《Simple》歌词

[00:00:00] Simple - SMAP (スマップ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:篠崎隆一
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:BELLINDER A
[00:00:25] //
[00:00:25] いつもの帰り道
[00:00:28] 走在平时回家的路上
[00:00:28] あなたの大好きなメロディ
[00:00:34] 哼唱着你最喜欢的旋律
[00:00:34] 口ずさんじゃったとき
[00:00:38] 这时总会莫名地
[00:00:38] なんだか幸せ
[00:00:44] 感觉幸福
[00:00:44] 恋に慣れるまでは
[00:00:47] 直到习惯了这样的爱恋
[00:00:47] はっきり見えたはずの感情
[00:00:53] 才看清了这份朦胧的感情
[00:00:53] 平凡という退屈に
[00:00:57] 为了不被平庸这样的枯燥
[00:00:57] 押し流されないように
[00:01:02] 所冲垮
[00:01:02] いつでもそばにいるよ
[00:01:07] 无论何时我都会伸出双手
[00:01:07] 両手差し伸べたままで
[00:01:12] 陪在你身边
[00:01:12] Simpleな言葉で
[00:01:15] 用简单的言语
[00:01:15] 好きと伝えて
[00:01:17] 向你传达这份喜欢
[00:01:17] Simpleに気持ちを
[00:01:20] 单纯地把这份心情
[00:01:20] 大切にして
[00:01:22] 好好珍惜
[00:01:22] 一瞬の笑顔が永遠に
[00:01:27] 愿这一瞬间的笑容成为永恒
[00:01:27] いつまでも繋がるように
[00:01:37] 无论何时你我都紧紧相连
[00:01:37] いつか年をとって
[00:01:40] 当有一天我们老了回忆起来
[00:01:40] あのころは良かったなんてね
[00:01:46] 那时候真是美好啊
[00:01:46] 語り合うとしたら
[00:01:50] 若我们相互交谈
[00:01:50] やっぱりあなたがいい
[00:01:56] 就会发现你果然很好
[00:01:56] 出会いのトキメキは
[00:01:59] 因为初遇时的心跳
[00:01:59] 安らぎというキラメキに
[00:02:05] 理应是在安乐这样的闪耀中
[00:02:05] 育ってゆくはずだから
[00:02:09] 逐渐孕育出来的
[00:02:09] もし消えそうになったら
[00:02:14] 如果它快要消失掉
[00:02:14] いつでも泣いているよ
[00:02:19] 那我将永远以泪洗面
[00:02:19] 光取り戻したいって
[00:02:24] 想要重获光明
[00:02:24] 愛し合う誰かを
[00:02:27] 若是被彼此深爱的某人
[00:02:27] 見つけられたら
[00:02:29] 找到的话
[00:02:29] 信じ合う明日を
[00:02:32] 也一定能够找到
[00:02:32] 見つけられるさ
[00:02:34] 彼此信任的明天
[00:02:34] 「理由のない愛」を
[00:02:38] 发誓要守护
[00:02:38] 守るべきと誓う
[00:02:44] 这份没有缘由的爱
[00:02:44] Simpleな言葉で
[00:02:46] 若能用简单的言语
[00:02:46] 好きって言えたら
[00:02:48] 说出喜欢
[00:02:48] Simpleに気持ちを
[00:02:51] 就能够单纯地把这份心情
[00:02:51] 大事にできる
[00:02:53] 好好珍藏
[00:02:53] 一瞬を重ねた永遠が
[00:02:59] 愿这一瞬间能够成为永恒
[00:02:59] どこまでも繋がるように
[00:03:05] 无论何时你我都紧紧相连
[00:03:05] ビルの谷間に
[00:03:08] 于大厦之间
[00:03:08] 溶ける夕日は
[00:03:10] 溶解的夕阳
[00:03:10] いつもの街を
[00:03:13] 把这个平凡的街道
[00:03:13] ステキに染める
[00:03:15] 染得一片炫目
[00:03:15] 家で待ってる
[00:03:17] 一直在家里等待着的
[00:03:17] あなたの笑顔は
[00:03:20] 你的笑容
[00:03:20] 愛することを
[00:03:23] 教给我
[00:03:23] 教えてくれる
[00:03:28] 什么是爱
[00:03:28] ありふれた日々を
[00:03:32] 把惯常的日子
[00:03:32] 染めてゆく
[00:03:34] 逐渐浸染
[00:03:34] 遅くなった帰り道
[00:03:39] 迟到了的归途中
[00:03:39] コンビニで二本
[00:03:41] 在便利店
[00:03:41] ビールを買って
[00:03:44] 买了两瓶啤酒
[00:03:44] 家路を急ぐほんの
[00:03:47] 急急地往回走 愿这丁点的
[00:03:47] ちっぽけな幸せが続くように
[00:03:53] 极小的幸福能够永远持续
[00:03:53] 不器用な言葉で
[00:03:56] 用笨拙的话语
[00:03:56] 好きと伝えて
[00:03:58] 向你传达这份喜欢
[00:03:58] Simpleにひとつを
[00:04:00] 若能简单地
[00:04:00] 育ててゆけば
[00:04:03] 就孕育出一份爱
[00:04:03] 最高の笑顔は
[00:04:06] 最灿烂的笑容一定永远都在
[00:04:06] 永遠に繋がっていくさ
[00:04:12] 你我永远地连结在一起
[00:04:12] きっと
[00:04:17] 一定会
您可能还喜欢歌手SMAP的歌曲:
随机推荐歌词:
- Spiral Wind [島みやえい子]
- 红玫瑰 [大哲]
- First Wave Intact [Secret Machines]
- April Shower~四月の嵐~ [Bonnie Pink]
- 你要的爱+我爱你+突然想起你+最初的信仰 [杨启&田锐&Dewen和拖鞋&刘佳]
- 喀什噶尔胡杨(DJ版) [舞曲]
- 层叠的幸福 [章小白]
- 拔萝卜 [呼呼儿歌]
- Travel [Miray]
- Si la llegaran a ver [Rodolfo Biagi]
- Nadie Más Que Yo [Ale Ortega&Rosana]
- El hombre que hay en mí [Mikel Erentxun]
- The Second Time Around [Shirley Bassey]
- My Love Is Waiting [Marvin Gaye]
- o surdato ’nnamurato [Claudio Villa]
- Colonel Buffalo Bill [The MGM Studio Orchestra&]
- Out Of Reach [Gabrielle&London Session ]
- 山泰美 [石彩霞]
- WOW [S.H.E.]
- Bist du müde kleine Maus [Lena, Felix & die Kita-Ki]
- 回魂 [费玉清]
- I Can’t Get Over The Way You Got Over Me [Claude King]
- The Seven Joys of Mary, Pt. 1(Remastered) [Burl Ives]
- EXCUSE ME [Sseomtting]
- Das Tattoo [Die Kleine Kuh Von Malibu]
- 为何让我流泪 [MC羽鑫&高迪]
- Georgia on My Mind [Willie Nelson]
- White Christmas [Gisele MacKenzie]
- Ghosts Of Ladbroke Grove(Dub) [Killing Joke]
- Bald schon kommt der Weihnachtsmann(Lasst uns froh und munter sein) [Michelle]
- Een Klein Beetje Geluk(feat. Boef & Sevn Alias)(Explicit) [Ali B&BOEF&Sevn Alias]
- No Te Podias Quedar [Ramón González Mora]
- So Bright [InstaHit Crew]
- Me & mrs jones [The Jam Allstars]
- Great Balls of Fire [Jerry Lee Lewis]
- 造物主的孤独 [潇潇潇潇如]
- The Loco-Motion [Little Eva]
- Don’t Cry Daddy [Ross Mcmanus]
- 彩排 [周瑶]
- 麦搁想卡未咽气 [陈茂丰]
- Back In My Arms Again(Single Version) [The Supremes]