《Chiromancer》歌词

[00:00:00] Chiromancer - Copeland/Steff Koeppen

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Forever yours

[00:00:14] 永远属于你

[00:00:14] Forever yours

[00:00:23] 永远属于你

[00:00:23] And I can feel you in the morning sun

[00:00:27] 我能感受到你沐浴在清晨的阳光里

[00:00:27] You want me like no other one

[00:00:30] 你对我的渴望独一无二

[00:00:30] Forever yours

[00:00:54] 永远属于你

[00:00:54] And I can feel you in the morning sun

[00:00:58] 我能感受到你沐浴在清晨的阳光里

[00:00:58] You want me like no other one

[00:01:01] 你对我的渴望独一无二

[00:01:01] Forever yours

[00:01:10] 永远属于你

[00:01:10] Your voices fade and I call your name

[00:01:15] 你的声音渐渐消失我呼喊你的名字

[00:01:15] 'Cause I'm still here

[00:01:17] 因为我依然在这里

[00:01:17] And the only thing

[00:01:19] 唯一一件事

[00:01:19] That's left for me is listening

[00:01:23] 留给我的只有倾听

[00:01:23] It's the only way I make it through the night

[00:01:26] 这是我熬过黑夜的唯一办法

[00:01:26] I'm just fall in ourselves

[00:01:28] 我只是沉浸在自己的世界里

[00:01:28] Living in the moment

[00:01:31] 活在当下

[00:01:31] And I just died aside living alone here

[00:01:36] 我就这样孤独地死去

[00:01:36] In a storm of quiet voices

[00:01:38] 在暴风雨般寂静的声音中

[00:01:38] You're the only one

[00:01:40] 你是我的唯一

[00:01:40] That I can ever find

[00:01:43] 我永远无法找到

[00:01:43] Just say you're mine

[00:01:46] 就说你属于我

[00:01:46] And the fork would lift

[00:01:49] 叉子会抬起

[00:01:49] 'Cause the only thing

[00:01:50] 因为我唯一在乎的

[00:01:50] That's missing now is everything

[00:01:54] 现在缺失的一切

[00:01:54] It's the only way I make it through the night

[00:01:57] 这是我熬过黑夜的唯一办法

[00:01:57] I just fall in ourselves

[00:02:00] 我沉浸在自己的世界里

[00:02:00] Living in the moment

[00:02:02] 活在当下

[00:02:02] And I just died aside

[00:02:05] 我就这样死去

[00:02:05] Living alone here

[00:02:07] 独自一人在这里生活

[00:02:07] In a storm of quiet voices

[00:02:09] 在暴风雨般寂静的声音中

[00:02:09] You're the only one

[00:02:11] 你是我的唯一

[00:02:11] That I can ever find

[00:02:12] 我永远无法找到

[00:02:12] You and I in the darkest night

[00:02:17] 你和我在最黑暗的夜里

[00:02:17] And in-between I'm forever yours

[00:02:22] 在这两者之间我永远属于你

[00:02:22] I hear you call my name

[00:02:25] 我听到你呼唤我的名字

[00:02:25] And every sound's the same

[00:02:28] 每一个声音都是一样的

[00:02:28] I hear you call my name

[00:02:32] 我听到你呼唤我的名字

[00:02:32] If only I could call up

[00:02:34] 如果我能给你打电话就好了

[00:02:34] Through the voice to reach you

[00:02:37] 通过声音联系你

[00:02:37] If only I could stretch

[00:02:39] 如果我可以伸展一下

[00:02:39] Across the depths to hold you

[00:02:42] 跨越深渊紧紧抱着你

[00:02:42] If only for a moment

[00:02:44] 哪怕只有一瞬间也好

[00:02:44] I can make two cards a whole

[00:02:47] 我可以把两张牌合二为一

[00:02:47] If only for a moment

[00:02:49] 哪怕只有一瞬间也好

[00:02:49] I could rest beside your soul

[00:02:53] 我可以依偎在你的身旁

[00:02:53] I could rest beside she soul

[00:03:09] 我可以依偎在她的身旁

[00:03:09] And I can feel you in the morning sun

[00:03:13] 我能感受到你沐浴在清晨的阳光里

[00:03:13] You want me like no other one

[00:03:17] 你对我的渴望独一无二

[00:03:17] Forever yours

[00:03:25] 永远属于你

[00:03:25] Your voices fade and I call your name

[00:03:30] 你的声音渐渐消失我呼喊你的名字

[00:03:30] 'Cause I'm still here

[00:03:33] 因为我依然在这里

[00:03:33] And the only thing

[00:03:34] 唯一一件事

[00:03:34] That's left for me is listening

[00:03:38] 留给我的只有倾听

[00:03:38] It's the only way I make it through the night

[00:03:42] 这是我熬过黑夜的唯一办法

[00:03:42] We just fall in ourselves

[00:03:44] 我们沉浸在自己的世界里

[00:03:44] Living in the moment

[00:03:47] 活在当下

[00:03:47] And I just died aside

[00:03:49] 我就这样死去

[00:03:49] Living alone here

[00:03:51] 独自一人在这里生活

[00:03:51] In a storm of quiet voices

[00:03:54] 在暴风雨般寂静的声音中

[00:03:54] You're the only one

[00:03:55] 你是我的唯一

[00:03:55] That I can ever find

[00:03:59] 我永远无法找到

[00:03:59] Just say you're mine

[00:04:02] 就说你属于我

[00:04:02] And the fork would lift

[00:04:04] 叉子会抬起

[00:04:04] 'Cause the only thing

[00:04:06] 因为我唯一在乎的

[00:04:06] That's missing now is everything

[00:04:09] 现在缺失的一切

[00:04:09] You're the only way I make it through the night

[00:04:13] 只有你我才能熬过黑夜

[00:04:13] We just fall in ourselves

[00:04:15] 我们沉浸在自己的世界里

[00:04:15] Living in the moment

[00:04:18] 活在当下

[00:04:18] And I just died aside

[00:04:20] 我就这样死去

[00:04:20] Living alone here

[00:04:23] 独自一人在这里生活

[00:04:23] In the storm of quiet voices

[00:04:25] 在寂静的风暴中

[00:04:25] You're the only one

[00:04:27] 你是我的唯一

[00:04:27] That I could never find

[00:04:32] 我永远找不到的东西