《夢飾り(单曲版)》歌词

[00:00:00] 夢飾り - 島倉千代子
[00:00:06] 词:里村龙一 曲:浜圭介
[00:00:22] この世に男が 住む限り
[00:00:27] 只要这个世界上有男人的存在
[00:00:27] 女は男の 夢飾り
[00:00:32] 女人就会去装饰男人的梦
[00:00:32] 夜に溺れて夜に枯れ
[00:00:37] 她们在夜晚沉溺 也在夜晚枯萎
[00:00:37] 堕ちてゆくのよ蝶のように
[00:00:41] 宛若那短命的蝴蝶飘然陨落
[00:00:41] 生きてるだけでも辛いことなのに
[00:00:46] 虽然我还活着 却已失魂落魄
[00:00:46] あなたの心が 解からないのよ
[00:00:56] 你的心啊 我怎样才能看的透彻?
[00:00:56] 愛は夢のようなもの
[00:01:01] 爱啊 是像梦一样的东西
[00:01:01] 夢は風のようなもの
[00:01:06] 梦啊 是像风一样的东西
[00:01:06] 恋は悲しい走馬灯
[00:01:10] 恋啊 是飘忽不定的走马灯
[00:01:10] あなたはまぼろし
[00:01:39] 你啊 是我永远抓不住的幻影
[00:01:39] 私は夜明けの海が好き
[00:01:44] 我是多么喜欢那黎明时的大海
[00:01:44] 優しい気持ちになれるもの
[00:01:49] 那温柔的感觉 如此的熟悉
[00:01:49] 憎いあなたを憎まずに
[00:01:54] 似乎再怎么恨你 也无所谓了
[00:01:54] 波の彼方に やれるもの
[00:01:59] 抛开一切 也把思念抛向海的那边
[00:01:59] ゼンマイ仕挂の踊り子みたいに
[00:02:04] 如那未完成的发条人偶一般
[00:02:04] 傷迹かさねる 女と男
[00:02:13] 女之于男 便是伤痕累累
[00:02:13] 窗の向こうに 朝が来る
[00:02:18] 不过推开窗户 朝阳依旧耀眼
[00:02:18] 愛は醒めて 水になる
[00:02:23] 我的爱恋啊 似乎也澄清如水
[00:02:23] まわれ泪を 散りばめて
[00:02:28] 转身之间 泪水滑落
[00:02:28] あなたは まぼろし
[00:02:33] 你如浮尘 飘然而过
[00:02:33] 生きてるだけでも辛いことなのに
[00:02:37] 虽然我还活着 却已失魂落魄
[00:02:37] あなたの心が 解からないのよ
[00:02:47] 你的心啊 我怎样才能看的透彻?
[00:02:47] 愛は夢のようなもの
[00:02:52] 爱啊 是像梦一样的东西
[00:02:52] 夢は風のようなもの
[00:02:57] 梦啊 是像风一样的东西
[00:02:57] 恋は悲しい 走馬灯
[00:03:02] 恋啊 是飘忽不定的走马灯
[00:03:02] あなたは まぼろし
[00:03:07] 你啊 是我永远抓不住的幻影
随机推荐歌词:
- Blu? [Raf]
- Shall We Talk [华语群星]
- Hear Me [Imagine Dragons]
- 八百壮士 [吴静娴]
- 她的眼泪 [林晓培&简凤君]
- 长路的孤独巷 [李克勤]
- Makin’ Whoopee [Ella Fitzgerald]
- Slippery When Wet [Commodores]
- Leight Anne [Nitty Gritty Dirt Band]
- I’m Mad Again [John Lee Hooker]
- Andalucía [Plácido Domingo]
- If I Were A Blackbird [Josef Locke&Orchestra]
- This Is What You Came For [Rihanna&Calvin Harris]
- Cuesta Abajo [Carlos Gardel&Angel Varga]
- Feel Like Makin’ Love (Made Famous by Kid Rock) [The Rock Heroes]
- Chock House Blues [Blind Lemon Jefferson]
- Invisible [80’s Pop&80’s Pop Super H]
- Hnschen klein [Deutsches Volksmusikensem]
- (Back Home Again In ) Indiana [Kay Starr]
- Suelo De Canicas [Ella Baila Sola]
- Touchdown [Ghost Dog]
- 别再长大 [爱朵女孩]
- oh ! Si y avait pas ton père [Henri Salvador]
- Aren’t You Glad You’re You? [Perry Como]
- Boogie Shoes(Live) [KC And The Sunshine Band]
- 温柔情歌 [乌云]
- 小幸运 [花羽兮]
- ~ [()]
- Highs & Lows [CrossFit Junkies]
- Ingrato Amor [Alejandro Fernández]
- Trick Me [Reggae Beat]
- Country Girl [Connie Smith]
- No Can Do [Frank Sinatra&Lena Romul]
- Le Scelte Importanti [Milagro]
- I’m Making Believe [Ella Fitzgerald]
- Hey! Baby [Bruce Channel]
- Intro [Wojtek Pilichowski]
- LOADED(ELMER VoVo Remix) [倖田來未&Sean Paul]
- Red Face [Lucy Rose]
- 爱她让她过的比我好(DJ版) [舞曲]
- 继续飞翔 [姬长乐]