《Paradise》歌词

[00:00:00] Paradise - The Shangri-Las

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] There is a land I know where lover go

[00:00:14] 有一片土地我知道爱人会去哪里

[00:00:14] And flowers grow forever more

[00:00:20] 鲜花永远盛开

[00:00:20] Where time is standing still

[00:00:22] 时间停滞不前

[00:00:22] And lovers feel there quiet faces by the shore

[00:00:31] 恋人们在海边静静地看着脸庞

[00:00:31] People 'cross a rainbow

[00:00:34] 人们跨越彩虹

[00:00:34] To a place where we'll be free

[00:00:38] 去往一个我们可以自由自在的地方

[00:00:38] Where he'll give his love to me

[00:00:43] 他会把他的爱给我

[00:00:43] So I'll wait for the day when he takes me away to

[00:00:49] 所以我会等待他带我远走高飞的那一天

[00:00:49] Paradise he'll take me by the hand

[00:00:54] 天堂他会牵着我的手

[00:00:54] Paradise we'll walk along in the sand in

[00:00:59] 我们会漫步在天堂的沙滩上

[00:00:59] Paradise a never never land

[00:01:04] 天堂就像一片从未有过的乐土

[00:01:04] Paradise whoa whoa whoa

[00:01:14] 天堂

[00:01:14] We'll build a castle there

[00:01:15] 我们会在那里建一座城堡

[00:01:15] So we can share our happiness with unverified

[00:01:24] 所以我们可以与未经证实的人分享我们的幸福

[00:01:24] Like the big ole sky way high way on me

[00:01:29] 就像我头顶上高高的天空

[00:01:29] Way above the ocean floor

[00:01:34] 远在海底之上

[00:01:34] We will climb a mountain

[00:01:37] 我们会翻山越岭

[00:01:37] To see our wonderland

[00:01:42] 去看看我们的仙境

[00:01:42] Maybe now you'll understand

[00:01:47] 也许现在你会明白

[00:01:47] Why I wait for the day when he takes me away to

[00:01:54] 为何我等待着他带我远走高飞的那一天

[00:01:54] Paradise he'll take me by the hand to

[00:01:58] 他会牵着我的手来到天堂

[00:01:58] Paradise we'll walk along in the sand

[00:02:02] 天堂我们漫步在沙滩上

[00:02:02] Paradise a never never land

[00:02:07] 天堂就像一片从未有过的乐土

[00:02:07] Paradise whoa whoa whoa

[00:02:17] 天堂

[00:02:17] Stand by him

[00:02:19] 站在他身边

[00:02:19] Stand by him

[00:02:21] 站在他身边

[00:02:21] Do right by him

[00:02:23] 好好待他

[00:02:23] Do right by him

[00:02:26] 好好待他

[00:02:26] And I swear that I would die for him

[00:02:34] 我发誓我愿为他赴汤蹈火

[00:02:34] Die for him

[00:02:41] 为他赴汤蹈火

[00:02:41] Paradise he'll take me by the hand

[00:02:46] 天堂他会牵着我的手

[00:02:46] Paradise we'll walk along in the sand in

[00:02:51] 我们会漫步在天堂的沙滩上

[00:02:51] Paradise a never never land

[00:02:56] 天堂就像一片从未有过的乐土

[00:02:56] Paradise come on let's fly away to

[00:03:01] 天堂来吧让我们远走高飞

[00:03:01] Paradise I want to fly away to

[00:03:06] 我想飞向天堂

[00:03:06] Paradise I want to fly away to

[00:03:11] 我想飞向天堂