《Cow Cow Boogie》歌词

[00:00:00] Cow Cow Boogie - Glenn Miller

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Out in the ways down by Santa Fe

[00:00:26] 在圣达菲的路上

[00:00:26] I met a cowboy riding the range one day

[00:00:31] 有一天我遇见一个牛仔在牧场驰骋

[00:00:31] And as he jogged along I heard him singing

[00:00:37] 当他一路小跑时我听到他的歌声

[00:00:37] A most peculiar cowboy song

[00:00:41] 一首最独特的牛仔歌

[00:00:41] It was a ditty he heard the city

[00:00:45] 这是一首小曲他听到了城市的声音

[00:00:45] Comma ta ya ya yeah comma ta yippity yi hei

[00:00:50] 赚到盆满钵满

[00:00:50] Get along get along little dogies

[00:00:55] 相处融洽相处融洽可爱的小狗

[00:00:55] Get along better be on your way

[00:01:00] 好好相处你最好踏上旅途

[00:01:00] Get along get along little dogies

[00:01:04] 相处融洽相处融洽可爱的小狗

[00:01:04] And then he trucked them on down the old fairway

[00:01:09] 然后他用卡车把球装在旧球道上

[00:01:09] Singing his cow cow boogie in the strangest way

[00:01:14] 用最奇怪的方式唱着动听的歌

[00:01:14] Comma ta ya ya yeah comma ta yippity yi hei

[00:01:19] 赚到盆满钵满

[00:01:19] Singing his cowboy songs was just too much

[00:01:23] 唱着他的牛仔歌让我难以承受

[00:01:23] He's got a knocked out western accent with a Harlem touch

[00:01:30] 他带着一口浓重的西部口音带着哈莱姆的气息

[00:01:30] He was raised on loco **

[00:01:34] 他从小吃的就是那种东西

[00:01:34] He's what you call a swing half breed

[00:01:38] 他就是你口中的摇摆不定的混血儿

[00:01:38] Singing his cow cow boogie in the strangest way

[00:01:43] 用最奇怪的方式唱着动听的歌

[00:01:43] Comma ta ya ya yeah comma ta yippity yi hei

[00:02:18] 赚到盆满钵满

[00:02:18] Get along little dogies

[00:02:23] 好好相处亲爱的

[00:02:23] Better be on your way your way

[00:02:30] 你最好踏上旅途

[00:02:30] And then he trucked them on down the old fairway

[00:02:39] 然后他用卡车把球装在旧球道上

[00:02:39] Comma ta ya ya yeah comma ta yippity yi hei

[00:02:44] 赚到盆满钵满

[00:02:44] Comma ta hip hip hip hip yeap pi I ei

[00:02:49] 赚到盆满钵满