《追憶》歌词

[00:00:00] 追憶 - Kalafina
[00:00:02] 作詞:梶浦由記作曲:梶浦由記
[00:00:06] 仄暗い
[00:00:08] 目送
[00:00:08] 霧の中消えて行く
[00:00:12] 微暗迷雾中
[00:00:12] 影を見送る
[00:00:17] 消逝而去的身影
[00:00:17] 手を振った奇麗な曲線(カーブ)が
[00:00:22] 手掌挥别而就的绮丽弧线
[00:00:22] いつまでも揺れてる
[00:00:34] 摇曳不停
[00:00:34] 美しい朝は
[00:00:37] 美丽的早晨
[00:00:37] 誰かを送る為にあるのだろう
[00:00:44] 是否是为了送别谁人而存在啊
[00:00:44] 胸を啄む甘い宝石を
[00:00:50] 轻叩胸口的甜美宝石
[00:00:50] また一粒残して
[00:00:55] 还有一枚留存
[00:00:55] 追憶の
[00:00:59] 追忆那
[00:00:59] ざらりとした手触りに
[00:01:03] 满是颗粒的粗糙触感
[00:01:03] 指を這わせて
[00:01:07] 攀附手指缠绕而上
[00:01:07] きらめいた
[00:01:10] 将闪耀着的
[00:01:10] 真昼の星を静かに
[00:01:14] 晌午之星静静地
[00:01:14] 夜へ落とそう
[00:01:18] 落于九天之夜
[00:01:18] 戯れる記憶の中
[00:01:22] 那如戏言的记忆中
[00:01:22] 何も届かない
[00:01:25] 一切都无法传达至
[00:01:25] 永遠とよく似た
[00:01:28] 与永恒如此相近的
[00:01:28] 夢の砦に
[00:01:30] 梦的城堡里
[00:01:30] 「あの日」の風が吹く
[00:01:33] 那天 的风吹拂而过
[00:01:33] 額を抜けて行く
[00:01:36] 拂过额头飘扬而去
[00:01:36] 磨かれた時間の罠
[00:01:40] 精心雕琢的时间陷阱
[00:01:40] 追憶の深く
[00:01:44] 追忆深处
[00:01:44] もう何もいらない
[00:01:59] 已无他求
[00:01:59] 顔の無い声と
[00:02:02] 记不起主人面容的声音
[00:02:02] 瞼を滑る
[00:02:05] 与滑过眼睑
[00:02:05] 見えない指先
[00:02:09] 的无形指尖
[00:02:09] 優しさだけを
[00:02:12] 只有温柔
[00:02:12] 繋ぎ合わせた貴方は
[00:02:16] 与之相系的你
[00:02:16] 名前も持たない
[00:03:06] 连姓名都未拥有
[00:03:06] 瓶の中にある空は
[00:03:09] 存在于瓶中的天空
[00:03:09] もうすぐ日暮れて
[00:03:12] 即将步入日暮时分
[00:03:12] 黄金(きん)色の吐息を
[00:03:15] 只留金色叹息
[00:03:15] ただ繰り返す
[00:03:17] 不断重复
[00:03:17] 一番幸せな
[00:03:20] 若要去找寻那
[00:03:20] 時を探したら
[00:03:23] 最幸福的时光
[00:03:23] 欲張りな子供は
[00:03:26] 贪婪的孩子
[00:03:26] 何処まで還るのだろう
[00:03:29] 会回到何处呢
[00:03:29] 森のほとりにある
[00:03:32] 森林之缘
[00:03:32] 楡の木の下で
[00:03:34] 榆木之下
[00:03:34] 愛の仕草だけを
[00:03:37] 只剩爱的舞姿
[00:03:37] ただ繰り返す
[00:03:40] 周而复始
[00:03:40] 夏の風過ぎ行く
[00:03:43] 夏日之风呼啸而过
[00:03:43] 額を抜けて行く
[00:03:46] 拂过额头飘扬而去
[00:03:46] 音の無い空から降る
[00:03:50] 自寂静的天空降临
[00:03:50] ことばの無いうた
[00:03:54] 无言歌声
[00:03:54] もう何もいらない
[00:04:03] 别无他求
[00:04:03] 美しい記憶の国で
[00:04:14] 在美丽的记忆之国
[00:04:14] 追憶の宴を始めよう
[00:04:20] 开始追忆的晚宴吧
您可能还喜欢歌手Kalafina的歌曲:
随机推荐歌词:
- Little Secret [Rachel Stevens]
- Vete De Mi [Caetano Veloso]
- 下场 [电影原声]
- Four Walls Of Raiford [Lynyrd Skynyrd]
- This Old Heart of Mine(Alternate) [Rod Stewart]
- 同級生 [森昌子]
- 代替爱你 罗小黑 [网络歌手]
- Laughing [Camouflage]
- I Loves You Porgy [Ruth Brown]
- Blow Away (2004 Digital Remaster) [George Harrison]
- Do It Again [Matthew Sweet]
- Malaguena [Connie Francis]
- Uzi(Pinky Ring) [Wu-Tang Clan]
- Haunted House [Sam the Sham & the Pharao]
- Hollywood Angels [Casanova]
- California Love [Bling Groove]
- The One I Love Belongs to Somebody Else (feat. Thepied Pipers) [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- Tell Me Why [Eddie Cochrane]
- Pretty Song From Psych-Out(Album Version) [Strawberry Alarm Clock]
- Fascinating Rhythm [Mark Murphy]
- Et pourtant [Charles Aznavour]
- 电锯钢琴开场 [DJ马哥&承利]
- Elle(Live à l’Olympia, Paris, France - September 1994) [Celine Dion]
- On the Line(2008 Stereo Mix) [Graham Nash]
- When You’re Smiling(Remastered) [Louis Armstrong&His All S]
- 八年 [白羊]
- Don’t Think Twice, It’s Alright [&Paul & Mary]
- Secrets of the Sequence [Allegaeon]
- He Was Too Good To Me (live)(Live) [Nina Simone]
- (CasetteTape Ver.) [Shoji&Lower&]
- How About Me? [Ella Fitzgerald]
- Tragedy [Brenda Lee]
- 水仙(修复版) [黄晓君&群鹰乐队]
- Firestarter [The Prodigy]
- 一声兄弟一生随(伴奏) [徐靖博&袁艺锋]
- Auld Lang Syne [The Unplugged Acoustic An]
- Tu Me Acostumbraste [Marco Antonio Denis]
- Easy Please Me(140 BPM) [Fun Workout Hits]
- Looking For Linda(Gospel On The Track Mix) [Hue and Cry]
- The Ludlows [James Horner]
- Peppermint [Say Lou Lou]