《Oh， Virginia》歌词

[00:00:00] Oh, Virginia - Robben Ford

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Robben Ford

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Robben Ford

[00:00:00]

[00:00:00] Oh Virginia there's a lot to be said

[00:00:07] 弗吉尼亚有很多话要说

[00:00:07] For when the day settles down and we go off to bed

[00:00:13] 等到夜幕降临我们上床睡觉

[00:00:13] We can make our own light in the deep of the night

[00:00:19] 我们可以在深夜发出属于自己的光芒

[00:00:19] Naturally

[00:00:23] 自然地

[00:00:23] But when the rain leaks in through the roof

[00:00:30] 当雨水从屋顶漏进来

[00:00:30] Will your love be waterproof

[00:00:37] 你的爱能否防水

[00:00:37] When things don't come easy will you still up to ease me

[00:00:43] 当诸事不顺时你是否愿意安慰我

[00:00:43] Would you wear my clothes spend the night with cold toes

[00:00:50] 你会不会穿上我的衣服与我共度良宵

[00:00:50] Go where the wind blows me take what the times throw me

[00:00:57] 去风吹草动的地方接受时代赋予我的一切

[00:00:57] Oh Virginia

[00:01:08] 弗吉尼亚

[00:01:08] Oh Virginia it feels good together

[00:01:15] 弗吉尼亚我们在一起的感觉真好

[00:01:15] I've been an unstable man had a run a bad weather

[00:01:21] 我一直情绪不稳定经历过风风雨雨

[00:01:21] But from right where we are think I might see a star

[00:01:27] 但我觉得我可能会看到一颗星星

[00:01:27] Over you and me

[00:01:31] 忘记你和我

[00:01:31] But if words could make you blind

[00:01:38] 但如果言语让你盲目无知

[00:01:38] Is there a chance you change your mind

[00:01:44] 你会不会改变主意

[00:01:44] If someone should accuse me

[00:01:48] 如果有人指责我

[00:01:48] Would you turn and refuse me

[00:01:51] 你会不会转身拒绝我

[00:01:51] Would you take my part

[00:01:55] 你会不会支持我

[00:01:55] To keep the faith in you heart

[00:01:58] 坚定信念

[00:01:58] Know that I'm for real nothing to conceal

[00:02:05] 要知道我是真的没什么好隐瞒的

[00:02:05] Oh Virginia

[00:02:30] 弗吉尼亚

[00:02:30] Oh Virginia I'm ready indeed

[00:02:38] 弗吉尼亚我准备好了

[00:02:38] To give our live God I can follow all lead

[00:02:45] 给予我们永生的上帝我可以跟随所有的指引

[00:02:45] Through good times or less

[00:02:47] 不管是好是坏

[00:02:47] I would always say yes

[00:02:50] 我总是说愿意

[00:02:50] To you and me

[00:02:54] 敬你和我

[00:02:54] But if the hard times linger on

[00:03:00] 但如果艰难时刻挥之不去

[00:03:00] Is there a chance I'll find you gone

[00:03:07] 我会不会发现你已经离去

[00:03:07] Could I wake to a letter says you're looking for better

[00:03:14] 我能否在一封信中醒来你说你在寻找更好的人

[00:03:14] Or would you stand by me

[00:03:21] 还是说你会陪在我身边

[00:03:21] Oh Virginia

[00:03:27] 弗吉尼亚

[00:03:27] 'Cause you can count on me

[00:03:33] 因为你可以依靠我

[00:03:33] Oh my Virginia

[00:03:41] 我的弗吉尼亚

[00:03:41] Oh Virginia

[00:03:46] 弗吉尼亚