《追憶》歌词

[00:00:00] 追憶 - Kalafina
[00:00:02] 作詞:梶浦由記作曲:梶浦由記
[00:00:06] 仄暗い
[00:00:08] 目送
[00:00:08] 霧の中消えて行く
[00:00:12] 微暗迷雾中
[00:00:12] 影を見送る
[00:00:17] 消逝而去的身影
[00:00:17] 手を振った奇麗な曲線(カーブ)が
[00:00:22] 手掌挥别而就的绮丽弧线
[00:00:22] いつまでも揺れてる
[00:00:34] 摇曳不停
[00:00:34] 美しい朝は
[00:00:37] 美丽的早晨
[00:00:37] 誰かを送る為にあるのだろう
[00:00:44] 是否是为了送别谁人而存在啊
[00:00:44] 胸を啄む甘い宝石を
[00:00:50] 轻叩胸口的甜美宝石
[00:00:50] また一粒残して
[00:00:55] 还有一枚留存
[00:00:55] 追憶の
[00:00:59] 追忆那
[00:00:59] ざらりとした手触りに
[00:01:03] 满是颗粒的粗糙触感
[00:01:03] 指を這わせて
[00:01:07] 攀附手指缠绕而上
[00:01:07] きらめいた
[00:01:10] 将闪耀着的
[00:01:10] 真昼の星を静かに
[00:01:14] 晌午之星静静地
[00:01:14] 夜へ落とそう
[00:01:18] 落于九天之夜
[00:01:18] 戯れる記憶の中
[00:01:22] 那如戏言的记忆中
[00:01:22] 何も届かない
[00:01:25] 一切都无法传达至
[00:01:25] 永遠とよく似た
[00:01:28] 与永恒如此相近的
[00:01:28] 夢の砦に
[00:01:30] 梦的城堡里
[00:01:30] 「あの日」の風が吹く
[00:01:33] 那天 的风吹拂而过
[00:01:33] 額を抜けて行く
[00:01:36] 拂过额头飘扬而去
[00:01:36] 磨かれた時間の罠
[00:01:40] 精心雕琢的时间陷阱
[00:01:40] 追憶の深く
[00:01:44] 追忆深处
[00:01:44] もう何もいらない
[00:01:59] 已无他求
[00:01:59] 顔の無い声と
[00:02:02] 记不起主人面容的声音
[00:02:02] 瞼を滑る
[00:02:05] 与滑过眼睑
[00:02:05] 見えない指先
[00:02:09] 的无形指尖
[00:02:09] 優しさだけを
[00:02:12] 只有温柔
[00:02:12] 繋ぎ合わせた貴方は
[00:02:16] 与之相系的你
[00:02:16] 名前も持たない
[00:03:06] 连姓名都未拥有
[00:03:06] 瓶の中にある空は
[00:03:09] 存在于瓶中的天空
[00:03:09] もうすぐ日暮れて
[00:03:12] 即将步入日暮时分
[00:03:12] 黄金(きん)色の吐息を
[00:03:15] 只留金色叹息
[00:03:15] ただ繰り返す
[00:03:17] 不断重复
[00:03:17] 一番幸せな
[00:03:20] 若要去找寻那
[00:03:20] 時を探したら
[00:03:23] 最幸福的时光
[00:03:23] 欲張りな子供は
[00:03:26] 贪婪的孩子
[00:03:26] 何処まで還るのだろう
[00:03:29] 会回到何处呢
[00:03:29] 森のほとりにある
[00:03:32] 森林之缘
[00:03:32] 楡の木の下で
[00:03:34] 榆木之下
[00:03:34] 愛の仕草だけを
[00:03:37] 只剩爱的舞姿
[00:03:37] ただ繰り返す
[00:03:40] 周而复始
[00:03:40] 夏の風過ぎ行く
[00:03:43] 夏日之风呼啸而过
[00:03:43] 額を抜けて行く
[00:03:46] 拂过额头飘扬而去
[00:03:46] 音の無い空から降る
[00:03:50] 自寂静的天空降临
[00:03:50] ことばの無いうた
[00:03:54] 无言歌声
[00:03:54] もう何もいらない
[00:04:03] 别无他求
[00:04:03] 美しい記憶の国で
[00:04:14] 在美丽的记忆之国
[00:04:14] 追憶の宴を始めよう
[00:04:20] 开始追忆的晚宴吧
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- 练爱对象 [漫琦]
- There’s Nothing Better Than Love [Luther Vandross]
- Rogue Highway [Winterpills]
- Of No Avail [Heaven Shall Burn]
- 甩墨 [墨明棋妙]
- 风往北吹(《快乐大本营》20150103现场版) [孙楠&羽·泉]
- When Love Hurts(Sweater Beats Remix) [JOJO]
- Quand Une Fille Me Plait [Eddy Mitchell]
- Suara Hati [Lala Karmela]
- Dreams(Extended Version) [dj aligator project]
- Solange ich am Himmel... [Nik P.]
- Ese Hombre Me Adora [Angelica Maria]
- A Sailboat in the Moonlight [Billie Holiday&Her Orches]
- Trousse chemise [Charles Aznavour]
- 我愿意 [王小平]
- Blue [Billy Eckstine]
- Crazy Arms [Karen Chandler&Eve Young]
- Triste sera [Luigi Tenco]
- Lady Rachel(Alan Black Session) [Kevin Ayers]
- Tennessee Border [Hank Williams]
- The Skin I’m In [Shed Seven]
- Tubthumping(Original RMK) [R.A.M.]
- Olhando Es Estrelas (Look For A Star) [Roberto Carlos]
- Clementine [Bobby Darin]
- Don’t Sit Under the Apple Tree [Andrew Sisters]
- You’re No Good [Betty Everett]
- Gone with the Wind [Frank Sinatra]
- Jezebel [Gene Vincent&Gene Vincent]
- 最美泷州 [毕婕]
- Slide [Shannon Nelson]
- 白色的温柔 [王亚利]
- 火遍全网 [颜妹&言樊]
- 和妈妈郊游的日子 [郑世林]
- Praise Offering [Kierra Sheard]
- Break Free(Acoustic Bossa Version|Ariana Grande Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- I’ll Make Believe [Ricky Nelson&Lionel Hampt]
- Love of My Life [The Everly Brothers]
- Tear You Down [RAC&Alex Ebert]
- Shut Up & Bounce(From’’Dostana’’) [Sunidhi Chauhan]
- 明天会更忙 [王紫逸]
- 道德经 [男声]