《A Mysterious Disappearance》歌词

[00:00:00] A Mysterious Disappearance - Grasscut

[00:00:07] //

[00:00:07] When you were alone in the hotel

[00:00:13] 当你独自一人在酒店

[00:00:13] Who were you

[00:00:17] 你是谁

[00:00:17] The frost on the grass has melted

[00:00:21] 草地上的霜融化了

[00:00:21] Dark Shadows over the wall

[00:00:24] 在墙上投下阴影

[00:00:24] Not like it says in the papers

[00:00:28] 不喜欢报纸上的消息

[00:00:28] Not like you told them too

[00:00:31] 也不喜欢你告诉他们太多

[00:00:31] Safe in the comfort of frailty

[00:00:35] 处于虚弱的安慰中很平稳

[00:00:35] She sits in the station hall

[00:00:38] 她坐在车站大厅

[00:00:38] Headlines of her disappearance

[00:00:41] 她的消失作为头条

[00:00:41] She walks with her eyes to the floor

[00:00:44] 她盯着地板走着

[00:00:44] And as the train

[00:00:47] 当火车

[00:00:47] It puffs some spits

[00:00:51] 呼啸而过

[00:00:51] She writes her name

[00:00:53] 她知道她的名字

[00:00:53] On everybodys lips

[00:01:13] 每个人都在说

[00:01:13] 12 hours later they found it

[00:01:16] 12小时后他们发现它

[00:01:16] Windscreen smashed by the road

[00:01:20] 在路上挡风玻璃碎了

[00:01:20] No indication of motif

[00:01:23] 没有主题的迹象

[00:01:23] No message not even a note

[00:01:26] 没有消息甚至没有便条

[00:01:26] And at the opposit end of the country

[00:01:30] 在城市边缘的对面

[00:01:30] She sits on a hotel bed

[00:01:34] 她坐在酒店的床上

[00:01:34] Staring at the face in the mirror

[00:01:37] 盯着在镜子里看到的自己

[00:01:37] Is it hers or anothers instead

[00:01:41] 是她还是别人呢

[00:01:41] Tea time swing band plays in the lounge

[00:01:44] 下午茶时间，摇摆乐队在休息室演奏

[00:01:44] Aspidistras waiters and frowns

[00:01:48] Aspidistras服务员和皱眉

[00:01:48] A private table sit on your own

[00:01:51] 你自己的私人办公桌

[00:01:51] A man on the corner talks

[00:01:53] 一个人在街角会谈

[00:01:53] And phones the cops

[00:01:57] 给警察打电话

[00:01:57] They stare and slip

[00:02:00] 他们凝视着

[00:02:00] She writes her name

[00:02:03] 她知道她的名字

[00:02:03] On everybodys lips

[00:02:36] 每个人都在说

[00:02:36] Along with the view of the garden

[00:02:40] 沿着花园的景色

[00:02:40] A gate with a path to the sea

[00:02:43] 一个门通向大海的小径

[00:02:43] The last of the ripple of laughter

[00:02:46] 最后涟漪的微笑

[00:02:46] As the band leaves after the sea

[00:02:50] 当乐队离开后

[00:02:50] Police running over the grassland

[00:02:54] 警察跑在草地上

[00:02:54] Foot falls loud in the hall

[00:02:57] 脚步声响彻大厅

[00:02:57] Boots hard on the stair carpet

[00:03:01] 靴子重击着楼梯的地毯

[00:03:01] Cloud shadows over the wall

[00:03:03] 墙上有乌云的影子

[00:03:03] And as the tap

[00:03:06] 当水龙头

[00:03:06] It drips and drips

[00:03:10] 滴答滴答地流水

[00:03:10] She writes her name

[00:03:13] 她知道她的名字

[00:03:13] On everybodys lips

[00:03:17] 每个人都在

[00:03:17] And from the cups

[00:03:20] 和杯子上

[00:03:20] They stare and sip

[00:03:24] 他们看着，喝一小口酒

[00:03:24] She writes her name

[00:03:27] 她知道她的名字

[00:03:27] On everybodys lips

[00:03:31] 每个人都在说

[00:03:31] And as the train

[00:03:34] 当火车

[00:03:34] It puffs and spits

[00:03:37] 呼啸而过

[00:03:37] She writes her name

[00:03:41] 她知道她的名字

[00:03:41] On everybodys lips

[00:03:45] 每个人都在说

[00:03:45] Oh

[00:03:50] //