《Bema Seat》歌词

[00:00:00] Bema Seat - Petra

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Bob Hartman

[00:00:24]

[00:00:24] When our labors all retire

[00:00:28] 当我们的劳动者都退休时

[00:00:28] There will be a trial by fire

[00:00:31] 将有一场枪林弹雨的考验

[00:00:31] Build your treasure pass the test

[00:00:35] 积累财富通过考验

[00:00:35] Or will it burn up with the rest

[00:00:38] 还是会和其他人一起毁灭

[00:00:38] You can build upon a firm foundation

[00:00:42] 你可以在坚实的基础上再接再厉。

[00:00:42] With your building in dilapidation

[00:00:46] 你的房子破旧不堪

[00:00:46] When it all comes down to rubble

[00:00:49] 当一切都变成废墟

[00:00:49] Will it be wood hay or stubble

[00:00:53] 会是枯枝败叶还是胡茬

[00:00:53] Precious stones gold and silver

[00:00:57] 宝石金银珠宝

[00:00:57] Are you really sure

[00:00:59] 你真的确定

[00:00:59] And we all will stand at the Bema Seat

[00:01:06] 我们会站在贝马的座位上

[00:01:06] All will be revealed it will be complete

[00:01:14] 一切都会真相大白一切都将迎刃而解

[00:01:14] Will there be reward in the fiery heat

[00:01:21] 在烈焰之中是否会有回报

[00:01:21] When we see our lives at the Bema Seat

[00:01:30] 当我们看到我们在BemaSeat的生活

[00:01:30] Yeah

[00:01:42] 是

[00:01:42] Every talent will be surely counted

[00:01:46] 天赋异禀的人都会得到认可

[00:01:46] Every word will have to be accounted

[00:01:49] 每一句话都要仔细斟酌

[00:01:49] Not a story will be left untold

[00:01:53] 没有一个故事会被遗忘

[00:01:53] We will stand and watch the truth unfold

[00:01:57] 我们会站在那里看着真相慢慢浮出水面

[00:01:57] Every score will be evened

[00:02:00] 一切都会迎刃而解

[00:02:00] Nothing to defend

[00:02:03] 无需辩护

[00:02:03] And we all will stand at the Bema Seat

[00:02:10] 我们会站在贝马的座位上

[00:02:10] All will be revealed it will be complete

[00:02:17] 一切都会真相大白一切都将迎刃而解

[00:02:17] Will there be reward in the fiery heat

[00:02:24] 在烈焰之中是否会有回报

[00:02:24] When we see our lives at the Bema Seat

[00:03:02] 当我们看到我们在BemaSeat的生活

[00:03:02] Every building will be shaken

[00:03:06] 每一栋建筑都会被撼动

[00:03:06] Every motive will be tried

[00:03:09] 每一个动机都会被审判

[00:03:09] He'll give reward to the faithful

[00:03:13] 他会奖赏忠心不二的人

[00:03:13] Will you receive or be denied

[00:03:19] 你会接受还是会被拒绝

[00:03:19] And we all will stand at the Bema Seat

[00:03:26] 我们会站在贝马的座位上

[00:03:26] All will be revealed it will be complete

[00:03:33] 一切都会真相大白一切都将迎刃而解

[00:03:33] Will there be reward in the fiery heat

[00:03:40] 在烈焰之中是否会有回报

[00:03:40] When we see our lives at the Bema Seat

[00:03:45] 当我们看到我们在BemaSeat的生活