《Breakfast Beer》歌词

[00:00:00] Breakfast Beer - Gord Bamford

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:13] Midnight turned into two and to three

[00:00:15] 午夜变成了两三点

[00:00:15] And a four hours sleep ain't right

[00:00:18] 睡四个小时是不对的

[00:00:18] We've got things to do places to see

[00:00:20] 我们有事情要做有些地方要去看看

[00:00:20] And fun to be had tonight

[00:00:23] 今晚纵享欢乐

[00:00:23] So bring us eggs over easy

[00:00:25] 给我们带来好东西

[00:00:25] Make that bacon greasy

[00:00:26] 让熏肉变得油腻

[00:00:26] Is that the hair of the dog that I hear

[00:00:29] 我听到的是狗的毛发吗

[00:00:29] It's 10 AM on this ocean pier

[00:00:32] 现在是上午十点在这个大海码头上

[00:00:32] And I'm sippin' on breakfast beer

[00:00:35] 我喝着早餐啤酒

[00:00:35] Breakfast beer it'll kill a hangover

[00:00:38] 早餐啤酒可以解酒

[00:00:38] Tip it on back so you don't get sober

[00:00:41] 给我一点慰藉这样你就不会清醒

[00:00:41] Add a little clam and a Caesar on the side

[00:00:46] 再加点蛤蜊和凯撒酱

[00:00:46] Ain't no rules when you're on a vacation

[00:00:49] 当你去度假时没有规则可循

[00:00:49] Best dang time for a time well wasted

[00:00:52] 这是最美好的时光白白浪费

[00:00:52] Ain't nobody gonna judge me way down here

[00:00:57] 在这里没人会评判我

[00:00:57] Sippin' on breakfast beer

[00:01:04] 喝着早餐啤酒

[00:01:04] If I was back home I might not be

[00:01:06] 如果我回到家乡我可能就不会

[00:01:06] Partying quite so hard

[00:01:09] 尽情狂欢

[00:01:09] But when you're this far South

[00:01:11] 但当你在遥远的南方

[00:01:11] It ain't so bad just to let down your guard

[00:01:15] 放下防备也没什么大不了的

[00:01:15] There's no clock to be punchin'

[00:01:16] 时间匆匆流逝

[00:01:16] No pressure no fussin'

[00:01:18] 没有压力没有烦恼

[00:01:18] Yeah the coast is clear

[00:01:21] 海岸畅通无阻

[00:01:21] It's 10 AM on this ocean pier

[00:01:23] 现在是上午十点在这个大海码头上

[00:01:23] And I'm sippin' on breakfast beer

[00:01:27] 我喝着早餐啤酒

[00:01:27] Breakfast beer it'll kill a hangover

[00:01:29] 早餐啤酒可以解酒

[00:01:29] Tip it on back so you don't get sober

[00:01:32] 给我一点慰藉这样你就不会清醒

[00:01:32] Add a little clam and a Caesar on the side

[00:01:38] 再加点蛤蜊和凯撒酱

[00:01:38] Ain't no rules when you're on a vacation

[00:01:41] 当你去度假时没有规则可循

[00:01:41] Best dang time for a time well wasted

[00:01:44] 这是最美好的时光白白浪费

[00:01:44] Ain't nobody gonna judge me way down here

[00:01:48] 在这里没人会评判我

[00:01:48] Sippin' on breakfast beer

[00:02:01] 喝着早餐啤酒

[00:02:01] Yeah bud light Molson Ice

[00:02:04] 是的，浅淡的摩尔逊冰

[00:02:04] Corona it's all right here

[00:02:08] 科罗娜一切都在这里

[00:02:08] It's 10 AM on this ocean pier

[00:02:11] 现在是上午十点在这个大海码头上

[00:02:11] And I'm sippin' on breakfast beer

[00:02:14] 我喝着早餐啤酒

[00:02:14] Breakfast beer it'll kill a hangover

[00:02:17] 早餐啤酒可以解酒

[00:02:17] Tip it on back so you don't get sober

[00:02:19] 给我一点慰藉这样你就不会清醒

[00:02:19] Add a little clam and a Caesar on the side

[00:02:25] 再加点蛤蜊和凯撒酱

[00:02:25] Ain't no rules when you're on a vacation

[00:02:28] 当你去度假时没有规则可循

[00:02:28] Best dang time for a time well wasted

[00:02:31] 这是最美好的时光白白浪费

[00:02:31] Ain't nobody gonna judge me way down here

[00:02:35] 在这里没人会评判我

[00:02:35] Sippin' on breakfast beer

[00:02:41] 喝着早餐啤酒

[00:02:41] Sippin' on breakfast beer

[00:02:46] 喝着早餐啤酒