《Song For My Father》歌词

[00:00:00] Song for My Father - Dee Dee Bridgewater
[00:00:07] This little song for my father
[00:00:09] 这首小歌给我父亲
[00:00:09] Does things that no other can do
[00:00:14] 没有别的可以做的事情
[00:00:14] As I sing it to you
[00:00:21] 当我向你唱歌的时候
[00:00:21] It has a rhythm and rhyme
[00:00:24] 节奏韵律开合有致
[00:00:24] That will fasten his memory in time
[00:00:29] 这将会及时强化他的记忆
[00:00:29] As his beauty shines through
[00:00:36] 当他的闪光点
[00:00:36] For through my mind and soul
[00:00:39] 深入我心
[00:00:39] My heart will always hold
[00:00:43] 我的心中总有一席之地
[00:00:43] A special place for him
[00:00:47] 只属于他
[00:00:47] It's true
[00:00:50] 这是真的
[00:00:50] We bow our heads as we pray
[00:00:52] 当我们祈祷时,我们低着头
[00:00:52] Every day's father day let's review
[00:00:58] 每天的父亲节让我们铭记
[00:00:58] All that he means to you
[00:01:05] 他对你的意义
[00:01:05] Our mother's love is real nice
[00:01:07] 母亲的爱固然真挚无私
[00:01:07] But our dad sacrificed for us too
[00:01:12] 但我们的爸爸也为我们牺牲了
[00:01:12] Let us give him his due
[00:01:19] 让我们给他应有的一切
[00:01:19] We're very proud to be
[00:01:23] 我们很荣幸能
[00:01:23] In his biography
[00:01:27] 在他的传记
[00:01:27] We sing this song for him
[00:01:30] 我们为他唱这首歌
[00:01:30] And you
[00:04:27] 还有你
[00:04:27] This little song for my father
[00:04:31] 这首小歌献给我父亲
[00:04:31] Does things that no other can do
[00:04:34] 没有别的可以做的事情
[00:04:34] As I sing it to you
[00:04:41] 当我向你唱歌的时候
[00:04:41] It has a rhythm and rhyme
[00:04:44] 节奏韵律开合有致
[00:04:44] That will fasten his memory in time
[00:04:48] 这将会及时强化他的记忆
[00:04:48] As his beauty shines through
[00:04:55] 当他的闪光点
[00:04:55] For through my mind and soul
[00:04:59] 深入我心
[00:04:59] My heart will always hold
[00:05:02] 我的心中总有一席之地
[00:05:02] A special place for him
[00:05:06] 只属于他
[00:05:06] It's true
[00:05:22] 这是真的
您可能还喜欢歌手Dee Dee Bridgewater的歌曲:
- Sorry Seems to Be the Hardest Word
- Precious Thing (Till The Next... Somewhere)
- Cherokee(Album Version)
- Alabama Song
- I’m A Stranger Here Myself
- Les Feuilles Mortes / Autumn Leaves
- I’m A Fool To Want You / I Fall In Love Too Easily
- Midnight Sun
- Les Feuilles Mortes / Autumn Leaves
- I’m A Fool To Want You / I Fall In Love Too Easily
随机推荐歌词:
- 风台心情 (Virus Typhoon Remix) [伍佰 And China Blue]
- 爱情... 后 [申彗星]
- Together Forever [BIGBANG]
- Nullarbor Song [Kasey Chambers]
- Something to Cry About [Clint Black]
- They Always Fly Away [Blouse]
- FREAKIN’ LOVE MY LIFE [Scott And Rivers]
- Unchained(2015 Remaster) [Van Halen]
- 桃花开在春风里 [邓丽君]
- I Will For Love [Rudimental&Will Heard]
- A New Me [Light Up The Sky]
- 为爱伤一次哭过千百回(DJPout小辉) [华歌]
- Bolinha De Papel [Joao Gilberto]
- CAN’T STOP THE FEELING! [Justin Timberlake]
- MY HEART WILL GO ON [Booshida]
- Love Is Where You Find It [Connie Francis]
- Party of Special Things to Do [The White Stripes]
- Ray’s Blues(2005 Remaster) [Ray Charles]
- Ven Oh Todo Poderoso [Varones de Cristo]
- There’s A Place(Album Version) [Flamin’ Groovies]
- Juarez(Live In Milwaukee 11/3/07) [Tori Amos]
- (I Got) A Hole In My Pocket [”Little” Jimmy Dickens]
- The Rebel Kind [Dino, Desi & Billy]
- Loco-Motion [The Ventures]
- Telephone Lover [Connie Francis]
- Tala Fult [Zacke&Movits!&Den svenska]
- Puccini: Madama Butterfly / Act I - Viene la sera [José Carreras&Mirella Fre]
- La Cumparsita(Porque Canto Así)(口白) [Julio Sosa&Leopoldo Feder]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow [Top Hits Kidz Choir&Top H]
- 开天辟地 [李维]
- Talking World War III Blues [Bob Dylan]
- Je reste ghetto [Gilles David Orchestra]
- 凉凉 [丛瑞&王睿柯]
- En Glad Idiot [Shu-Bi-Dua]
- Wedding Bells [Hank Williams&D.R]
- South Sea Island Magic [Artie Shaw]
- Que Será, Será [Doris Day&Les Brown & His]
- Five Hundred Miles(Stereo; 2009 Remaster) [The Seekers]
- Troja(Original Mix) [Archillas]
- You Know How Talk Gets Around [Eddy Arnold]
- 你的背影 [李梦丽]
- 下一秒你是对的 [薄荷效应]