] And I've had enough rain in my life
[00:01:20] 我的生活中已有太多悲伤
[00:01:20] Then I'm so glad right now
[00:01:23] 现在我感到欣慰
[00:01:23] I got a little love around me
[00:01:26] 我拥有一些爱
[00:01:26] To keep the rain off my head
[00:01:32] 让我不再淋雨
[00:01:32] Yeah yeah
[00:01:37] //
[00:01:37] And I believe it's I believe it's
[00:01:43] 我相信
[00:01:43] I believe it because
[00:01:48] 我相信 因为
[00:01:48] (tell me why do you believe )
[00:01:51] 告诉我 你为何相信
[00:01:51] I believe because on the other night
[00:01:58] 我相信 因为有一个夜晚
[00:01:58] As I lay sleeping
[00:02:02] 当我睡着
[00:02:02] I dreamed I held you
[00:02:05] 梦见自己抱着你
[00:02:05] I held you in my arms yeah
[00:02:10] 我把你抱在怀中
[00:02:10] But when I woke up
[00:02:13] 但当我醒来
[00:02:13] And found out I was mistaken yeah
[00:02:17] 发现我错了
[00:02:17] You know that I hung my
[00:02:19] 你知道
[00:02:19] Hung my head and I cried
[00:02:24] 我抱头痛哭
[00:02:24] Baby baby baby you are my sunshine
[00:02:31] 宝贝 你是我的阳光
[00:02:31] You sure make me happy
[00:02:33] 你当然能让我快乐
[00:02:33] Baby when the skies are grey
[00:02:39] 宝贝 当天空还是灰色
[00:02:39] And you'll never never
[00:02:40] 你永远不会知道
[00:02:40] Never know how much I need you
[00:02:46] 我有多需要你
[00:02:46] I don't want you to take my
[00:02:48] 我不想让你
[00:02:48] (Oh baby don't you) take my sunshine away
[00:02:53] 宝贝 不要带走我的阳光
[00:02:53] You told me once you did
[00:02:57] 你说曾经
[00:02:57] That you really loved me
[00:03:01] 你真的爱过我
[00:03:01] And no one else could ever
[00:03:05] 没有人可以
[00:03:05] Could ever come between yeah
[00:03:08] 插在我们中间
[00:03:08] But now you're thinking about leaving me
[00:03:12] 但你却想要离开我
[00:03:12] For another yeah
[00:03:16] 去找另一个人
[00:03:16] If you do you know you're gonna shatter
[00:03:18] 如果你真的明白 你将会受伤
[00:03:18] Shatter every one of my dreams
[00:03:23] 粉碎我的所有梦想
[00:03:23] Because baby baby baby
[00:03:27] 因为 宝贝
[00:03:27] Baby you are my sunshine
[00:03:31] 你是我的阳光
[00:03:31] You sure make me good and happy
[00:03:34] 你当然让我快乐幸福过
[00:03:34] When the skies are grey
[00:03:38] 当天空是灰色的
[00:03:38] And you'll never never never know
[00:03:42] 你永远不会知道
[00:03:42] How much I need you
[00:03:46] 我多么需要你
[00:03:46] I don't want you to take my
[00:03:50] 我不想让你带走
[00:03:50] Baby don't you take my
[00:03:53] 宝贝 不要带走我的阳光
[00:03:53] You promise me
[00:03:56] 你对我发誓
[00:03:56] That you'll never never never never
[00:03:59] 你永远不会
[00:03:59] Leave me
[00:04:01] 离开我
[00:04:01] You promise me
[00:04:04] 你对我发誓
[00:04:04] That you'll never never never deceive me
[00:04:08] 你永远不会欺骗我
[00:04:08] Good God almighty don't let him
[00:04:11] 万能的主 不要允许他
[00:04:11] Don't let him take it away
[00:04:14] 不要让他带走一切
[00:04:14] Hey baby
[00:04:19] 宝贝
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 战争 [陈冠希&陈奂仁&胡蓓蔚&MC仁]
- Kid Klimax [Atlas Sound]
- Rough Justice [Bananarama]
- Yoko Ono [Ben Lee]
- 准提咒(藏传准提咒 桑吉俄热仁波切) [佛教音乐]
- 七百万种乐与怒 [Dear Jane]
- Pardon [Dalida]
- How Long Has This Been Going On [June Christy&Stan Kenton]
- I Can Do Without You [Howard Keel And Doris Day]
- Softly My Love [Della Reese]
- I Have Decided [Amy Grant]
- Tomorrow Never Dies [The London Pops Orchestra]
- 【好想告诉你】BGM钢琴版 [Sara[姜世花]]
- Le circostanze di Napoleone(New Version) [Riccardo Maffoni]
- Il coccodrillo come fa [Mr. Pizza]
- I’se A Muggin’ [Django Reinhardt]
- Just You, Just Me [Ella Fitzgerald]
- Long, Long Winter [The Impressions]
- To Be in Love(Remastered 2015) [Milos Vujovic]
- I’m Coming Home [Johnny Horton]
- Leek(Club Mix) [Louis&Diamond]
- Younger Love [Panama Wedding]
- Dear Hearts And Gentle People [Dusty Springfield]
- 心在一起 [刘可]
- Old Doc Brown [Johnny Cash]
- Time, the [Baby Washington]
- 交换 [凤飞飞]
- Because Of You [Bobby Vinton]
- 八卦啊呀呀 [阿雅]
- When Day Is Done [Perry Como]
- 指间沙 [林晓枫]
- 手稿乐队的新单来啦啦啦啦rain [DJ白雪[主播]]
- Sit On My Face [Monty Python]
- Hey Ya! [The Hit Crew]
- Luna Tucumana [Los Chalchaleros]
- You’Re My Best Friend [Carl Wilson]
- 無敵(Tv Soundtrack Mix) [Smooth Ace]
- Verlieb’ dich noch heut’ [René Carol]
- What’s Going On [Remy Ma&Keyshia Cole]
- I Wanna Be Your Girlfriend [程诗迦]
- 023蝶恋花_晏殊_六曲阑干 [有声读物]