《Jamaica》歌词

[00:00:00] Jamaica - Bobby Caldwell

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] When the world gets too much to carry

[00:00:31] 当这世界不堪重负

[00:00:31] And when life becomes too bizarre

[00:00:37] 当生活变得光怪陆离

[00:00:37] And all of my friends seem ordinary

[00:00:43] 我的朋友都平平无奇

[00:00:43] As compared to the Rastafar

[00:00:49] 与拉斯塔法相比

[00:00:49] No I can't wait to see the city

[00:00:55] 我迫不及待想看看这座城市

[00:00:55] Have a drink inside my favorite bar

[00:01:01] 在我最喜欢的酒吧里喝一杯

[00:01:01] So if you leave me that's a pity

[00:01:08] 所以如果你离开我那就太遗憾了

[00:01:08] Maybe I'm better off by far

[00:01:13] 也许我现在过得更好

[00:01:13] Oh Jamaica

[00:01:16] 牙买加

[00:01:16] Hold me

[00:01:18] 抱着我

[00:01:18] Come let your arms enfold me

[00:01:20] 来吧让你的怀抱拥我入怀

[00:01:20] Forever and ever

[00:01:26] 永远永远

[00:01:26] Someone told me

[00:01:29] 有人告诉我

[00:01:29] Love grows

[00:01:30] 爱滋长

[00:01:30] Here in Jamaica

[00:01:31] 就在牙买加

[00:01:31] Leaving you how could I ever

[00:01:37] 离开你我该如何是好

[00:01:37] As I ran for the ocean ferry

[00:01:43] 当我奔向大海的渡口

[00:01:43] Well I knew I'd said my last goodbye

[00:01:49] 我知道这是我最后一次道别

[00:01:49] And now my life seems so contrary

[00:01:56] 如今我的人生似乎天翻地覆

[00:01:56] As the stars fill the evening sky

[00:02:13] 繁星布满夜空

[00:02:13] Oh Jamaica

[00:02:23] 牙买加

[00:02:23] Hold me

[00:02:24] 抱着我

[00:02:24] Come let your arms enfold me

[00:02:27] 来吧让你的怀抱拥我入怀

[00:02:27] Forever and ever

[00:02:32] 永远永远

[00:02:32] Someone told me

[00:02:35] 有人告诉我

[00:02:35] Love grows

[00:02:36] 爱滋长

[00:02:36] Here in Jamaica

[00:02:39] 就在牙买加

[00:02:39] Leaving you how could I ever

[00:02:45] 离开你我该如何是好

[00:02:45] Oh Jamaica

[00:02:47] 牙买加

[00:02:47] Hold me

[00:02:49] 抱着我

[00:02:49] Come let your arms enfold me

[00:02:52] 来吧让你的怀抱拥我入怀

[00:02:52] Forever and ever

[00:02:57] 永远永远

[00:02:57] Someone told me

[00:03:00] 有人告诉我

[00:03:00] Love grows

[00:03:01] 爱滋长

[00:03:01] Here in Jamaica

[00:03:04] 就在牙买加

[00:03:04] Leaving you how could I ever

[00:03:09] 离开你我该如何是好